«DOPO I 40 ANNI, C’È SOLO UNA COSA»
«ПОСЛЕ 40 ЕСТЬ ТОЛЬКО ЛИШЬ ОДНО»
«APRÈS 40, IL N'Y A QU'UN SEUL»
«NACH 40 GIBT ES NUR EINS»
«DESPUÉS DE LOS 40 SÓLO HAY UNA»
«AFTER 40, THERE'S ONLY ONE THING»
Dopo i 40 anni, c'è solo una cosa di cui diffidare. Socrate conosceva la ricetta della felicità, particolarmente rilevante per le persone del XXI secolo. Dopo i 40, questo avvertimento dovrebbe essere preso alla lettera. Più invecchiamo, più chiaramente comprendiamo che la felicità non è la quantità di lavoro svolto, ma la qualità della vita. E più ci avviciniamo ai 40 anni e oltre, più spesso ci sorprendiamo a pensare che l'incessante susseguirsi di impegni non porti la soddisfazione promessa.
L'antico filosofo greco Socrate, vissuto duemilacinquecento anni fa, formulò un avvertimento che oggi suona quasi profetico: «Attenti alla sterilità di una vita frenetica». Nello specifico, all'essere sempre impegnati, proprio quella frenesia di cui andiamo tanto fieri, spuntando le voci dalle nostre liste di cose da fare.
Qual è il pericolo? Socrate non lo vedeva nel lavoro in sé, ma nell'illusione che un'agenda fitta di impegni equivalga a una vita appagante. Una persona costantemente impegnata raramente si chiede: a cosa serve tutto questo? Gira come uno scoiattolo nella ruota, senza mai fermarsi a capire dove sta realmente andando. L'eccessiva attività divora il tempo per sé stessi, per i propri cari, per la riflessione e per il semplice godimento del momento presente: tutte cose senza le quali, secondo Socrate, la felicità è impossibile.
Questo è particolarmente vero dopo i quarant'anni. È a quest'età, secondo le osservazioni di psicologi antichi e moderni, che una persona inizia a fare un bilancio e a percepire più acutamente la differenza tra «apparire di successo» ed «essere felice».
Socrate avvertiva: una vita del genere può essere sterile, ovvero non portare altro che stanchezza. Ruba tempo invece di creare valore.
Il filosofo stesso viveva diversamente. Non inseguiva posizioni e ricchezze, ma passeggiava per il mercato ateniese e parlava con la gente di giustizia, virtù e della buona vita. Il suo famoso aforisma, «Una vita senza riflessione non vale la pena di essere vissuta», non è un invito all'ozio, ma un invito a dare un senso alla propria vita. La differenza tra «essere occupati» ed «essere consapevoli» è enorme. La prima riempie la giornata, la seconda riempie la vita.
Cosa significa questo per noi oggi? Non mollate il lavoro e andate in monastero. Ma almeno una volta alla settimana, lasciate uno spazio vuoto sul vostro calendario, non per il lavoro, ma per voi stessi. Ponetevi la scomoda domanda: quello che sto facendo mi rende più felice o mi distrae semplicemente da ciò che è veramente importante? Socrate non offre ricette preconfezionate. Si limita a ricordare: se non vi fermate a guardare dove state andando, potete imboccare molto rapidamente e molto lontano la strada sbagliata.
Dopo i quarant'anni, questo avvertimento dovrebbe essere preso alla lettera. Il tempo inizia a scorrere in modo diverso e sprecarlo in attività inutili è un piacere troppo costoso. La felicità, secondo Socrate, non consiste nel portare a termine tutto. Consiste nell'avere il tempo di capire cosa vale la pena fare.
____________
Zarevich











