-----------------------------------
Zarevich
Gioved&igrave;, 29 Gennaio 2026, 23:17

«LA FANTASCIENZA CONTEMPORANEA RUSSA»
-----------------------------------
«I NUOVI ORIZZONTI» «&#1053;&#1054;&#1042;&#1067;&#1045; &#1043;&#1054;&#1056;&#1048;&#1047;&#1054;&#1053;&#1058;&#1067;»

La fantascienza è a priori orientata al futuro, quindi tutti i dibattiti sul suo destino storico si riducono inevitabilmente alla ricerca del momento in cui si verificherà una nuova svolta. E se una svolta non è in vista, allora si riduce alla ricerca dei percorsi più brevi per giungere dove potrebbe essere possibile. Senza contestare questa posizione, aggiungiamo qui entra in gioco il problema della traduzione. La fantascienza russa è tradotta in altre lingue, ma non così ampiamente come meriterebbe. La narrativa breve ha vie alternative per raggiungere il successo internazionale le riviste in lingua inglese.


