«JURIJ MAMLEEV: LO SCRITTORE RUSSO»
«ЮРИЙ МАМЛЕЕВ: РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ»

Jurij Mamleev, nato nel 1931 a Mosca, scrittore, poeta e drammaturgo russo. È presidente del «Club del realismo metafisico» («Клуб метафизического реализма»).
Jurij Mamleev finì l’Istituto dell’Industria del Legno nel 1956. Insegnava matematica a scuola. Nel 1975 emigrò negli USA, insegnava la letteratura russa nelle università americane. Nel 1983 si trasferì in Francia dove insegnava la letteratura russa. I suoi libri sono pubblicati in molti paesi europei. Per la prima volta i suoi libri in Patria vennero pubblicati solo nel 1989. Jurij Mamleev è membro dei Pan Club americano, francese e russo. È un membro dell’Unione degli scrittori e dei drammaturghi russi. Nel 1991 è tornato in Russia.
I più famosi libri di Jurij Mamleev: «Le bielle» («Шатуны»), «Il Gambetto di Mosca» («Московский гамбит»), «Affoga la mia testa!» («Утопи мою голову!»), «La voce dal nulla» («Голос из ничего»), «La casa eterna» («Вечный дом») ed i numerosi racconti e saggi filosofici.

Jurij Mamlèev Юрий Мамлеев
«L’ALTRO» «ДРУГОЙ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2008 (Pagine 256)
Издательство «АСТ» Москва 2008

Jurij Mamlèev (Юрий Мамлеев) è il padre del genere del realismo metafisico, il fondatore della scuola letterario-filosofica nella letteratura russa contemporanea. Il compito dei compiti della metafisica è l’apertura o la rivelazione degli «abissi interni» che si celano e nascondono nell’anima dell’uomo. La definizione aforistica esatta della prosa di Jurij Mamleev è la letteratura della fine del mondo. La vita è abbastanza orrenda e da incubo. È corta … La vera letteratura possiede un effetto catartico e il suo risultato è la purificazione misteriosa, anche se la vita è descritta in essa come qualcosa di sporco.



Ultima modifica di Zarevich il 21 Mar 2023 16:02, modificato 5 volte in totale 




____________
Zarevich

Potrei anche sbagliarmi, ma mi sembra che l'unico libro di Mamleev tradotto in Italia sia "Il killer metafisico", pubblicato dalla Voland Edizioni.
A proposito, ho visto si è registrata la Voland in forum. Forse ci annunceranno altre novità.
  

Sì, è il famoso libro di Jurij Mamleev. In russo si chiama «Задумчивый киллер» «Il killer pensieroso». Non sapevo che fosse stato tradotto in italiano.


Ultima modifica di Zarevich il 27 Nov 2020 17:12, modificato 3 volte in totale 




____________
Zarevich

Jurij Mamlèev Юрий Мамлеев
«LA FEDELTA’ ALLE PULZELLE MORTE»
«ВЕРНОСТЬ МЁРТВЫМ ДЕВАМ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2009 (Pagine 384)
Издательство «АСТ» Москва 2009

Jurij Mamlèev (Юрий Мамлеев) è il progenitore del genere del realismo metafisico e il fondatore della scuola filosofico-letteraria nella letteratura russa contemporanea.
Il compito dei compiti della metafisica è l’apertura degli abissi interni che si celano nell’anima dell’uomo.
La più aforistica definizione della prosa di Jurij Mamleev è «La letteratura della fine del mondo» («Литература конца света»).
La vita è abbastanza orrenda e …. breve. La letteratura di oggi possiede un effetto di catarsi e il suo esito è una purificazione misteriosa malgrado la vita venga descritta come qualcosa di sporco.


Ultima modifica di Zarevich il 27 Nov 2020 17:12, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Jurij Mamlèev Юрий Мамлеев
«LA RUSSIA ETERNA» «РОССИЯ ВЕЧНАЯ»
Casa Editrice «EKSMO» Mosca 2011 (Pagine 512)
Издательство «ЭКСМО» Москва 2011

Jurij Mamlèev (Юрий Мамлеев), lo scrittore, filosofo, scienziato, membro del Pan Club francese. I suoi libri sono tradotti in tutte le lingue europee. Nel 1974 lo scrittore emigrò dall’URSS negli USA, poi si trasferì in Francia. Adesso vive in Russia, a Mosca. Il suo libro «LA RUSSIA ETERNA» «РОССИЯ ВЕЧНАЯ» è dedicato alla ricerca della cultura della Russia e all’«Idea Russa» in generale.
Quest’Idea fu splendidamente presentata dal filosofo russo Nikolaj Berdjaev all’inizio del Novecento. Jurij Mamleev nel suo libro propone una profonda variante unica dell’Idea Russa, basandosi sulla sua creazione metafisica. Questo libro è assai interessante e merita di essere letto da tutti quelli che si interessano della Russia e della sua cultura e storia.

La famosa opera di Jurij Mamleev «RUSSIA ETERNA» è dedicata allo studio dello spirito nazionale russo in tutte le sue manifestazioni: nella cultura, nell'arte, nella storia, nella filosofia e persino nel modo di vivere; spirito che permette ai russi, nelle parole dell'autore, di "creare una seconda realtà". L'autore esplora e definisce le caratteristiche del personaggio originale russo, la cultura russa, la mente russa, cercando di rispondere alla domanda principale: «Che cos'è la Russia?», Cercando di determinare il rapporto con l'Oriente, in particolare con l'India. Anche Rudolf Steiner ha notato che i russi non conoscono appieno la propria anima. Il libro di Jurij Mamleev aiuterà ad avvicinarsi alla soluzione dei problemi dell'autoconoscenza russa e del destino storico della Russia.



Ultima modifica di Zarevich il 27 Nov 2020 17:16, modificato 3 volte in totale 




____________
Zarevich

Oggi, il 25 ottobre 2015, è venuta una notizia triste. È morto il celebre scrittore russo Jurij Mamleev.

Jurij Mamlèev (Юрий Мамлеев, 1931-2015) scrittore russo. Dopo aver intrapreso la carriera di insegnante di matematica, ha cominciato a scrivere brevi racconti sul finire degli anni Cinquanta. Anche se le sue prime opere, in quegli anni, non sono state pubblicate, Jurij Mamleev è comunque divenuto popolare grazie alle letture delle sue brevi storie in ambienti della cultura underground moscovita. In seguito alla censura della sua produzione narrativa, giudicata violenta, provocatoria e irrazionalista da parte delle autorità sovietiche, è emigrato nel 1975 negli Stati Uniti e successivamente, nel 1983, si è trasferito a Parigi. Le sue opere sono state pubblicate inizialmente all'estero, come «Il cielo sopra l'inferno e altre storie» (1980), come il fortunato «Il killer metafisico» (1986), e solo nel 1989 in patria. Anche se alcuni critici lo hanno etichettato come autore surrealista e concettualista, Mamleev è difficilmente identificabile in uno stile e in un genere letterario. Le sue opere, di apparente impatto trash, sono caratterizzate da una profonda ricerca metafisica sull'essere: i protagonisti dei suoi romanzi e racconti, descritti come psicotici, assassini, maniaci, satanisti, rappresentano metaforicamente la caduta nel lato più oscuro dell'interiorità, oltre il quale però si profila una sorta di purificazione e di conoscenza assoluta dell'anima. Tra le altre opere di Mamleev si ricordano «La mia utopia» (1990), «L'assassino dal nulla» (1991), «La casa eterna» (1992) e «L'ultima commedia» (1992).


Ultima modifica di Zarevich il 27 Nov 2020 17:13, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Dall'inizio degli anni '90, i suoi libri sono stati ampiamente pubblicati in Russia. Durante questo periodo (dall'inizio degli anni '90 al 2008), sono stati pubblicati 27 dei suoi libri, inclusi libri di filosofia, molti articoli, interviste alla stampa, apparizioni radiofoniche e televisive. Allo stesso tempo, la pubblicazione dei suoi libri in Occidente è continuata. Sono stati difesi molti articoli, studi sul suo lavoro sia in lingua occidentale che russa, diplomi e dissertazioni. Le rappresentazioni di Jurij Mamleev sono state messe in scena in Russia e in un festival in Austria, a Graz (in tedesco). Fondatore del movimento letterario «realismo metafisico» e della dottrina filosofica «Russia eterna». Le opere di Mamleev sono state tradotte in molte lingue europee.
  




____________
Zarevich

Jurij Mamleev Юрий Мамлеев
«IL VAGABONDAGGIO» «СКИТАНИЯ»
Casa Editrice «Alpina non-fikshn» Mosca 2023 (Pagine 368)
Издательство «Альпина нон-фикшн» Москва 2023

Jurij Mamlèev è un maestro riconosciuto della letteratura russa, il creatore del genere del realismo metafisico. I suoi libri sono diventati dei classici. Jurij Mamleev è morto nel 2015, ma il romanzo «Il Vagabondaggio» («Скитания» «Wanderings»), riferito all'ultimo periodo del suo lavoro, viene pubblicato per la prima volta. E questo è un Mamleev completamente diverso, insolito per il lettore: enfaticamente realistico, che scrive secondo le leggi dell'autofiction.
  




____________
Zarevich

Jurij Mamleev Юрий Мамлеев
«LA VOCE DAL NULLA» «ГОЛОС ИЗ НИЧТО»
Casa Editrice «Redazione di Elena Shubina» Mosca 2021 (Pagine 304)
Издательство «Редакция Елены Шубиной» Москва 2021

Jurij Mamleev (Юрий Мамлеев, 1931–2015), scrittore, filosofo. Il creatore della direzione del realismo metafisico nella prosa russa. Vincitore del Premio «Andrej Belyj». Il libro «La Voce dal nulla» («Голос из ничто» «Voice from Nothing») raccoglie storie scritte negli anni '70 e '80.

1. Jurij Mamleev è uno scrittore e filosofo, il fondatore del realismo metafisico in prosa russa, autore di 11 romanzi, diverse opere filosofiche e raccolte di racconti, il creatore della dottrina filosofica «utrismo», che offre una nuova lettura del «idea russa».
2. Edizioni Uniche. La collezione è illustrata con immagini grottesche dell'artista grafica del libro Dorothea Shemyakina.
3. Le storie incluse nel libro sono oscure fantasmagorie, stilisticamente impeccabili e affascinanti.
4. «La Voce dal nulla» è un confine traballante tra la vita e la morte, un tentativo di una transizione significativa e la ricerca della verità eterna nelle condizioni della secolare realtà sovietica.
5. Eroi di Mamleev avrebbero potuto apparire in Gogol, Leskov e Dostoevskij, ma si sentono fiduciosi nella seconda metà del 20° secolo, unendo l'ordinario al sacro nelle loro storie.
  




____________
Zarevich

Jurij Mamleev Юрий Мамлеев
«DOPO LA FINE» «ПОСЛЕ КОНЦА»
Casa Editrice «Eksmo» Mosca 2011 (Pagine 320)
Издательство «Эксмо» Москва 2011

Il romanzo di Jurij Mamleev «Dopo la fine» («После конца») è una moderna anti-utopia dedicata a un disastro antropologico che ha colpito l'umanità del futuro. Le persone mormorano amichevolmente in un certo aspetto, non trasportano più caratteristiche umane. Tutto in questo fantastico mondo pazzo è portato al punto dell'assurdità e come un'ombra che aumenta dalla rimozione della luce e i suoi eroi acquisiscono caratteristiche fantasmagoriche. Nonostante ciò, loro, questi eroi, sono molto tenace e, hanno una coscienza penetrata, mettono radici lì e rimangono per vivere come simboli e pietre miliari, designando i segni guida sulla strada del destino che cadono nell'abisso. La russa gotica di Jurij Mamleev non ha paura delle allusioni. Passiamo il cerchio dopo il cerchio del nuovo inferno, e lì, intorno alla trama, l'autore della misericordiosa preghiera chiede al Creatore di avere pietà dell'umanità scomparsa. Forse invano...
  




____________
Zarevich

Jurij Mamleev Юрий Мамлеев
«I RICORDI» «ВОСПОМИНАНИЯ»
Casa Editrice «Tradizia» Mosca 2023 (Pagine 296)
Издательство «Традиция» Москва 2023

Jurij Mamlèev non è solo uno scrittore di prosa, poeta e filosofo straordinariamente dotato che ha visto attraverso la realtà visibile dell'abisso dell'esistenza metafisica, ma anche una persona che ha assorbito l'atmosfera unica della Mosca creativa anticonformista degli anni '50 -'70 e che in gran parte ha creato lui stesso questa atmosfera. Jurij Mamleev ha respirato quest'aria, questo movimento di pensieri e sentimenti durante i lunghi anni di emigrazione, e dopo essere tornato nella «Russia eterna» («Россия Вечная»), come la chiamava lui, ha sentito e compreso la nostra Patria. Le sue memorie, che coprono l'intera vita dell'autore, a partire dall'infanzia, sono un inestimabile monumento alla vita culturale russa dell'epoca in Unione Sovietica e in Occidente, rivelando nuovi segreti dell'opera di questo grande scrittore.
  




____________
Zarevich