Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 1
 
«ALFABETO MANGERECCIO» Materiale didattico visivo
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ALFABETO MANGERECCIO» Materiale didattico visivo 
 
«ALFABETO MANGERECCIO»
«СЪЕДОБНЫЙ АЛФАВИТ»
Materiale didattico visivo (410 х 290)
Наглядное пособие
Casa Editrice «Zlatoust» Mosca 2013 (Pagine 1)
Издательство «Златоуст» Москва 2013

Vi presento un materiale didattico visivo (410 х 290) in forma di poster o cartello con l’alfabeto russo illustrato. Č un Alfabeto «mangereccio» o «commestibile» con gli esempi dei generi alimentari. A tutti quelli che hanno voglia di studiare la lingua russa, questo tipo di materiale didattico servirŕ senz’altro.
Se vi metteste a studiare il russo, comincereste senz’altro dall’alfabeto. (Если бы вы принялись изучать русский, вы бы начали тотчас же с алфавита).

«ALFABETO MANGERECCIO» «СЪЕДОБНЫЙ АЛФАВИТ»

1.Аа = Апельсин = L’arancia
2.Бб = Бублики = Le ciambelle
3.Вв = Виноград = L’uva
4.Гг = Груша = La pera  
5.Дд = Дыня = Il melone
6.Ее = Ежевика = La mora
7.Ёё = Свёкла = La barbabietola
8.Жж = Жвачка = La gomma da masticare
9.Зз = Завтрак = La colazione
10.Ии = Икра = Il caviale
11.Йй = Йогурт = Lo yogourt
12.Кк = Каша = kŕsha (minestra di cereali cotti), La pappa
13.Лл = Лимон = Il limone
14.Мм = Молоко = Il latte
15.Нн = Нектарин = La Nettarina
16.Оо = Огурец = Il cetriolo
17.Пп = Пельмени = I pelmčni (specie di agnolotti)
18.Рр = Рыба = Il pesce
19.Сс = Салат = L’insalata
20.Тт = Творог = La ricotta
21.Уу = Утка = L’anatra
22.Фф = Фасоль = I fagioli
23.Хх = Хлеб = Il pane
24.Цц = Цуккини = La zucchina
25.Чч = Чеснок = L’aglio
26.Шш = Шоколад = La cioccolata
27.Щщ = Щи = Gli sci (minestra di cavoli)
28.Ъъ
29.Ыы = Сыр = Il formaggio
30.Ьь = Морковь = La carota
31.Ээ = Эскимо = Il pinguino (gelato)
32.Юю = Клюква = Il mirtillo palustre
33.Яя = Яблоко = La mela




Ultima modifica di Zarevich il 13 Apr 2014 11:26, modificato 5 volte in totale 

ALFABETO MANGERECCIO.jpg
Descrizione: «ALFABETO MANGERECCIO»
Materiale didattico visivo (410 х 290)
Casa Editrice «Zlatoust» Mosca 2013 
Dimensione: 49.09 KB
Visualizzato: 4948 volta(e)

ALFABETO MANGERECCIO.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «ALFABETO MANGERECCIO» Materiale didattico visivo 
 
А- Абрикосы, Ананасы, Апельсины и Арбуз-
   все имеют А вначале, южный запах, нежный вкус;
Б- к нам пришел сегодня гость
   и принес Бананов гроздь;
В- много Вишенок на ветке
   зреет у моей соседки;
Г- сладость Груши, сок Граната,
   что еще для счастья надо?
Д- дивный запах, сочность, нежность,
   Дыня, это- чувств безбрежность!
Е- вся с травой сцепилась дико
   возле речки Ежевика;
Ж- из всех ягод наперед
   только Жимолость растет;
З- Земляничный аромат
   всяк собрать в лукошко рад;
И- вам не даст прибавить жир
   благороднейший Инжир;
К- на болоте- Клюква, рядом- Костяника,
   а откуда Киви? В магазин пойди-ка!
Л- в чай частенько мы кладем
   очень кислый фрукт- Лимон;
М- здесь Малина и Морошка,
   да и Манго съедим крошку;
Н- говорят, не только в Турции,
   в маринад кладут Настурцию;
О- с буквы "О"- Орешков горстка,
   щелкай- будет крепче "шерстка";
П- с чем сравнить румянец щек?
   Персик девушкам помог!
Р- и в варенье и в компот
   и в вино Ранет идет;
С- Слива с юга, а Смородина?
   Там растет, где ее родина;
Т- Тыкву вырастят, наверно,
   весом с тонну, непременно!
У- вкус и тонкий аромат
   дать Укроп всем блюдам рад;
Ф- музыкальная Фасоль,
   в ней две ноты: Фа и Соль;
Х- хоть не всеми Хрен любим,
   но все солят вместе с ним;
Ц- и грейпфрут и апельсин
   и лимон и мандарин-
   все есть Цитрус, он- един!
Ч- должен лучше видеть тот,
   кто Чернику признает;
Ш- и Шафран и Шимбала,
   а где мясо? Есть пора!
Щ- молодой крапивы листья, Щавеля листочки,
   если сваришь из них щи, все съедят до точки!
Э- пьешь абсент (в нем Эстрагон),
   тело- здесь, а крыша- вон!
Ю- плод Юбеи, говорят,
   в Чили местные едят;
Я- Яблоко поможет вам
   чистить зубы по утрам;

   "ё" с "и" кратким, мягкий знак
   несъедобны с "ы" никак.
   Но, возможно, я не прав.

  




____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ALFABETO MANGERECCIO» Materiale didattico visivo 
 
А. Арбуз и Антрекот.
Б. Батон и Бутерброд.
В. Ватрушка. Виноград.
Г. Грибы. Горох. Гранат.
Д. Драже и сладкий Джем.
Е. Еда. ее я ем.
Ж.Жаркое и Желе.
З. Закуска на столе.
И. Инжир. Изюм. Икра.
К. Картофеля гора.
Л. Лепешка и Лимон.
М. Мед. Вкусный очень он.
Н. Нуга. Налим и Нут.
О. Оладьи жарят тут.
П. Пирог. Начинка в нем.
Р. Рогалики жуем.
С. Сардины и Салат.
Т. Торт с кремом и Томат.
У. Уха. Укроп. Урюк.
Ф. Фасоль. Форель. Фундук.
Х. Хлеб. Хлеб есть каждый рад.
Ц. Цуккини и Цукат.
Ч. Черешни спелый плод.
Ш. Шашлык и лук-Шалот.
Щ. Щи. Щука и Щавель.
Э. Эклер и крепкий Эль.
Ю. Юрча из кабачков.
Я. Яйцо. Почти готов
Наш съедобный алфавит.
Но еще нам предстоит.
Ё. Ёрш. Из него уха.
Йогурт с Й, из молока.
СЫр и Ы мы слышим в нем.
Пишем Твердый знак в сЪестном.
Мягкий знак и с ним булЬон.

  




____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 1
 

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum