-----------------------------------
Zarevich
Venerd&igrave;, 13 Giugno 2025, 14:21

«SERGHEJ ESSENIN: IL BRILLANTE POETA RUSSO»
-----------------------------------
«LA PATRIA DEL POETA SERGHEJ JESSENIN»
«&#1057;&#1058;&#1056;&#1040;&#1053;&#1040; &#1055;&#1054;&#1069;&#1058;&#1040; &#1057;&#1045;&#1056;&#1043;&#1045;&#1049; &#1045;&#1057;&#1045;&#1053;&#1048;&#1053;»

https//stranapoeta.ru/

Nel 2025, in occasione del 130° anniversario della nascita del poeta russo Serghej Jessènin (&#1057;&#1077;&#1088;&#1075;&#1077;&#1081; &#1045;&#1089;&#1077;&#1085;&#1080;&#1085;), verrà realizzata un'antologia di traduzioni delle sue opere nelle lingue nazionali dei popoli russi, «La patria del poeta» («&#1057;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1072; &#1087;&#1086;&#1101;&#1090;&#1072;»). La presentazione del progetto si è svolta nell'ambito dell'XI Festival del Libro «Piazza Rossa» del 2025.

Chiunque può offrire una traduzione dell'opera di Serghej Jessenin in qualsiasi lingua dei popoli russi sul sito web del progetto. Inoltre, gli utenti della piattaforma potranno ascoltare come suonano le poesie del poeta in diverse lingue nella comunità del progetto saranno pubblicati video in cui artisti, rappresentanti dei popoli indigeni, insegnanti e custodi della lingua leggeranno i versi preferiti di Serghej Jessenin.

Leggere le opere di Serghej Jessenin in diverse lingue, oltre a divulgare la letteratura russa, ci ricorda l'unicità della composizione nazionale del nostro Paese e crea un ponte tra le lingue e le culture dei popoli russi. Questo non solo amplia le possibilità di comprensione delle opere dei classici, ma rappresenta anche un passo importante nella preservazione e nello sviluppo delle lingue native.