È seminato nel disonore e risorge nella gloria
Dal 29 aprile al 27 luglio 2025, l'ala del Museo di ricerca di architettura di Mosca ospiterà la mostra «Risorge nella Gloria» «Восстаёт во славе» «Rising in Glory». Il progetto è stato organizzato in collaborazione con il Museo-Riserva di Novgorod. Il titolo della mostra è tratto dalla Prima Lettera dell’apostolo Paolo ai Corinzi: «È seminato nel disonore e risorge nella gloria» = «Сеется в уничижении, а восстает во славе».
Al Museo di Architettura, i visitatori scopriranno come sono state studiate e restaurate dopo la guerra le chiese di Novgorod della Trasfigurazione del Salvatore sulla Nereditsa (XII secolo), della Dormizione della Madre di Dio sul campo di Volotovo (XIV secolo) e della Trasfigurazione del Salvatore su Kovalevo (XIV secolo). La mostra comprendeva più di 150 reperti.
Alcuni affreschi sono stati ricostruiti solo di recente partendo da frammenti e molti oggetti vengono esposti per la prima volta. Tra queste c'è l'icona del XV secolo «La Crocifissione» proveniente dal livello festivo della Chiesa dell'Assunzione sul campo di Volotovo. Durante l'occupazione di Novgorod, i tedeschi la portarono in Germania e l'icona tornò in Russia solo nel 2024.
La prima sezione della mostra è dedicata alla fase iniziale del restauro di Novgorod. Nel giugno del 1944, pochi mesi dopo la liberazione della città, giunse qui un gruppo di specialisti guidato dall'architetto Aleksej Sciussev. La città di Novgorod fu completamente distrutta, tanto che vollero addirittura ricostruirla in un posto nuovo. Tuttavia, Sciussev insistette sulla conservazione della città antica e propose un progetto per la sua ricostruzione. La mostra presenta disegni e misurazioni, copie di affreschi, disegni e fotografie della prima metà del XX secolo. La seconda sezione della mostra racconta il restauro degli affreschi. Il loro restauro iniziò nel 1944. Questa sezione della mostra presenta frammenti originali di dipinti antichi, icone dei secoli XV-XVI e informazioni sui restauratori che lavorarono agli affreschi.
RISORGE NELLA GLORIA» 1.jpg | |
Descrizione: | «RISORGE NELLA GLORIA» |
Dimensione: | 27.25 KB |
Visualizzato: | 51 volta(e) |
![]() |
RISORGE NELLA GLORIA» 2.jpg | |
Descrizione: | «RISORGE NELLA GLORIA» |
Dimensione: | 32.16 KB |
Visualizzato: | 51 volta(e) |
![]() |
RISORGE NELLA GLORIA» 3.jpg | |
Descrizione: | «RISORGE NELLA GLORIA» |
Dimensione: | 34.4 KB |
Visualizzato: | 51 volta(e) |
![]() |
____________
Zarevich