Vladimir Sannikov Владимир Санников
«LA LINGUA RUSSA NELLO SPECCHIO DI UN GIOCO DI LINGUE»
«РУССКИЙ ЯЗЫК В ЗЕРКАЛЕ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ»
Casa Editrice «LitRes» Mosca 2013
Издательство «ЛитРес» Москва 2013

Il libro contiene materiale ricco di interesse per la più ampia cerchia di lettori: miniature in linguaggio umoristico di vari autori, battute «intervallate» da scrittori russi del XIX - XX secolo. nelle loro opere, umorismo popolare (proverbi, detti, aneddoti). L'arsenale dei mezzi linguistici usati nel gioco linguistico è oggetto di indagine. Un gioco linguistico è visto come una sorta di esperimento linguistico. L'analisi di questo materiale «frivolo» spinge il linguista a riflettere seriamente sul significato e sul funzionamento delle unità linguistiche a diversi livelli e gli consente di fare interessanti generalizzazioni. Il libro è indirizzato a un'ampia cerchia di filologi, a insegnanti di lingua russa, studenti e dottorandi di facoltà filologiche, nonché a tutti i lettori interessati al problema del fumetto.