-----------------------------------
Zarevich
Gioved&igrave;, 05 Febbraio 2015, 12:37

«LE NOTTI BIANCHE DI JURIJ BUTSKO»
-----------------------------------
Caro amico, 
            il film di Visconti è senz’altro bello ed a suo tempo aveva un vero successo. Vorrei notare che il suo film fosse abbastanza lontano dal racconto di Dostojevskij stesso. Il film di Visconti è privo dell'incanto o meglio del fascino di Pietroburgo nebbiosa. Se tu leggessi il racconto «Le Notti Bianchi», ti accorgeresti di quell’atmosfera pietroburghese. La città di Pietroburgo ha una parte importante nella trama del racconto e nel carattere di uno dei personaggi, il Sognatore. Luchino Visconti si è allontanato troppo dall’ambiente russa e quello, secondo me, non è tornato utile. In ogni caso il film di Visconti non aveva successo nella Russia degli anni ’60. Per i russi è un soggetto troppo caro e amato e non si doveva trasferire l’epoca e rovesciare il racconto di Dostojevskij come un guanto. Invece è stato fatto da Visconti nella tradizione e nello stile della cinematografia degli ultimi anni ’50. 
Caro amico! Io ho scritto in questo post dell’opera lirica di Butskò «Le Notti Bianchi» e volevo presentare il CD con la registrazione musicale di quest'opera, ma così è capitato che noi abbiamo cominciato a parlare del film di Visconti. Ti sono riconoscente della tua attenzione per i miei post. 
Ciao
Zarevich  


