----------------------------------- Zarevich Domenica, 31 Gennaio 2010, 16:14 «IVAN ZABELIN: LO STORICO RUSSO» ----------------------------------- «IVAN ZABELIN LO STORICO RUSSO» «ИВАН ЗАБЕЛИН РУССКИЙ ИСТОРИК» Ivan Zabčlin Иван Забелин «LA VITA DI CASA DELLE ZARINE RUSSE» «ДОМАШНЯЯ ЖИЗНЬ РУССКИХ ЦАРИЦ» Casa Editrice «Eksmo» Mosca 2007 (pagine 432) Издательство «Эксмо» Москва 2007 Il fasto e lo sfarzo tradizionale e l’isolazionismo della corte russa principesca e zarista hanno sempre suscitato la curiositŕ dei contemporanei. Ma nei palazzi era vietato entrare a tutti, soprattutto alle donne, ad esclusione della cerchia ristretta dei servitori e dei parenti. A penetrare in questo mondo segreto ci aiuterŕ questo gran libro di Ivan Zabčlin (Иван Забелин 1820-1908). L’ordinamento e il regolamento interno, il modo e lo stile della vita quotidiana, l’assetto economico del Palazzo di Mosca, i rapporti familiari degli zar sono raccontati da Ivan Zabelin in tutti i particolari e dettagli. Le descrizioni dettagliate e particolareggiate dei vari riti e delle varie cerimonie sono presentati con le spiegazioni dei sensi rituali e il loro significato. Tutti i racconti di Ivan Zabčlin sono fondati sugli originali materiali storici a cui aveva la possibilitŕ di accedere lavorando per molti anni nell’archivio dell’Armeria del Cremlino di Mosca. I personaggi di queste ricerche ed anche gli interni che li circondavano, gli oggetti di uso domestico, i monumenti architettonici sono presentati in questo libro in numerose fotografie e illustrazioni. «LA VITA DOMESTICA DELLE ZARINE RUSSE DEI XVI-XVII SECOLI» «ДОМАШНИЙ БЫТ РУССКИХ ЦАРИЦ В XVI-XVII СТОЛЕТИЯХ»