IV FESTIVAL MUSICALE «LE RADICI E LA CORONA 2010»
IV МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «КОРНИ И КРОНА 2010»
IV MUSIC FESTIVAL «THE ROOTS AND THE CROWN 2010»
18 luglio - 12 settembre 2010 Mosca

«LE RADICI E LA CORONA» cioč in russo «КОРНИ И КРОНА» č il Festival della musica medievale, rinascimentale e barocca ed anche della musica etnica eseguita con gli antichi strumenti musicali dai tempi delle crociate o dei tempi biblici … Il Festival del 2010 sarą pieno di scoperte di nuovi nomi dei musicisti.
Raccogliere le varie correnti dell’esecuzione autentica č uno dei compiti del festival musicale «LE RADICI E LA CORONA», il quale per la quarta volta si svolgerą a Mosca dal 18 luglio al 12 settembre 2010.
Il Festival «LE RADICI E LA CORONA» č chiamato a presentare non solo la storia antica della cultura musicale del mondo e non solo il legame della cultura etnica con tutte le correnti professionali dei tempi pił recenti, ma anche il respiro dei capolavori musicali del passato. L’altro compito del festival č manifestare che gli strumenti musicali etnici vivono anche oggi e rallegrano gli spettatori e gli esecutori contemporanei. Il festival vuole mostrare la semplicitą della natura e la raffinatezza della cultura, la nettezza e la chiarezza degli origini della cultura, la profonditą e la forza delle radici e la varietą infinita della corona.

PROGRAMMA DEL FESTIVAL:

18 luglio 2010 La Cattedrale cattolica romana di Mosca.
J.S.Bach
Aleksej Semiņnov (organo) Алексей Семенов
Aleksandr Zhykharev (le campane piane, i battitori) Александр Жихарев
Tatjana Zhykharev (le campane piane, i battitori) Татьяна Жихарева

24 luglio 2010 Colonnato. La Sala Inferiore del Museo-Tenuta Arkhąnghelskoje.
L’Apertura della Mostra del Pastello monumentale di Elena Mukhąnova.

25 luglio 2010 Il Palazzo di Durąssov nella Tenuta Lublinņ.
Le Melodie Armene nelle tradizioni antiche spirituali.
Marlena Mosh (canto), Grant Ajrapetjan (kamanchia)

8 agosto 2010 Teatro di Gonzago nel Museo-Tenuta Arkhąnghelskoje.
Ludwig van Beethoven, Antonio Salieri, Janos Fuss, Wolfgang Amadeus Mozart, Antonķn Rejcha.
Nikolaj Tarąssov (tromba) e il Complesso «LAD» «ЛАДЪ» diretto da Aleksej Semionov (Алексей Семенов).

28 agosto 2010 Teatro di Gonzago nel Museo-Tenuta Arkhąnghelskoje.
Il Complesso musicale «La Campanella» diretto da Svetlana Sceveljova (Светлана Шевелева).
Il Concerto «CAMERA OBSCURA»: Dalla Grecia antica all’Italia del Settecento (От античной Греции до Италии 18 века).

29 agosto 2010 La Sala ad Arco del palazzo «Izmajlovo»
Il Complesso musicale «ALTA CAPELLA» diretto da Ivan Velikąnov (Иван Великанов).
«La Spagna» (Italia, XVI secolo): Costanzo Festa, Heirich Isaac, Giovanni Maria Nanino.

4 settembre 2010
Teatro di Gonzago nel Museo-Tenuta Arkhąnghelskoje.
Antonio Vivaldi, Diego Ortis, Arcangelo Corelli
M. Ambrosini (cornamusa di barocco, Germania)
Aleksej Semionov (cembalo).

10 settembre 2010 La Cattedrale cattolica romana di Mosca.
J.S.Bach, Mattias Weckmann, Robert Schumann, Germaine Tailleferre
Theo Jellema (organo) Olanda

12 settembre 2010 Il Palazzo di Durąssov nella Tenuta Lublinņ.
Complesso Folcloristico del Conservatorio di Mosca diretto da Natalia Ghiljąrova (Наталья Гилярова)
Le Tradizioni Folcloristiche Russe

SITO UFFICIALE DEL FESTIVAL
www.korni-i-krona.ru