-----------------------------------
Myshkin
Sabato, 05 Febbraio 2011, 19:04

«LA MASLENITSA CIOE IL CARNEVALE RUSSO»
-----------------------------------
[quote user="Zarevich" post="17762"]
Per una brava massaia la Mąslenitsa č l'occasione migliore di sorprendere tutti con la sua arte culinaria.[/quote]

Massaia..... questa desueta parola mi fa venire in mente che, qui in Italia, una qualunque donna si sentirebbe offesa e svilita a sentirsi qualificare con questo termine se volete inimicarvi a morte una donna, non dovete far altro che chiamarla "massaia" o "casalinga".
Mi domando come č interpretata questa cosa invece in Russia, al giorno d'oggi. Mi piacerebbe sentire il parere di qualche donna russa, in proposito.


