-----------------------------------
Zarevich
Marted&igrave;, 24 Agosto 2010, 17:11

«ALEKSEJ BALABANOV: REGISTA E SCENEGGIATORE RUSSO»
-----------------------------------
«ALEKSEJ BALABANOV REGISTA E SCENEGGIATORE»
«&#1040;&#1051;&#1045;&#1050;&#1057;&#1045;&#1049; &#1041;&#1040;&#1051;&#1040;&#1041;&#1040;&#1053;&#1054;&#1042; &#1056;&#1045;&#1046;&#1048;&#1057;&#1057;&#1025;&#1056; &#1048; &#1057;&#1062;&#1045;&#1053;&#1054;&#1043;&#1056;&#1040;&#1060;»

«TUTTI I FILM DI ALEKSEJ BALABANOV» «&#1042;&#1057;&#1045; &#1060;&#1048;&#1051;&#1068;&#1052;&#1067; &#1040;&#1051;&#1045;&#1050;&#1057;&#1045;&#1071; &#1041;&#1040;&#1051;&#1040;&#1041;&#1040;&#1053;&#1054;&#1042;&#1040;» 
 La piena retrospettiva di tutti i film di Aleksej Balabànov sotto il titolo «I Mostri e gli Uomini» («&#1055;&#1088;&#1086; &#1095;&#1091;&#1076;&#1086;&#1074;&#1080;&#1097; &#1080; &#1083;&#1102;&#1076;&#1077;&#1081;») si svolgerà in un cinema di Mosca dal 3 al 27 settembre 2010. In un mese saranno proiettati dieci film a soggetto del famoso regista i quali aiuteranno gli spettatori a seguire l’evoluzione dell’attività artistica del regista. Gli spettatori potranno guardare i primi film di Aleksej Balabanov «Giorni Felici» («Happy Days» «&#1057;&#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1083;&#1080;&#1074;&#1099;&#1077; &#1044;&#1085;&#1080;») secondo la pièce teatrale di Samuel Beckett e «Il Castello» («Das Schloß» «&#1047;&#1072;&#1084;&#1086;&#1082;») secondo il romanzo di Franz Kafka. E inoltre sarà proiettato un film decadente «I Mostri e gli Uomini» («&#1055;&#1088;&#1086; &#1091;&#1088;&#1086;&#1076;&#1086;&#1074; &#1080; &#1083;&#1102;&#1076;&#1077;&#1081;») che ricevette il Premio speciale al festival del cinema russo «Kinotavr» ed il Premio «Nika» come il miglior film e il migliore regia. I tre film della trilogia «Fratello» («&#1041;&#1088;&#1072;&#1090;»), «Fratello 2» («&#1041;&#1088;&#1072;&#1090; 2») e «Guerra» («&#1042;&#1086;&#1081;&#1085;&#1072;»). Gli spettatori guarderanno anche il melodramma «Non mi fa male» («&#1052;&#1085;&#1077; &#1085;&#1077; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;»), la commedia «La mosca cieca» («&#1046;&#1084;&#1091;&#1088;&#1082;&#1080;») e due ultimi film di Balabanov «Cargo 200» («&#1043;&#1088;&#1091;&#1079; 200») e «Morfina» («&#1052;&#1086;&#1088;&#1092;&#1080;&#1081;») socondo il romanzo breve di Mikhail Bulgakov. Il programma si conclude con la proiezione del nuovo film di Aleksej Balabanov «Il Fuochista» («&#1050;&#1086;&#1095;&#1077;&#1075;&#1072;&#1088;»). Questo film ha ricevuto il Premio speciale della giuria del Festival del Cinema russo «La Finestra sull’Europa» («&#1054;&#1082;&#1085;&#1086; &#1074; &#1045;&#1074;&#1088;&#1086;&#1087;&#1091;» 2010) alla città di Vyborg.