 | «GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO DELLE MARIONETTE» |  |
| Autore |
Messaggio |
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 29745
|
 «GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO DELLE MARIONETTE»
V FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI TEATRI DELLE MARIONETTE «PETRUSHKA IL GRANDE» 2010
V МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ТЕАТРОВ КУКОЛ «ПЕТРУШКА ВЕЛИКИЙ» 2010
V INTERNATIONAL PUPPET THEATRE FESTIVAL «PETRUSHKA THE GREAT» 2010
14 - 17 settembre 2010 La città di Ekaterinburg
Petrùshka, in russo Петрушка, è uno dei personaggi degli spettacoli popolari russi, dei teatrini delle marionette.
Si presenta sempre vestito in camicia rossa, calzoni di tela rozza e col berretto acuminato con il fiocco da buffone. Tradizionalmente Petrùshka è una marionetta in forma di guanto.
«PETRUSHKA IL GRANDE» «ПЕТРУШКА ВЕЛИКИЙ» così si chiama il festival dei teatri delle marionette che si svolge alla città uralica di Ekaterinburg dal 14 al 17 settembre 2010. Quest’anno i suoi spettacoli presenteranno undici teatri dall’Armenia, dalla Belorussia, dalla Bulgaria, dall’Iran, dall’Italia, dalla Polonia, dalla Giappone e dalla Russia. Nella giuria del concorso entreranno gli esperti del teatro ed i critici teatrali. Ci saranno sei nomination: il miglior spettacolo, il miglior attore, il miglior regista, il miglior allestitore scenico e la miglior presentazione musicale. Il tema del Quinto Festival «PETRUSHKA IL GRANDE» 2010 è indicato come «Il Teatro delle marionette è il Teatro dello scenografo» («Театр кукол - театр художника»). Nel programma del festival ci sono inclusi gli spettacoli in cui uno scenografo non è un formale illustratore, ma è coautore. In conformità con il tema del festival sono stati scelti 15 dai 50 spettacoli dichiarati. Tutti gli spettacoli saranno presentati su due palcoscenici del Teatro delle Marionette di Ekaterinburg (Екатеринбургский Театр Кукол). Nel quadro del festival sono previste le masterclassi, gli incontri artistici e le mostre degli schizzi teatrali.
Il Festival Internazionale «PETRUSHKA IL GRANDE» («ПЕТРУШКА ВЕЛИКИЙ») si svolge alla città di Ekaterinburg ogni due anni. In Russia ci sono solo tre concorsi internazionali simili: a Ekaterinburg, a Mosca e ad Omsk.
SITO UFFICIALE DEL TEATRO DELLE MARIONETTE DI EKATERINBURG
Екатеринбургский Театр Кукол
www.uralkukla.ru
Ultima modifica di Zarevich il 28 Mar 2025 16:29, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
V FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI TEATRI DELLE MARIONETTE «PETRUSHKA IL GRANDE» 2010 V INTERNATIONAL PUPPET THEATRE FESTIVAL «PETRUSHKA THE GREAT» 2010 14 - 17 settembre 2010 La città di Ekaterinburg |
| Dimensione: |
26.27 KB |
| Visualizzato: |
2317 volta(e) |

|
| Descrizione: |
V FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI TEATRI DELLE MARIONETTE «PETRUSHKA IL GRANDE» 2010 V INTERNATIONAL PUPPET THEATRE FESTIVAL «PETRUSHKA THE GREAT» 2010 14 - 17 settembre 2010 La città di Ekaterinburg |
| Dimensione: |
32.37 KB |
| Visualizzato: |
2319 volta(e) |

|
| Descrizione: |
V FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI TEATRI DELLE MARIONETTE «PETRUSHKA IL GRANDE» 2010 V INTERNATIONAL PUPPET THEATRE FESTIVAL «PETRUSHKA THE GREAT» 2010 14 - 17 settembre 2010 La città di Ekaterinburg |
| Dimensione: |
14.03 KB |
| Visualizzato: |
2319 volta(e) |

|
____________ Zarevich
|
|
|
|
 |
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 29745
|
 «GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO DELLE MARIONETTE»
«PETRUSHKA IL GRANDE» «ПЕТРУШКА ВЕЛИКИЙ»
Il XII Festival Internazionale del Teatro delle Marionette «Petrushka il Grande» («Петрушка Великий») si è aperto nella città degli Urali di Ekaterinburg. La cerimonia di apertura del festival si è svolta sotto forma di un grande corteo teatrale attraverso il centro di Ekaterinburg. Quest'anno 2024, questo festival riunisce burattinai e marionettisti provenienti da Russia e Cina. «Petrushka il Grande» è diventato uno dei progetti culturali più significativi della città di Ekaterinburg. I partecipanti russi al festival rappresentano varie regioni della Russia, tra cui Cheboksary, Kazan, Voronezh, Orel, Mosca, San Pietroburgo, Ivanovo, Khanty-Mansiysk e Vologda. Il programma comprendeva anche i teatri delle città cinesi di Chengdu e Guangzhou. Dal 12 al 16 settembre 2024 gli spettatori potranno assistere a 13 spettacoli di marionette, accomunati dal tema «Verbo e Immagine» («Глагол и образ»). Il festival si svolgerà in diversi luoghi della città, come il Teatro per i Giovani Spettatori, il teatro «Colosseo», il Teatro da Camera e la Casa dell'Attore. Il programma comprende sia spettacoli per bambini che produzioni per un pubblico adulto. Ad esempio, gli spettatori potranno guardare lo spettacolo per adulti «Seppellitemi dietro il battiscopa» («Похороните меня за плинтусом») dall’omonimo teatro delle marionette di Voronezh. La troupe di burattini di Chengdu, in Cina, presenterà «Il Sogno di una bambola» («Сон куклы»), uno spettacolo che esplora la connessione tra l'uomo e la natura attraverso il gioco di luci e ombre. Questa performance riflette il patrimonio culturale immateriale della provincia cinese del Sichuan.
Ultima modifica di Zarevich il 21 Mar 2025 04:14, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
Il XII Festival Internazionale del Teatro delle Marionette «Petrushka il Grande» si è aperto nella città degli Urali di Ekaterinburg: 2024 |
| Dimensione: |
13.04 KB |
| Visualizzato: |
1469 volta(e) |

|
| Descrizione: |
Il XII Festival Internazionale del Teatro delle Marionette «Petrushka il Grande» si è aperto nella città degli Urali di Ekaterinburg: 2024 |
| Dimensione: |
26.61 KB |
| Visualizzato: |
1471 volta(e) |

|
____________ Zarevich
|
|
|
|
 |
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 29745
|
 «GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO DELLE MARIONETTE»
«PETRUSHKA» «ПЕТРУШКА»
Petrùshka (Петрушка) è un personaggio del teatro popolare russo delle marionette, il personaggio principale dello spettacolo comico con lo stesso nome. Il nome Petrùshka (Петрушка) deriva dal diminutivo del nome Пётр = Pietro. Pietro (Пётр) = Petrushka (Петрушка), cioè il piccolo Pietro (маленький Пётр).
Raffigurato con una camicia rossa, pantaloni di tela e un berretto a punta con nappa. C'erano le trame principali: il trattamento di Prezzemolo, l'addestramento dei soldati, la scena con la sposa, l'acquisto di un cavallo e la sua prova. Le storie venivano passate di attore in attore, attraverso il passaparola. Nessun personaggio del teatro russo ha avuto la popolarità pari a Petrushka.
«Petrushka» (scene divertenti russe in quattro scene) è un balletto in un atto in quattro scene del compositore Igor Stravinskij, libretto di Aleksandr Benois, scene e costumi di Aleksandr Benois, produzione di Mikhail Fokin. Il balletto è stato creato per le «Stagioni Russe» di Serghej Diaghilev, la prima ebbe luogo il 13 giugno 1911 a Parigi, sul palco del Teatro Chatelet. I ruoli principali sono stati interpretati da Vaslav Nijinskij (Petrushka), Tamara Karsàvina (Ballerina), Aleksandr Orlov (Arap), Enrico Cecchetti (Mago), diretti da Pierre Monteux.
«Petrushka» è la storia di uno dei personaggi tradizionali degli spettacoli di marionette popolari russi, Petrushka, fatto di paglia e segatura, in cui tuttavia la vita si risveglia e l'anima e le emozioni umane si risvegliano. L'immagine di Petrushka è indissolubilmente legata all'immagine del primo interprete del ruolo, il ballerino russo Vaslav Nijinskij.
Ultima modifica di Zarevich il 21 Mar 2025 04:14, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
|
| Dimensione: |
37.62 KB |
| Visualizzato: |
1449 volta(e) |

|
____________ Zarevich
|
|
|
|
 |
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 29745
|
 «GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO DELLE MARIONETTE»
È interessante notare che il noto condimento culinario, una pianta di uno o due anni della famiglia delle Ombrellifere, il prezzemolo, viene chiamato anche «petrushka» in russo. Петрушка = questo è il piccolo Pietro, questa è una famosa bambola del teatro popolare russo, e anche questo è prezzemolo. Tre significati della parola «Петрушка».
Ultima modifica di Zarevich il 21 Mar 2025 04:14, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
È interessante notare che il noto condimento culinario, una pianta di uno o due anni della famiglia delle Ombrellifere, il prezzemolo, viene chiamato anche «petrushka» in russo. |
| Dimensione: |
7.36 KB |
| Visualizzato: |
1428 volta(e) |

|
____________ Zarevich
|
|
|
|
 |
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 29745
|
 «LA PROFESSIONE DI BURATTINAIO»
«LA PROFESSIONE DI BURATTINAIO»
«ПРОФЕССИЯ КУКОЛЬНИКА»
«FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI BURATTINAI»
«МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ КУКОЛЬНИКОВ»
«INTERNATIONAL PUPPETEERS FESTIVAL»
«FESTIVAL INTERNATIONAL DES MARIONNETTISTES»
«INTERNATIONALES PUPPENSPIELFESTIVAL»
A Mosca si apre il secondo Festival Internazionale dei Burattinai «Le Sorgenti» («Истоки»), durante il quale gli spettatori potranno assistere alle rappresentazioni di dieci teatri di marionette provenienti da cinque paesi. Nel corso dei cinque giorni del festival, il pubblico di Mosca si immergerà in nuove storie, culture e tradizioni presentate da partecipanti provenienti da Russia, Bielorussia, Messico, Mongolia e Uzbekistan. Quest'anno (2024), gli organizzatori hanno ampliato il concetto del festival, rivolgendosi non solo al folklore e alle tradizioni, ma anche al patrimonio dell'autore, nonché a personalità che hanno avuto un impatto significativo sulla cultura. L'importanza di condividere le performance non solo con gli spettatori, ma anche con i colleghi, che indica fiducia all'interno della comunità professionale. Ogni burattinaio è un fenomeno unico. L'evento prevederà anche un convegno di burattinai, conferenze e masterclass. Il festival «Le Sorgenti» («Истоки») è un progetto multiculturale realizzato dal Teatro delle Marionette di Mosca insieme all’Associazione dei musicisti «Accademia di musica popolare» con il sostegno del Ministero della Cultura russo. Il festival durerà fino al 25 settembre 2024.
Ultima modifica di Zarevich il 19 Lug 2025 20:36, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
«FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI BURATTINAI» «INTERNATIONAL PUPPETEERS FESTIVAL» «FESTIVAL INTERNATIONAL DES MARIONNETTISTES» «INTERNATIONALES PUPPENSPIELFESTIVAL» |
| Dimensione: |
39.65 KB |
| Visualizzato: |
837 volta(e) |

|
____________ Zarevich
|
|
|
|
 |
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 29745
|
 «LA PROFESSIONE DI BURATTINAIO»
«FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI BURATTINAI»
«МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ КУКОЛЬНИКОВ»
«INTERNATIONAL PUPPETEERS FESTIVAL»
«FESTIVAL INTERNATIONAL DES MARIONNETTISTES»
«INTERNATIONALES PUPPENSPIELFESTIVAL»
Dal 20 al 25 settembre 2024 si è tenuto a Mosca il II Festival Internazionale dei Burattinai «Le Sorgenti» («Истоки»), che ha riunito dieci teatri provenienti da cinque paesi: Russia, Bielorussia, Messico, Mongolia e Uzbekistan. Il festival è diventato una piattaforma per lo scambio di tradizioni culturali, creatività e gioia della comunicazione. Nel corso di cinque giorni gli spettatori hanno potuto godersi dieci teatri che hanno presentato 27 eventi, tra spettacoli, conferenze, un convegno, una mostra e masterclass. Circa 2.500 spettatori hanno assistito agli spettacoli sui palcoscenici del Teatro delle marionette di Mosca e le trasmissioni online degli eventi del festival hanno raccolto più di 100mila visualizzazioni. Il direttore del Teatro delle marionette di Mosca ha osservato che il festival ha confermato ancora una volta l'importanza dello scambio culturale e della conservazione delle tradizioni nel mondo moderno. Ha espresso gioia per il fatto che il festival «Le Sorgenti» («Истоки») sia diventato un luogo di dialogo tra culture diverse e abbia ispirato il pubblico a immergersi nel mondo del teatro delle marionette. Nell'ambito del festival, la mostra «Boris Tuzlùkov. Perfezione dello stile» («Борис Тузлуков. Совершенство стиля»), dedicata al 115° anniversario dell'artista teatrale russo Boris Tuzlukov. Il programma del festival prevedeva tradizionalmente esibizioni dei partecipanti ed eventi della Scuola dei Burattinai. I partecipanti hanno ascoltato conferenze di importanti esperti di teatro e arte e hanno preso parte anche al convegno «Rami e Radici. Il Teatro delle Marionette è uno scrigno di tesori culturali immateriali» («Ветви и корни. Театр кукол — сокровищница нематериального культурного наследия»).
I professionisti del teatro delle marionette provenienti da diversi paesi hanno discusso delle radici storiche e delle tendenze moderne nell'arte del teatro delle marionette, condividendo esperienze e sforzandosi sinceramente di trovare nuovi modi per sviluppare quest'arte unica.
Ultima modifica di Zarevich il 19 Lug 2025 20:37, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
«FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI BURATTINAI» «INTERNATIONAL PUPPETEERS FESTIVAL» «FESTIVAL INTERNATIONAL DES MARIONNETTISTES» «INTERNATIONALES PUPPENSPIELFESTIVAL» |
| Dimensione: |
28.69 KB |
| Visualizzato: |
770 volta(e) |

|
____________ Zarevich
|
|
|
|
 |
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 29745
|
 «GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO DELLE MARIONETTE»
«GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO DELLE MARIONETTE»
«ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ ТЕАТРА КУКОЛ»
«WORLD PUPPET THEATRE DAY»
«JOURNÉE MONDIALE DU THÉÂTRE DE MARIONNETTES»
«WELTTAG DES PUPPENTHEATERS»
La Giornata mondiale del teatro delle marionette è il 21 marzo. L'idea è venuta dall'artista di teatro delle marionette Javad Zolfaghari dall'Iran. Nel 2000 al XVIII Congresso dell'Union Internationale de la Marionnette, a Magdeburgo, fece la proposta di discussione.
Alla vigilia della Giornata internazionale del teatro delle marionette, i direttori dei festival del genere specializzato hanno discusso dello sviluppo della cooperazione in una conferenza stampa tenutasi a San Pietroburgo. Hanno notato che il movimento dei festival è diventato un fattore importante per aumentare il livello di interazione tra i teatri delle marionette del paese.
Il presidente del Festival internazionale dei teatri di marionette e sintetici «KukArt» David Burman, che si è unito alla conferenza dalla città russa di Bèlgorod, ha parlato del prossimo evento a San Pietroburgo. Nel giugno 2025, si prevede di mostrare 70 spettacoli in nove giorni, utilizzando una varietà di tecniche: dalle marionette alle marionette con i guanti e alle marionette ingannevoli. David Burman ha sottolineato che la missione principale del festival, che esiste da 32 anni, è quella di creare uno spazio unico per tutti gli appassionati del teatro delle marionette.
Secondo lui il concetto di «KukArt», essendo uno degli spettacoli più antichi in Russia, può essere applicato a tutti i festival. Ha aggiunto che stanno cercando di creare maggiori opportunità per attirare gli spettatori. Una delle brillanti tradizioni di «KukArt» sarà lo spettacolo «Petrushka on Nevsky», dove 20 teatri dimostreranno le loro esibizioni ininterrottamente per tutta la giornata. Nell'ambito della celebrazione sono previste anche masterclass.
____________ Zarevich
|
|
|
|
 |
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 29745
|
 «LA PROFESSIONE DI BURATTINAIO»
«LA SCUOLA INTERNAZIONALE DI BURATTINAI»
Con il sostegno del Ministero della Cultura russo e del Fondo presidenziale per le iniziative culturali, a Mosca è stata inaugurata la prima Scuola Internazionale di Burattinai.
Il progetto intende diventare una piattaforma efficace per lo scambio di esperienze tra burattinai di diversi paesi, promuovere la divulgazione e lo sviluppo dell'arte teatrale e aprire nuove opportunità di cooperazione culturale internazionale.
La Scuola dei Burattinai coinvolge 36 artisti provenienti da 10 paesi, tra cui Russia, Bielorussia, Messico, Kazakistan, Mongolia, Giordania, Iran, Libano, Armenia e Uzbekistan.
Il programma principale prevede due spettacoli nei generi «Burattini e Classici» e «Burattini e Sperimentazione». Gli spettacoli finali si terranno sul palcoscenico del Teatro delle Marionette di Mosca.
I partecipanti potranno seguire lezioni, corsi di formazione, masterclass, incontri creativi, nonché lezioni di dizione scenica, movimento, plasticità, creazione di burattini teatrali e burattinaio.
| Descrizione: |
«LA SCUOLA INTERNAZIONALE DI BURATTINAI» |
| Dimensione: |
31.16 KB |
| Visualizzato: |
530 volta(e) |

|
____________ Zarevich
|
|
|
|
 |
|
|
 | |  |
Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti Utenti Registrati: Nessuno
|
Non puoi inserire nuovi Argomenti Non puoi rispondere ai Messaggi Non puoi modificare i tuoi Messaggi Non puoi cancellare i tuoi Messaggi Non puoi votare nei Sondaggi Non puoi allegare files in questo forum Puoi scaricare gli allegati in questo forum Puoi inserire eventi calendario in questo forum
|
|
|
|