«UNA STORIA MUSICALE»
«МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ» («Musykàlnaja Istòria»)
Regia di Aleksandr Ivanòvskij e Gerbert Rappaport (Александр Ивановский и Герберт Раппапорт)
Film del: 1940 Produzione «Lenfilm Studio» Leningrado
Durata: 83 minuti

Cast:
Serghej Lèmescev (Pètia Govorkòv) Сергей Лемешев
Zoja Fiòdorova (Klava) Зоя Фёдорова
Erast Gàrin (Alfred Tarakànov) Эраст Гарин

Una bellissima commedia musicale con un famoso tenore russo Serghej Lèmescev (Сергей Лемешев) nel ruolo principale. Un tipico film degli anni trenta (film del 1940). A qualsiasi appassionato di lirica simili film sono così cari e diletti. L’epoca passata dei soggetti ingenui e così aperti. In quegli anni nell’URSS furono realizzati alcuni film «operistici» o sul tema operistico che ancora oggi si guardano con gran interesse. Tutti gli attori e cantanti se ne sono già andati, è restato solo il ricordo e questi film incancellabili e indimenticabili.
Serghej Lèmescev, la stella delle stelle del teatro lirico russo degli anni ‘30-’50, aveva 38 anni circa in questo film (anno 1940). Il film rappresenta la sua voce e la sua recitazione. Serghej Lèmescev, il rivale dell’altro tenore russo, non meno famoso e celebre, Ivan Kozlòvskij. Ma Kozlòvskij non recitava nei film a soggetto.
Questo film consiglierei di guardarlo a tutti quelli amano la musica lirica e conoscono la voce del tenore Serghej Lemescev. Cercherò di scrivere in breve il soggetto della vicenda del film.

Klavdia Bèlkina lavora come una guardablocco in un’azienda di taxi di Leningrado e le fa la corte il tassista Alfred Tarakànov (attore Erast Gàrin), che le fa una proposta di matrimonio. Ma a Klava piace il tassista biondo Piotr (Pietia) Govorkòv (Serghej Lèmescev). Una sera dopo lo spettacolo “Carmen” al Teatro Lirico «Kìrov» (Mariìnskij) Pietia Govorkòv, che non perdeva nessuna prima, è uscito dal teatro e nel suo taxi è entrato un signore anziano che criticava l’ultima prima dello spettacolo. Era l'ex cantante lirico, il professore di canto Makedonskij. Durante la strada Pietia gli ha detto che frequenta il teatro lirico e conosce a memoria quasi tutte le parti liriche e gliele ha cantate. Il professore Makedonskij era meravigliato e l’ha invitato al suo studio lirico dilettantistico dove lui insegna ai semplici giovani a cantare. Pietia se n’è rallegrato molto e ci è andato. I giovani ragazzi e ragazze con Makedonskij preparavano lo spettacolo «Evghenij Oneghin» e a Pietia viene subito assegnato il ruolo di tenore di Vladimir Lènskij. Nel frattempo Pietia e Klava escono insieme e Pietia racconta a lei della sua passione verso la musica lirica e che sogna di cantare al Teatro Bolshoj. Un giorno loro vanno a fare una passeggiata in un parco pubblico e Pietia canta per Klava una canzone russa popolare (!!!) «Ah, cara mia, bella ragazza» («Ах ты душенька, красна девица»). Pietia promette a Klava di sposarla solo dopo che lui avrà cantato Vladimir Lenskij al Teatro Lirico «Kìrov» (Mariìnskij). Si deve prima studiare al conservatorio ma per ora lui lavora come tassista e frequenta solo lo studio lirico dilettantistico. Le propone di aspettare qualche anno. Klava non può capirlo e si offende. Nel frattempo Alfred Tarakànov continua a farle la corte. Al teatrino dilettantistico c’è la Prima dell’Opera «Evghenij Oneghin» in cui Pietia Govorkov canta Vladimir Lenskij. Il primo atto passa con gran successo, la famosa aria di Lenskij «Vi amo, Olga! » («Я люблю Вас Ольга!»), la litigata fra Oneghin e Lenskij nella scena in casa di Larina. Klava fa tardi e si affretta al teatrino dal lavoro e fa in tempo a vedere solo la scena finale del primo atto, il famoso sestetto «A casa vostra …» («В Вашем доме ...»).
Nell’intervallo in camerino arriva Alfred Tarakànov e dichiara a Pietia che Klava gli pregava di dire che lui deve lasciarla in pace.
Si apre il sipario. L’atto secondo. Nevica, Lenskij aspetta Oneghin per duello. Dovrà subito andare la famosa aria prima del duello «Dove, dove, dove siete volati, anni d’oro della mia giovinezza? ...» («Куда, куда, куда вы удалились, весны моей златые дни …?»). Ma Pietia vede dal palcoscenico Klava e Alfred seduti insieme in sala. Attacca l’orchestra ma Lenskij tace. Tutti gli suggeriscono le prime parole dell’aria «Dove, dove, … » («Куда куда …»), ma Lenskij tace. L’orchestra ricomincia, ma Lenskij tace. Il sipario cala. La caduta.
È passato un anno. Pietia Govorkov ha lasciato la professione di tassista e studia al Conservatorio di Leningrado. Anche Klava lasciato il suo lavoro e loro non si vedevano più. Al Conservatorio c’è il suo primo esame. Pietia Govorkov canta l'aria di Lionello «Marta, Marta tu sparisti e il mio cor col tuo n'andò! ...» dall’opera «Marta» di Flotow. Passa ancora un po’ di tempo, forse due anni, e una sera Klava nella sua casa di campagna presso Leningrado sente per radio la trasmissione diretta dal Teatro Kirov dell’opera di Rimskij-Korsakov «La Notte di Maggio» («Майская Ночь») in cui la parte principale di Lèvko (Левко) è cantata di Pietia Govorkov. Lei si mette subito in viaggio per la città e prende il treno. Intanto al teatro suona il bellissimo duetto di Levko e Ganna e la canzone e danza di Levko con i cosacchi «Gozzoviglia, gozzoviglia cosacco!» («Гой, гуляй, гуляй, козак!»). Qui vorrei attirare la vostra attenzione. Il fatto è che questa canzone di Levko è una delle più difficili per un tenore. Esige la forte voce per cantarla. Mi raccontavano delle persone anziane che sentivano e vedevano Lemescev in teatro in questa parte di Levko e mi dicevano che era incredibile in quella scena. Lui cantava e danzava con i ragazzi cosacchi. Il pubblico dopo questa scena lo accoglieva sempre con una grande ovazione e esigeva che la ripetesse. L’orchestra non poteva continuare lo spettacolo. Nel film c’è questa scena. Nel frattempo Klava è arrivata in città e alla fermata dell’autobus sente dalle finestre la trasmissione e la voce di Pietia. Lei entra di corsa in teatro dietro le quinte e vede e sente Pietia sul palcoscenico che canta la famosissima aria di Levko del terzo atto «Dormi, mia bella! Dormi cara mia! ...» («Спи, моя красавица, Сладко спи! ...». Lei lo guarda e lo ascolta e capisce che ora lei non gli serve più e vuole andare via, ma il professore Makedonskij la ferma. Sul palcoscenico c’è il finale dell’opera e la grande ovazione. Il debutto di Pietia Govorkov ha un grandissimo successo.
Il professore Makedonskij porta Pietia nel camerino dove è …. Klava.


Ultima modifica di Zarevich il 14 Gen 2013 17:13, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Confermo il tuo giudizio su questo film, caro Zarevich.
E' assolutamente vero, quando di parla dei film dell'epoca sovietica, spesso si pensa soltanto ai film di propaganda dell'ideologia sovietica, ma in realtà in quegli anni sono stati realizzati anche tantissimi capolavori, film senza ideologia, di una semplicità e una immediatezza eccezionali, in cui la genuinità delle storie, dei personaggi, e il tono generale del film erano un valore positivo di per sé.
"Una storia musicale" è uno di quei film, appunto, che si guarda veramente con grande piacere, ed è tanto più interessante e prezioso in quanto l'interprete principale è veramente un attore d'eccezione, il tenore Serghej Lèmescev, che in pratica interpreta se stesso, con la sua voce straordinaria che rende questo film una vera chicca.
Una curiosità: questo film è stato presentato al festival del cinema di Venezia del 2006, nella sezione "Storia segreta del cinema russo"! Che cosa ci sarà di segreto in questo film che tutti i russi conoscono sin da piccoli, non è chiaro.
Mi sembra che definiscano "segreto" tutto quello che non conoscono, semplicemente.
Con questo criterio il 99% dei film russi e sovietici è segreto!  
  

Film russo del 1940, con Serghej Lemeshev nel ruolo del protagonista. Un film su un giovane tassista che una volta incontra casualmente un ex cantante d'opera, ora un anziano insegnante di musica. L'insegnante vede subito il talento nel giovane e lo invita alle esibizioni amatoriali degli operai dell'industria automobilistica. Mescolata a questa composizione c'è una storia d'amore piuttosto standard di un tassista per il suo collega di lavoro. Le azioni sono intervallate da arie d'opera, eseguite dall'eccellente interpretazione dell'autore del giovane tassista, che, come probabilmente avrai intuito, è interpretato da Serghej Lemeshev. «Musical History» è una delle rare opportunità di vedere Serghej Lemeshev in un ruolo insolito per lui come attore.
  




____________
Zarevich