«HENRYK SIEMIRADZKI: PITTORE RUSSO»
«ГЕНРИХ СЕМИРАДСКИЙ: РУССКИЙ ХУДОЖНИК»

Henryk Siemiradzki (1843-1902) in russo Генрих Семирадский, fu un pittore di nascita polacca ma di cultura totalmente russa. Figlio di un medico militare polacco si trasferì molto giovane a San Pietroburgo per studiare la pittura all'Accademia Imperiale delle Arti.
Lavorò anche a Mosca dove tra l'altro dipinse degli affreschi per la Cattedrale del Cristo Salvatore (1876-1879), e a Roma.
Siemiradzki amava dipingere quadri piene di personaggi con soggetti tratti sia dalla Bibbia oppure da testi letterari ( per esempio la tela dal titolo "Cristo e un peccatore" che gli valse il titolo accademico, nel 1873, fu ispirata da un testo di Aleksej Tolstoj). Un'altra sua grande passione era la mitologia classica greco-romana e quella slava. Nel trattare i temi mitologici Siemiradzki spesso riusciva ad esprimere una visione simile a quella dei simbolisti.
Presento qui due tele di questo artista:
I- Il funerale di un nobile russo del 1883 è una tela esposta al Museo Storico Statale di Mosca.
La scena ci mostra una tipica cerimonia funebre presso gli antichi slavi, il nobile-guerriero è stato posto sulla sua nave con tutti gli oggetti che lo accompagneranno nel viaggio eterno: la spada e lo scudo, vari suppellettili e tessuti decorati con soggetti mitici. Alla sua destra anche i cavalli sacrificati in suo onore,probabilmente faranno parte della pira funebre.
II-La partenza dall'isola di notte è un olio su tela del 1890. Questa pittura ha una certa somiglianza sia per l'atmosfera, sia per il soggetto "acquatico" con gli scuri cipressi, con la famosa "L'isola dei morti" di Arnold Böcklin.
Böcklin dipinse tra il 1880 e il 1886 ben cinque diverse varianti di questo bel misterioso quadro, e si pensa che l'idea gli possa essere venuta osservando il Cimitero degli Inglesi a Firenze: egli infatti abitò e mori a Fiesole, a pochi km. dal capoluogo toscano.
Questo cimitero sito in Piazzale Donatello esiste ancora oggi (adesso il suo perimetro è circondato da due strade con molto traffico, pultroppo non c'è rispetto per questi luoghi) è costituito da una piccola collina isolata sormontata da cipressi. Anche se è chiamato "degli inglesi" in realtà fu edificato tra il 1828-65 dalla chiesa evangelica svizzera per dare sepoltura ai protestanti ed ai russi di rito greco-ortodosso. Prima della costruzione di questo cimitero i non-cattolici di Firenze potevano essere sepolti solo a Livorno.
Le nere gondole davanti all'ingresso dell'isola qui dipinti da Siemiradzki restituiscono proprio un'atmosfera lugubre ma poeticamente affascinante.
  

Interessante, non conoscevo questo pittore, è la prima volta che sento il suo nome e che vedo i suoi quadri.
Nel primo quadro, "Funerale di un nobile russo", che è ricco di figure e simboli, mi ha colpito in modo singolare il personaggio in primo piano dell'opera, quello strano essere antropomorfo con arco e faretra, difficile da definire e capire il suo signficato.
  

Per la verità si tratta di un'illusione ottica dovuta sia alla piccola dimensione sia alla qualità della foto non proprio ottima. Infatti essendo una tela dipinta ad olio, la patina di superficie con la vernice finale riflette molto la luce e non permette una lettura ottimale. In questo ingrandimento vedi la figura con i contorni ben definiti e la mano del bardo che suona lo strumento a corde, con la sua ombra appaiono dietro la schiena del personaggio reclinato. Anche a me capita spesso di osservare un dipindo e di "leggere" inizialmente particolari in modo illusorio, spesso, proprio come in questo caso, per la scarsa chiarezza dell'immagine.
  

Accidenti che abbaglio che ho preso! Ero rimasto infatti piuttosto stupito dal fatto che in quel dipinto ci fosse un essere fantastico come quello che ho creduto di vedere. Certo, dal dettaglio che hai mostrato ora si vedono molto chiaramente le figure dei personaggi e le loro posizioni. Grazie della delucidazione!
  

Henrik Semiradskij è tra i miei preferiti pittori.
  

Molto interessante. A proposito del dipinto "L'isola dei morti" di Boecklin. Nella seconda metà dell'800 a Venezia fu bandito il concorso per il nuovo cimitero all'isola di S. Michele. Ebbene il vincitore si ispirò proprio a una delle 5 versioni del dipinto che fece Boecklin. Interessante è anche la riflessione di Emil Cioran su tal dipinto:
Bis gleich.
_beppenskij;-) your cultural pusher
  

Nella rete c'è un sito Artsait.ru dove si può guardare quadri di Semiradskij (e anche di molti altri pittori) in formato abbastanza grande.
http://www.artsait.ru/art/s/semiradsky/art1.php
Ricordo quando ho visto il suo quadro "Frina alla festa di Poseidone" ad una mostra a Mosca, sono restata senza fiato e non soltanto io - quadro grandissimo e grandioso, a largezza di tutta la parete,  esprime un vero trionfo della bellezza femminile!
  

HENRYK SIEMIRADZKIJ (1843-1902) ГЕНРИХ СЕМИРАДСКИЙ
Mostra al «Museo Russo» di San Pietroburgo
20 dicembre 2017 - 2 aprile 2018
SITO UFFICIALE DEL «MUSEO RUSSO»
http://www.rusmuseum.ru/

«FRINA ALLA FESTA DI POSEIDONE» (1889) «ФРИНА НА ПРАЗДНИКЕ ПОСЕЙДОНА»
A San Pietroburgo si è aperta la Mostra d’arte che ha fatto ricordare l’altra Mostra, organizzata 130 anni fa. All’Accademia Imperiale delle Belle Arti di San Pietroburgo 130 anni fa furono presentati molti quadri del pittore russo-polacco Henryk Semiràdzki (Генрих Семирадский, 1843-1902). Fu presentata la tela gigantesca «Frina alla Festa di Poseidone» («Фрина на празднике Посейдона»). Si dovrebbe ricordare che Frine è stata un'etera dell'antica Grecia che, assai famosa per la sua bellezza. Il successo della Mostra era grandioso, aveva 30.000 visitatori! La tela «Frina» fu stata comprata subito dall’Imperatore Aleksandr III. Anton Cekhov invece disse allora: «A Pietroburgo adesso ci sono solo due eroi di giorno: la nuda Frina ed io, vestito».  
La Mostra di Henryk Semiràdzki che si è aperta nel mese di dicembre 2017 a San Pietroburgo, 130 anni dopo, suscita oggi a San Pietroburgo un grandissimo interesse. La Mostra si è aperta al «Museo Russo» («Русский Музей») ed è dedicata al 175° anniversario dalla nascita del pittore. L’esposizione colpisce con la sua ampiezza e grandezza. La Mostra occupa quattro sale espositive e contiene più di 400 lavori del pittore. Una delle più famose tele del pittore è «Frina alla Festa di Poseidone» («Фрина на празднике Посейдона») che di solito si trova al Palazzo Mikhajlovskij di San Pietroburgo e ci è stata con cura smontata e portata al «Museo Russo» alla Mostra.      
https://tvkultura.ru/article/show/article_id/208965/


Ultima modifica di Zarevich il 08 Set 2018 22:17, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

«MUSEO STORICO-ARTISTICO DI SERPUKHOV»
«СЕРПУХОВСКИЙ ИСТОРИКО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ»
5 settembre – 5 dicembre 2018
http://serpuhov-museum.ru/
Per 100°anniversario dal giorno della fondazione del Museo Storico-Artistico della città di Serpukhov è aperta la Mostra «I Prigionieri della Bellezza. Henryk Siemiradzki e i pittori dell’Arte Accademica» («Пленники красоты. Генрих Семирадский и художники позднего Академизма»). L’«Arte Accademica», o «art pompier», fu definita con intenti derisori la pittura prodotta in Francia nella seconda metà del XIX secolo sotto l'influsso delle Accademie di Belle Arti. Sèrpukhov (Серпухов) è una città della Russia europea centrale, situata 100 km a sud di Mosca e compresa nella sua Regione. Sorge alla confluenza del fiume Nara nell'Okà. Il Museo di Serpukhov insieme alla Galleria Tretjakov di Mosca il 5 settembre 2018 ha aperto la grande Mostra dedicata al 175° anniversario dalla nascita del pittore russo Henryk Siemiradzki e rappresenta 34 quadri del pittore dalle collezioni dei vari musei russi. Henryk Siemiradzki è noto grazie ai suoi quadri monumentali con i soggetti mitologici, antichi e biblici. La Mostra presenta i noti quadri come «La Danza fra le spade» («Танец среди мечей»), «Il Gioco a dadi» («Игра в кости»), «La Lezione pericolosa» («Опасный урок»), «Cristo da Marta e Maria» («Христос у Марфы и Марии») ed anche i famosi schizzi degli affreschi per la Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca.  
  




____________
Zarevich

Tatjana Karpova Татьяна Карпова
«HENRYK SIEMIRADZKI» «ГЕНРИХ СЕМИРАДСКИЙ»
Casa Editrice «Zolotoj vek» San Pietroburgo 2008 (Pagine 400)
Издательство «Золотой век» Санкт-Петербург 2008

Il libro è dedicato al lavoro di Henryk Siemiradzki (1843-1902), uno dei maestri centrali dell'accademismo della fine del XIX secolo, appartenente alla cultura russa e polacca. Il lavoro dell'artista è rappresentato da composizioni monumentali su soggetti della storia dell'antica Grecia e di Roma o idilli antichi da camera, ma anche paesaggi, ritratti, bozzetti pittorici e bozzetti grafici, opere per il teatro e per la progettazione di interni privati. Insieme alle opere ben note, la pubblicazione include un gran numero di opere di Siemiradski provenienti da vari musei e collezioni private che non sono familiari al pubblico generale e agli specialisti.
  




____________
Zarevich

D.Lebedeva Д.Лебедева
«HENRYK SIEMIRADZKI» «ГЕНРИХ СЕМИРАДСКИЙ»
Casa Editrice «Art-Rodnik» Mosca (Pagine 96)
Издательство «Арт-Родник» Москва 2006  

Nella seconda metà del 19° secolo, il lavoro di Siemiradski era estremamente popolare tra i suoi contemporanei. L'apparizione dei suoi dipinti alle mostre ha suscitato un intenso interesse pubblico, trasformandosi in un luminoso fenomeno di vita culturale. Il suo nome non è uscito dalle pagine dei periodici russi, polacchi, tedeschi e italiani. Maestro di successo, indissolubilmente legato alla cultura artistica russa, circondato da onore e rispetto in patria - in Polonia, riconoscimento - in ambiente romano, l'artista sopravvisse alla sua gloria, sebbene il suo percorso terreno non fosse lungo. Era destinato a creare in un momento in cui le pietre miliari nella vita artistica dei popoli d'Europa stavano cambiando drasticamente, si stava formando un nuovo immaginario. E rimase fedele ai suoi ideali, cresciuto sui più alti esempi di arte classica. Siemiradski come persona e artista ha rivelato al mondo un fenomeno sociale, raro per il suo tempo, ma completamente comune per la fine del XX secolo: ha assorbito la cultura spirituale di diversi popoli, ha dato un contributo significativo alla comune civiltà europea e mondiale con il suo lavoro.
  




____________
Zarevich

Nel settembre 2025, presso il Museo Storico di Mosca, inizierà un importante restauro di due monumentali dipinti dell'artista russo Henryk Siemiradzki: «I funerali di un Rus' in Bulgar» (1882-1883) e «I funerali dei guerrieri di Svjatoslav dopo la battaglia di Dorostol'» (1883-1884). L'intervento prevede la pulitura e la rimozione dello sporco dalla superficie pittorica, ha riferito l'ufficio stampa del museo. Le tele di cinque metri, dedicate a eventi chiave della storia russa del X secolo, occupano un posto speciale nella collezione del Museo Storico. I dipinti furono realizzati per ordine del fondatore del museo, il conte A.S. Uvarov, in occasione della sua inaugurazione nel 1881. Dalla fine degli anni '80 del XIX secolo, i dipinti facevano parte della mostra permanente e solo negli anni '30, quando la mostra fu aggiornata durante il periodo sovietico, furono restaurati e trasferiti in altre sale. Nel tempo, a causa del naturale invecchiamento e dell'accumulo di sporco, le opere si sono oscurate. L'obiettivo del prossimo restauro, che si svolgerà proprio nelle sale del museo, è quello di rimuovere gli strati e ripristinare l'originale luminosità dei colori.


  




____________
Zarevich

Assol ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Nella rete c'è un sito Artsait.ru dove si può guardare quadri di Semiradskij (e anche di molti altri pittori) in formato abbastanza grande.
http://www.artsait.ru/art/s/semiradsky/art1.php
Ricordo quando ho visto il suo quadro "Frina alla festa di Poseidone" ad una mostra a Mosca, sono restata senza fiato e non soltanto io - quadro grandissimo e grandioso, a largezza di tutta la parete,  esprime un vero trionfo della bellezza femminile!

Quel messaggio trasmette perfettamente l’emozione che suscita l’opera di Siemiradzki. Frina alla festa di Poseidone colpisce tanto per le sue dimensioni monumentali quanto per la sua forza espressiva. Si comprende facilmente perché questo dipinto lasci un segno duraturo nella memoria e rappresenti un vero inno alla bellezza femminile.


Ultima modifica di sidop64 il 13 Gen 2026 01:31, modificato 1 volta in totale 

«Frine alle feste di Poseidone a Eleusi» è un gigantesco dipinto conservato al Museo Russo di San Pietroburgo. Fu acquistato dall'Imperatore Aleksandr III direttamente da una mostra.
  




____________
Zarevich

sidop64 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Assol ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Nella rete c'è un sito Artsait.ru dove si può guardare quadri di Semiradskij (e anche di molti altri pittori) in formato abbastanza grande.
http://www.artsait.ru/art/s/semiradsky/art1.php
Ricordo quando ho visto il suo quadro "Frina alla festa di Poseidone" ad una mostra a Mosca, sono restata senza fiato e non soltanto io - quadro grandissimo e grandioso, a largezza di tutta la parete,  esprime un vero trionfo della bellezza femminile!

Quel messaggio trasmette perfettamente l’emozione che suscita l’opera di Siemiradzki. Frina alla festa di Poseidone colpisce tanto per le sue dimensioni monumentali quanto per la sua forza espressiva. Si comprende facilmente perché questo dipinto lasci un segno duraturo nella memoria e rappresenti un vero inno alla bellezza femminile.

Benvenuto nel forum, quello che scrivi è vero, peccato che quando l'ho visto forse ero talmente stanco che non ho saputo apprezzarlo, mi piacerebbe rivederlo con uno spirito di osservazione diverso nei confronti di opere di questo tipo, che prima non avevo