ЧТО ТАКОЕ «НОВАЯ ДРАМА»?
WHAT IS «NEW DRAMA»?
QU’EST-CE QUE LE «NOUVEAU DRAME»?
WAS IST «NEUES DRAMA»?
Gli studiosi di letteratura datano la nascita del nuovo dramma agli anni Sessanta dell'Ottocento. A metà del XIX secolo, il dramma tradizionale e il teatro classico stavano entrando in crisi. A quel tempo, il repertorio teatrale era dominato da melodrammi leggeri, o dai cosiddetti «drammi ben fatti», che avevano lo scopo di divertire lo spettatore piuttosto che farlo riflettere. Ma i giovani drammaturghi, sotto l'influenza di nuovi movimenti filosofici - materialismo e positivismo - iniziarono a creare opere diverse. Il nuovo dramma era principalmente sociale: sollevava i problemi della società moderna e incoraggiava gli spettatori a pensare a questioni urgenti. Anche la posizione dei personaggi nella drammaturgia è cambiata. Tradizionalmente, gli eroi erano percepiti come padroni del proprio destino, capaci di influenzare il mondo che li circonda e la storia. Ora si ritrovavano prigionieri del destino, incatenati da circostanze esterne e da sé stessi. Lo psicologismo profondo e i conflitti morali fondamentali dei personaggi sono diventati una parte essenziale del nuovo dramma. Il nuovo dramma differiva anche nella struttura del testo. Dal punto di vista compositivo, le commedie sono state organizzate in modo retrospettivo: la trama in esse contenuta si è verificata prima dell'inizio dell'azione stessa e il lavoro ha esaminato le conseguenze di ciò che è accaduto in passato. Questo tipo di drammaturgia è solitamente chiamata analitica. Nel nuovo dramma, il dialogo ha prevalso sull'azione e gli eventi importanti, di regola, si sono svolti dietro le quinte. Anton Cechov ha parlato di questa caratteristica come segue: «Sul palco le persone pranzano, bevono il tè e in questo momento i loro destini stanno crollando» («На сцене люди обедают, пьют чай, а в это время рушатся их судьбы»). Inoltre, il ruolo del sottotesto nel dialogo è aumentato ed è apparsa una sorta di «doppio fondo». Tuttavia, il nuovo dramma che ne è emerso non era qualcosa di omogeneo, non può essere definito un movimento separato nella letteratura: il nuovo dramma è nato durante il predominio del naturalismo nella letteratura, e in seguito è stato fortemente influenzato dal simbolismo. Fu nello spirito del simbolismo che scrisse il principale drammaturgo europeo del nuovo dramma, Henrik Ibsen. Il poeta russo Andrej Belyj, nell'articolo «Teatro e dramma moderno», ha parlato del suo lavoro in questo modo: Anche altri scrittori hanno creato nuovi drammi: Björnstjerne Björnson, August Strindberg, Emile Zola, Maurice Maeterlinck, Bernard Shaw. Nella storia della letteratura russa, il concetto di «nuovo dramma» è indissolubilmente legato al nome di Anton Cechov. Fu nelle sue opere che apparvero per la prima volta le caratteristiche di un nuovo dramma.
| Anton Cechov.jpg | |
| Descrizione: | Anton Cechov |
| Dimensione: | 10.98 KB |
| Visualizzato: | 100 volta(e) |
 |
|
____________
Zarevich
