Pensa che, se non ci fossero stati i fansubber, io non avrei mai conosciuto film come ''i racconti della luna pallida di agosto'' o ''l'intendente Sansho''. E' grazie a persone come te se la cultura russa continua a raccogliere qualche appassionato, ma ricordati, non a tutti nasce la passione, esiste anche chi sbadiglia ascoltando Korsakov o Shostakovic e questo purtroppo bisogna accettarlo.
  

«IL VOLO DEL CALABRONE» «ПОЛЁТ ШМЕЛЯ»

«Il Volo del calabrone» («Полёт шмеля»), è un intermezzo orchestrale scritto negli anni 1899-1900 da Nikolaj Rimskij-Korsakov per la sua opera lirica La Favola dello Zar Saltan («Сказка о царе Салтане»). Con questo intermezzo finisce il terzo atto in cui la Principessa Cigna (Лебедь-птица) trasforma il Principe Gvidòn (Гвидон) in un calabrone e il Principe vola da suo padre Saltan. Nella prima parte dell’intermezzo c’è la parte vocale della Principessa Cigna, però questa parte vocale spesso non è eseguita e la parte virtuosa dell’intermezzo si esegua come una miniatura orchestrale. Anche se il «nesso lessicale» «Il Volo del calabrone» («Полёт шмеля») non si nomina nell’edizione di musica, però tutti conoscono proprio questo nome. Per volere del destino questo brano musicale non è entrato nella suite che fu fatta dal compositore per i concerti.    
«Il Volo del calabrone» («Полёт шмеля») è noto grazie al suo ritmo rapido e veloce e all’abbondanza delle note brevi e superbrevi. Dopo un secolo della composizione, il «Volo del calabrone» diventò una presentazione classica dei virtuosi di vari strumenti musicali.  

https://www.youtube.com/watch?v=Y6wCj-LwpAI
  




____________
Zarevich

Mi è capitato recentemente di riascoltarlo in un cartone Disney "Lo scrigno delle sette perle".