«GVIDONERIA» o la Storia russa con gli occhi di Aleksandr Pushkin
«ГВИДОНЕРИЯ», или Русская история глазами А.С.Пушкина
Casa Editrice «Aleteia» San Pietroburgo 2003 (Pagine 172)
Издательство «Алетейя» Санкт-Петербург 2003
Il libro č dedicato allanalisi dello strato allegorico e figurato della «Favola dello Zar Saltąn» («Сказка о Царе Салтане») di Aleksandr Pushkin. Il suo contenuto č una Storia russa con gli occhi di Pushkin: dal Battesimo della Russia alla fondazione della cittą di San Pietroburgo. L idea dominante e imperante č il tema dellautoritą russa e dell'Europa occidentale nella tradizione storico-culturale. E nello stesso tempo si tratta di molti altri fatti: linfluenza della lingua sul pensiero, la correlazione della coscienza e della fede, la tecnologia della gestione della coscienza di massa
Il titolo del libro «GVIDONERIA» deriva dal nome del figlio dello Zar Saltan «Gvidņn» («Гвидон»). Il titolo pieno della favola di Pushkin č: «FAVOLA DELLO ZAR SALTAN, DI SUO FIGLIO IL GLORIOSO E POTENTE EROE PRINCIPE GVIDON SALTANOVICH E DELLA BELLISSIMA PRINCIPESSA CIGNO»
«СКАЗКА О ЦАРЕ САЛТАНЕ, О СЫНЕ ЕГО СЛАВНОМ И МОГУЧЕМ БОГАТЫРЕ КНЯЗЕ ГВИДОНЕ САЛТАНОВИЧЕ И О ПРЕКРАСНОЙ ЦАРЕВНЕ ЛЕБЕДИ»
La favola dello Zar Saltąn di Aleksandr Pushkin č sicuramente la pił popolare di tutte le sue favole. Scritta in versi nel 1831, entra in una raccolta delle Favole di Pushkin. Nel 1900 Nikolaj Rimskij-Korsakov scrisse lopera lirica in quattro atti con un Prologo sul libretto di V.Belskij «La Favola dello Zar Saltan» tratta dalla fiaba di Pushkin. Chi non conosce il famosissimo Volo del Calabrone (Полёт Шмеля). Č un pezzo musicale per orchestra dallopera di Rimskij-Korsakov. Il giovane principe Gvidon si trasformņ in Calabrone per volare a guardare come e dove vive suo padre, lo Zar Saltan.
| GVIDONERIA.jpg | |
| Descrizione: | Serghej Gorjunkov «GVIDONERIA» o la Storia russa con gli occhi di Aleksandr Pushkin Casa Editrice «Aleteia» San Pietroburgo 2003 (Pagine 172) |
| Dimensione: | 39.99 KB |
| Visualizzato: | 4358 volta(e) |
 |
|
____________
Zarevich
