-----------------------------------
Ospite
Domenica, 14 Novembre 2010, 09:47

«NOMI, PATRONIMICI E DIMINUTIVI NELLA RUSSIA DI IERI E OGGI»
-----------------------------------
[quote user="Luba" post="15920"]Luda Mila, forse intendevi le università (e altre istituzioni universitarie, per esempio tipo Scuola superiore universitaria) e non le  scuole superiori che sono scuole secondarie di 2°grado?

&#1074;&#1099;&#1089;&#1096;&#1077;&#1077; &#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; istruzione universitaria

[/quote]

Intendevo quello che avevo scritto le scuole superiori, e non le classi superiori delle scuole secondarie russe.
Tra l'altro,  &#1074;&#1099;&#1089;&#1096;&#1077;&#1077; &#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; in italiano si dice anche "l'istruzione superiore"
http//it.wikipedia.org/wiki/Istruzione_superiore