Nina Basco e Irina Andreeva
Нина Баско и Ирина Андреева
«DIZIONARIO DEL LESSICO ANTIQUATO»
«СЛОВАРЬ УСТАРЕВШЕЙ ЛЕКСИКИ К ПРОИЗВЕДЕНИЯМ РУССКОЙ КЛАССИКИ»
Casa Editrice «ACT-Press Kniga» Mosca 2013 (Pagine 448)
Издательство «АСТ-Пресс Книга» Москва 2013
Как часто, читая русскую классику, мы чувствуем себя иностранцами, попавшими в неизвестную нам страну. Вспомним описание Хлестакова в гоголевском «Ревизоре»: молодой человек щеголяет в платье, да ещё и в «партикулярном»! Для многих современных читателей это слово требует «перевода». Подобные трудности могут возникнуть при изучении произведений А.С.Пушкина, Л.Н.Толстого, Ф.М.Достоевского, А.П.Чехова и других известных авторов.
Oggetto: «DIZIONARIO DEL LESSICO ANTIQUATO»
Ultima modifica di Zarevich il 24 Ott 2021 13:59, modificato 1 volta in totale
Ultima modifica di Zarevich il 24 Ott 2021 13:59, modificato 1 volta in totale
| Dizionario russo.jpg | |
| Descrizione: | Nina Basco e Irina Andreeva «DIZIONARIO DEL LESSICO ANTIQUATO» Casa Editrice «ACT-Press Kniga» Mosca 2013 (Pagine 448) |
| Dimensione: | 18.53 KB |
| Visualizzato: | 3330 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «DIZIONARIO DEL LESSICO ANTIQUATO»
Il dizionario contiene una spiegazione di parole obsolete, frasi fraseologiche, frasi stabili (nomi di istituzioni statali, posizioni, forme di indirizzo, ecc.). Il materiale illustrativo è presentato da esempi tratti dalla letteratura russa classica della fine del XVIII - inizi del XX secolo. Il dizionario non sarà solo utile, ma anche estremamente interessante per scolari, studenti, insegnanti di lingua e letteratura russa, nonché per la più ampia cerchia di lettori.
Pagina 1 di 1
Non puoi inserire nuovi ArgomentiNon puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum
Full Version
Powered by Icy Phoenix based on phpBB © phpBB Group
Design by phpBBXS.Com | Lo-Fi Mod.
Tempo Generazione: 0.2089s (PHP: 86% SQL: 14%)
SQL queries: 22 - Debug On - GZIP Disabilitato