Arsenij Tarkovskij Арсений Тарковский
«È FUGGITA L’ESTATE» «ВОТ И ЛЕТО ПРОШЛО»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2023
Издательство «АСТ» Москва 2023

«Queste poesie, che aspettavano da tempo la loro apparizione, stupiscono per una serie di qualità rare. Di queste, la cosa più sorprendente è che le parole che sembriamo pronunciare ogni minuto diventano irriconoscibili, si rivestono di mistero e danno origine a un'eco inaspettata nel cuore ... Questa nuova voce nella poesia russa suonerà a lungo», ha detto Anna Akhmatova a proposito del lavoro di Arsenij Tarkovskij, la cui fama è arrivata abbastanza tardi. Il mondo artistico di Arsenij Tarkovskij è rivolto all'eternità e all'essenza stessa della vita. Nelle sue opere si intrecciano epoche storiche, le sue rime assorbono l'atmosfera del passato, precipitandosi nel futuro. I versi delle poesie «La piccola vita» («Малютка-жизнь»), «Vivi in casa - e la casa non crollerà ...» («Живите в доме — и не рухнет дом…»), «Così è passata l'estate» («Вот и лето прошло») sono noti a più di una generazione di lettori.