----------------------------------- Zarevich Sabato, 04 Marzo 2023, 12:42 «EDUARD LIMONOV: UN VERO ATTACCABRIGHE» ----------------------------------- «Это я – Эдичка» «Sono io – Eddie» Leggendo il disperato manifesto confessionale che ha portato all'autore la sua prima fama, capisci Limonov era sempre contrario. Negli USA è volutamente antiborghese e antiliberale (e quindi sempre solo nella folla degli emigrati), in Unione Sovietica è un oppositore della partitocrazia inerte. È un romantico fino al midollo delle ossa, non importa quanto strano possa sembrare. E questo romanzo - all'improvviso! - sull'amore. Ma l'abbondanza di dettagli fisiologici e semplicemente pesanti rende questo romanzo non adatto a tutti. Burroughs o Kerouac sono vicini, ma la loro attenzione è più rivolta a sé stessi. Limonov, con tutto il suo apparente egocentrismo, è diretto verso l'esterno, nel mondo. È una specie di Aljosha Karamazov, che si è reso conto che non tutto è così semplice. Limonov ha bisogno della pace, e preferibilmente del mondo intero, politicamente, sessualmente e culturalmente. La sua espansione è onnicomprensiva, l'anticonformismo è sconfinato. Pertanto, non sorprende che il romanzo abbia ancora molti oppositori tra coloro che non hanno letto, ma condannano. Quasi tutti conoscono un'unica scena oltraggiosa, e il profano spesso vi si aggrappa, inoltre, indipendentemente dalle sue preferenze ideologiche personali. Limonov è scomodo, provocatorio, sospettoso. Ma ognuno si concentra solo su ciò che vuole vedere. Questo deve essere ricordato. E «Это я – Эдичка» («Sono io – Eddie» «It's Me – Eddie») è prima di tutto una grande storia d'amore. Eduard Limonov Эдуард Лимонов «SONO IO - EDDIE» «ЭТО Я — ЭДИЧКА» Casa Editrice «Alpina non-fikshn» Mosca 2021 (Pagine 360) Издательство «Альпина нон-фикшн» Москва 2021 Il primo e più famoso romanzo, in gran parte autobiografico, dello scrittore, poeta e pubblicista Eduard Limonov, che gli ha portato popolarità in tutto il mondo. Ancora oggi, quattro decenni dopo la sua prima pubblicazione, «Sono io, Eddie» rimane il romanzo in lingua russa più schietto e scandaloso. L'estrema oltraggiosità è combinata in esso con abilità e gusto letterari. Il suo eroe - un giovane poeta - emigra dall'URSS in America con sua moglie, ma lei presto non sopporta un'esistenza da mendicante e lo lascia. Rimasto solo in una grande città, Eddie vaga per New York in cerca di amore, lavoro, oblio, avventura e sé stesso.