Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 1
 
«COME IL DIAMANTE “ORLOV” È ARRIVATO IN RUSSIA?»
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «COME IL DIAMANTE “ORLOV” È ARRIVATO IN RUSSIA?» 
 
«COME IL DIAMANTE “ORLOV” È ARRIVATO IN RUSSIA?»
«КАК В РОССИЮ ПОПАЛ АЛМАЗ “ОРЛОВ”»?
«HOW THE “ORLOV” DIAMOND CAME TO RUSSIA?»
«COMMENT LE DIAMANT “ORLOV” EST ARRIVÉ EN RUSSIE?»

La pietra preziosa chiamata «Orlov» («Орлов») è uno dei diamanti più famosi del Fondo dei Diamanti del Cremlino di Mosca. Questo diamante può servire da esempio della rara purezza dell'acqua, di un tono molto gradevole, di quella tenue tinta verde-bluastra così bella in alcune antiche pietre dell'India. Ci sono molte leggende legate a questo diamante. Anche la sua origine esatta è sconosciuta. La pietra preziosa è stata trovata sul territorio dell'Impero Mughal, il nome dato allo stato sorto in India nei secoli XVI-XIX. Era il diamante «Orlov», precedentemente noto come il diamante «Grande Mogul»; fu scoperto nel 1650. Il peso originale di questa pietra leggendaria era di 787 carati, il più grande diamante mai scoperto in India. Shah Jahan, l'Imperatore Moghul, commissionò al maestro italiano Ortensio Borgio il taglio della pietra. Il lavoro del gioielliere non ebbe successo: il peso del diamante divenne inferiore a 300 carati. Nel XVII secolo, il viaggiatore francese Jean-Baptiste Tavernier descrisse il «Grande Moghul»: «Un grande diamante a forma di rosa rotonda, molto alto da un lato. C'era un piccolo taglio sulla costola inferiore e in esso c'era una piccola macchia nuvolosa. Questo diamante è molto chiaro e pesa 319 ½ ratis, ovvero 280 dei nostri carati, poiché un ratis è ⅞ di un carato. C'erano diversi punti nuvolosi. Se questa pietra fosse stata in Europa, sarebbe stata smaltita diversamente: ne sarebbero stati estratti dei pezzi buoni e avrebbe mantenuto più peso invece di essere ridotta in polvere durante il taglio».
Nel 1739, Delhi, la capitale dei Moghul, fu conquistata dal sovrano persiano Nadir Shah. Portò in Persia l'intero tesoro degli imperatori indiani. Otto anni dopo, Nadir Shah fu ucciso, nel paese iniziò la guerra civile e la pietra scomparve. Il diplomatico francese Louis Dutan nel suo libro «Pietre preziose e nobili» («Precious and Noble Stones» «Драгоценные и благородные камни») descrisse come il «Grande Moghul» arrivò in Europa. La pietra si trovava presumibilmente nell'occhio di una statua di uno degli dei indiani, che si trovava in un santuario nel sud del paese. Un soldato francese lo ha rapito da lì. E poi, secondo la leggenda, vendette la pietra agli inglesi. Un piano è nato nella testa del soldato. Abbandonò l'esercito, si dichiarò simpatizzante degli indù e accettò la loro religione. Dimenticò il suo nome francese: Yves Desroches, divenne Raj e iniziò a pregare con fervore. Un anno dopo, le voci sulla sua sacra azione si diffusero in tutta la regione. Il Raj appena coniato fu ricevuto dai sommi sacerdoti di Brahma (Vishnu, Krishna) e gli fu permesso di pregare nel sacro tempio di Sri Rangam. Tuttavia, non gli fu permesso di entrare nella settima pagoda, quindi il Raj appena coniato si nascose nel tempio e nell'oscurità della notte si diresse verso la statua di Brahma. La sua fioca candela illuminava l'occhio della divinità. Il ladro allungò la mano e afferrò la pietra. Ma nella luce tremolante gli sembrava che l’altro occhio di Brahma brillasse minacciosamente e maliziosamente. Iv-Raj si spaventò e saltò fuori dal tempio, rubando solo un tesoro. Nel 1760, il diamante cambiò diversi proprietari finché non arrivò al mercante armeno Gregory Safras. Si vantava con il governatore generale di Astrakhan Ivan Jacobi di aver ottenuto «una cosa rara al mondo, una pietra di diamante di un prezzo costoso». Allo stesso tempo, il diamante ricevette il nome «Amsterdam»: il commerciante lo custodiva in una cassaforte in questa città.
Safras vendette la pietra al nipote di sua moglie, il gioielliere di Corte dell'Imperatrice russa Caterina II, Ivan Làzarev. Quindi il diamante ha ricevuto un altro nome: «Lazarevskij». E già nel 1773, il Conte russo Grigorij Orlòv acquistò la pietra da Lazarev. Secondo una versione, Grigorij Orlov ha acquistato il diamante con i propri fondi. Quindi voleva ricambiare il favore di Caterina II. Il conte pagò per la pietra 400mila rubli. Il diplomatico Victor von Solms ricordò che Orlov regalò all'Imperatrice un diamante il 24 novembre 1773, nel giorno del suo onomastico. È stato l'unico a venire in vacanza a Tsarskoe Selò vicino a San Pietroburgo senza regalo. E a metà serata, Grigorij Orlov tirò fuori inaspettatamente una piccola scatola in cui giaceva la leggendaria pietra. Secondo un'altra versione, il diamante fu acquistato dalla stessa imperatrice Caterina II utilizzando i fondi del tesoro. A quel tempo 400mila rubli erano una grossa somma. I contemporanei credevano che il conte Grigorij Orlov non potesse spendere così tanti soldi per un regalo all'imperatrice. E se Caterina II avesse ufficialmente acquistato lei stessa la pietra, i suoi contemporanei l'avrebbero condannata per sperpero di fondi pubblici. Pertanto, diede i soldi a Grigorij Orlov, che acquistò il diamante e lo presentò solennemente all'Imperatrice. Nel 1774 i gioiellieri di Corte incastonarono la pietra nella parte superiore dello scettro imperiale. Allo stesso tempo, il diamante ha ricevuto il suo nome moderno: «Orlov». Davanti alla corona c'è uno scettro d'oro e al suo interno brilla il famoso «Orlov». Quanto sangue e lacrime, quanta sfortuna e dolore sono associati al destino di questo diamante, bello adesso come quando era chiamato il «Mare di Fuoco», scintillante tranquillamente con il suo antico taglio indiano. Per molto tempo lo scettro, uno dei simboli del potere imperiale in Russia, è stato conservato nella Sala dei Diamanti del Palazzo d'Inverno di San Pietroburgo. Ciascuno dei governanti del paese lo teneva nelle proprie mani quando veniva incoronato re. Dopo la rivoluzione, l'oggetto finì nel Deposito statale degli oggetti di valore. Negli anni '20 i bolscevichi volevano vendere lo scettro insieme ad altri gioielli della famiglia imperiale, ma si rivelò troppo costoso, quindi nessuno lo acquistò. Oggi lo scettro è conservato nella Camera dell'Armeria del Cremlino di Mosca, o meglio nel «Fondo dei Diamanti» («Алмазный Фонд») della «Camera dell'Armeria» («Оружейная Палата»).

  

IL DIAMANTE “ORLOV” 1.jpg
Descrizione: IL DIAMANTE “ORLOV” 
Dimensione: 7.75 KB
Visualizzato: 280 volta(e)

IL DIAMANTE “ORLOV” 1.jpg

IL DIAMANTE “ORLOV” 2.jpg
Descrizione: IL DIAMANTE “ORLOV” 
Dimensione: 12.69 KB
Visualizzato: 280 volta(e)

IL DIAMANTE “ORLOV” 2.jpg

IL DIAMANTE “ORLOV” 3.jpg
Descrizione: IL DIAMANTE “ORLOV” 
Dimensione: 12.63 KB
Visualizzato: 280 volta(e)

IL DIAMANTE “ORLOV” 3.jpg

IL DIAMANTE “ORLOV” 4.jpg
Descrizione: IL DIAMANTE “ORLOV” 
Dimensione: 8.19 KB
Visualizzato: 280 volta(e)

IL DIAMANTE “ORLOV” 4.jpg

IL DIAMANTE “ORLOV” 5.jpg
Descrizione: IL DIAMANTE “ORLOV” 
Dimensione: 12.6 KB
Visualizzato: 280 volta(e)

IL DIAMANTE “ORLOV” 5.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «COME IL DIAMANTE “ORLOV” È ARRIVATO IN RUSSIA?» 
 
Naturalmente, dobbiamo scrivere alcune parole sullo stesso Grigorij Orlov. Si tratta di un personaggio famoso nella storia della Russia e non solo perché era il favorito e l'amante dell'Imperatrice Caterina la Grande. Aveva molti meriti. Tuttavia scrivo una breve nota su Grigorij Orlov.
Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv (Григорий Орлов, 1734-1783) - Feldmaster Generale, favorito dell'Imperatrice Caterina II, secondo dei fratelli Orlov, costruttore del palazzo di Gàtchina e del Palazzo di Marmo. Da lui l'Imperatrice ebbe un figlio illegittimo, Aleksej, il fondatore della famiglia dei Conti Bòbrinskij (Бобринский).


«I CINQUE FRATELLI ORLOV E IL LORO RUOLO SPECIALE NELLA STORIA DELLO STATO RUSSO»
«ПЯТЬ БРАТЬЕВ ОРЛОВЫХ И ИХ ОСОБАЯ РОЛЬ В ИСТОРИИ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО»

Il governatore generale di Nòvgorod Grigorij Orlov aveva nove figli. Cinque sono sopravvissuti: Ivan, Grigorij (minore), Aleksej, Fiodor e Vladimir. Il loro padre scelse per loro il servizio militare e loro non si opposero. Veri eroi russi. Nella guardia non avevano eguali in forza ed erano quasi una testa più alti di tutti i loro colleghi. Uomini stupefacenti e belli. La straordinaria amicizia dei cinque fratelli è stata coltivata dal padre, che fin dall'infanzia ha insegnato loro a restare uniti. Condividevano equamente spese e entrate e avevano un portafoglio comune. Uno per tutti e tutti per uno. Cinque fratelli, prestando servizio nella guardia, si sono divertiti, tutta San Pietroburgo ha parlato delle loro avventure e delle loro relazioni amorose. Grigorij Orlov (minore) è stato il primo a distinguersi. Durante la Guerra dei Sette Anni, questo uomo forte non lasciò il campo di battaglia, anche se fu ferito tre volte. Fu notato, notato e il conte Piotr Shuvàlov lo nominò suo aiutante personale. Tuttavia, l'aiutante del conte iniziò una relazione con l'amante di Shuvalov, la principessa Kuràkina, per la quale fu retrocesso al reggimento di granatieri. Poi ebbe luogo lo storico incontro tra Caterina e il bel granatiere. Gregorij aveva cinque anni meno di Caterina. Caterina si innamorò immediatamente del bell'ufficiale. Ed essendo più intelligente di suo marito, capiva perfettamente che avrebbe potuto sempre contare sugli idoli della guardia, i fratelli Orlov. Caterina odiava suo marito e suo marito stava solo aspettando l'occasione per sbarazzarsi di sua moglie. Nell'aprile 1762, Caterina diede alla luce un figlio di Grigorij Orlov. La nascita di un figlio da un amante sarebbe stata un'ottima ragione per il marito di Caterina per mandare la sua fastidiosa moglie in un monastero e sposare la sua preferita Elisaveta Vorontsòva, ma i fratelli Orlov appiccarono un incendio durante la nascita di Caterina. Il bambino fu immediatamente portato via dal palazzo e dato in affido. Il figlio di Grigorij Orlov divenne il Conte Aleksej Bòbrinskij.

  

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 1a.jpg
Descrizione: Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 
Dimensione: 9.92 KB
Visualizzato: 274 volta(e)

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 1a.jpg

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 2.jpg
Descrizione: Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 
Dimensione: 7.51 KB
Visualizzato: 274 volta(e)

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 2.jpg

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 3.jpg
Descrizione: Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv e Caterina la Grande 
Dimensione: 9.93 KB
Visualizzato: 274 volta(e)

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 3.jpg

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 4.jpg
Descrizione: Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 
Dimensione: 9.2 KB
Visualizzato: 274 volta(e)

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 4.jpg

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 5.jpg
Descrizione: Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv e Caterina la Grande 
Dimensione: 10.67 KB
Visualizzato: 274 volta(e)

Sua Altezza Serenissima il Principe Grigorij Orlòv 5.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «COME IL DIAMANTE “ORLOV” È ARRIVATO IN RUSSIA?» 
 
Su Grigorij Orlov sono stati scritti molti libri e sono stati prodotti molti film, non solo in Russia. Si tratta di un personaggio famoso nella storia russa e non solo perché era l'amante e il favorito dell'Imperatrice Caterina la Grande. Vorrei anche chiarire e aggiungere ai miei precedenti articoli su Grigorij Orlov che il suo cognome Orlov deriva dalla parola russa «орёл» = «oriol», che significa «aquila». Questa è davvero un'aquila unica nella storia russa.
Vi propongo un altro libro, degno e scritto molto bene. Questo è esattamente il libro che avrebbe dovuto essere tradotto dal russo in italiano e pubblicato in una casa editrice italiana. Penso che un giorno in Italia ci sarà un degno traduttore ed editore che pubblicherà questo libro in italiano. Speriamo!


Lev Polùshkin Лев Полушкин
«I FRATELLI ORLOV» «БРАТЬЯ ОРЛОВЫ»
Casa Editrice «Zentropoligraf» Mosca 2007
Издательство «Центрполиграф» Москва 2007
  
Il libro di Lev Polushkin dedicato alla vita e all’attività dei fratelli Orlòv: Ivan, Grigorij, Aleksej e Vladimir. Un'attenzione particolare si presta alla personalità di Grigorij Orlòv, il quale per più di dieci anni fu il favorito e uno dei consiglieri più vicini dell’Imperatrice Caterina Seconda. Ed anche al secondo fratello, Aleksej Orlòv, il comandante in capo dell’armata russa nel Mediterraneo che mise in fuga le truppe nemiche della flotta turca. Aleksej Orlòv era anche conosciuto perché su ordine di Caterina II portò in Russia dall’Italia la Principessa Tarakànova, la quale si dichiarò l’ereditiera del trono russo.
I fratelli Orlov rivestirono un ruolo importante e visibile nella storia dell’epoca di Caterina II.
Il lavoro dell’autore del libro è fondato su materiali fra i quali un posto importante è dato alle lettere private e ufficiali dei fratelli ed anche al genere memorialistico ed epistolare dei diplomatici stranieri di quell’epoca.

  

I FRATELLI ORLOV».jpg
Descrizione: Lev Polùshkin «I FRATELLI ORLOV»
Casa Editrice «Zentropoligraf» Mosca 2007 
Dimensione: 19.93 KB
Visualizzato: 268 volta(e)

I FRATELLI ORLOV».jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «COME IL DIAMANTE “ORLOV” È ARRIVATO IN RUSSIA?» 
 
Un altro libro molto interessante e piuttosto raro sulla vita di Grigorij Orlov a Gatchina, dove si trovava la sua tenuta. Gàtchina o Gàtcina (Гатчина) è una città della Russia dal 1796. Situato a 42 km dal centro di San Pietroburgo. Il libro ormai è molto difficile da trovare in vendita, a meno che non si cerchi nelle librerie dell'usato.

Andrej Spasciànskij Андрей Спащанский
«GRIGORIJ ORLOV E GATCINA»
La storia del favorito dell'Imperatrice e della sua tenuta di campagna
«ГРИГОРИЙ ОРЛОВ И ГАТЧИНА»
История фаворита Императрицы и его загородного имения
Casa Editrice «Kolo» Mosca 2010 (Pagine 256)
Издательство «Коло» Москва 2010

Il periodo della storia di Gatchina, che durò dal 1765 al 1783, è associato al nome di Grigorij Orlov, uno statista durante il regno di Caterina II. Tuttavia, fino ad ora sia questa volta che la persona stessa del proprietario del maniero Gatchina sono disegnate in contorni poco chiari. Il libro proposto è concepito come una sorta di enciclopedia di Gatchina, in cui il lettore troverà le risposte a molte domande legate sia alla storia della tenuta che alla personalità del suo proprietario. Il lavoro sulla pubblicazione è stato svolto mentre l'autore era un ricercatore. Il libro è scritto sulla base di fonti d'archivio poco conosciute. Alcuni di essi sono inseriti in Appendice: solo la lettura diretta di documenti scritti da testimoni oculari degli eventi ti consente di immergerti nell'epoca e vederla attraverso gli occhi dei contemporanei. La pubblicazione è destinata agli specialisti e a chiunque sia interessato alla storia russa del XVIII secolo.

  

GRIGORIJ ORLOV E GATCINA».jpg
Descrizione: Andrej Spasciànskij «GRIGORIJ ORLOV E GATCINA»
La storia del favorito dell'Imperatrice e della sua tenuta di campagna
Casa Editrice «Kolo» Mosca 2010 (Pagine 256) 
Dimensione: 26.79 KB
Visualizzato: 236 volta(e)

GRIGORIJ ORLOV E GATCINA».jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 1
 

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum