-----------------------------------
Zarevich
Mercoled&igrave;, 12 Giugno 2013, 16:22

«IL COMPOSITORE RUSSO: ALEKSANDR CIAJKOVSKIJ»
-----------------------------------
«L’AFFARE DI STATO», oratorio di Aleksandr Ciajkovskij
«&#1043;&#1054;&#1057;&#1059;&#1044;&#1040;&#1056;&#1045;&#1042;&#1054; &#1044;&#1045;&#1051;&#1054;», &#1086;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103; &#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088;&#1072; &#1063;&#1072;&#1081;&#1082;&#1086;&#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086;

Il 12 giugno 2013 all’antica città russa di Lìpetsk (&#1051;&#1080;&#1087;&#1077;&#1094;&#1082;) nel quadro del festival musicale si è svolta la prima rappresentazione dell’oratorio del compositore contemporaneo russo Aleksandr Ciajkovskij (&#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088; &#1063;&#1072;&#1081;&#1082;&#1086;&#1074;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;) che si chiama «L’affare di Stato» («&#1043;&#1086;&#1089;&#1091;&#1076;&#1072;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086; &#1076;&#1077;&#1083;&#1086;») e ha come protagonista l’ultimo Imperatore russo Nicolaj II (&#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1085;&#1080;&#1081; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1080;&#1084;&#1087;&#1077;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088; &#1053;&#1080;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;&#1081; II).
Aleksandr Ciajkovskij tratta un tema riferito ad un periodo inverosimilmente difficile della storia russa. È l’inizio del XX secolo quando stava crollando l’Impero Russo lasciando il posto allo Stato Sovietico. Nel 1918 la famiglia di Nicolaj II, che dopo l’abdicazione del trono fu arrestato dai rivoluzionari, venne fucilata.
Il regno di Nicola II era pieno di contraddizioni. E l’Imperatore stesso è rimasto nella storia come una delle figure più discutibili. Pro e contro lo Zar. Così si può suddividere, naturalmente in modo convenzionale, i testi letterari posti alla base di «Affare di Stato». Aleksandr Ciajkovskij unisce frammenti della tragedia «Boris Godunov» di Pushkin a citazioni tratte da opere Vladimir Lenin, a profezie di un vecchio monastico sulla rinascita della Russia e alla corrispondenza nel forum-Internet in cui Nicolaj II viene discusso e condannato per la debolezza. Il compositore costruisce «L’Affare di Stato» come disputa storica sul potere reale e sull’ultimo Zar russo.
Alla première di «L’Affare di Stato» partecipa una grande Orchestra sinfonica e un coro, solisti-cantanti ed attori drammatici. I due protagonisti principali dell’oratorio sono Nikolaj II e sua moglie Alessandra. Ma sarebbe sbagliato vedere in loro solo «personaggi del passato». Sono anche personaggi dei nostri giorni! 
Lìpetsk (&#1051;&#1080;&#1087;&#1077;&#1094;&#1082;), è una città della Russia europea, capoluogo della provincia omonima. Sorge sul fiume Vorònezh (&#1042;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1077;&#1078;), circa 438 km a sudovest di Mosca.