-----------------------------------
Zarevich
Sabato, 06 Dicembre 2008, 09:26

«ALEKSEJ BALABANOV: REGISTA E SCENEGGIATORE RUSSO»
-----------------------------------
«ALEKSEJ BALABANOV REGISTA E SCENEGGIATORE»
«АЛЕКСЕЙ БАЛАБАНОВ РЕЖИССЁР И СЦЕНОГРАФ»

E’ uscito il libro edito dalla Casa Editrice «AMPHORA» di San Pietroburgo. Č un libro di tutte le sceneggiature scritte da Aleksej Balabanov, la maggioranza delle quali realizzate dal regista come film. Nella raccolta sono entrate le seguenti sceneggiature 

Aleksej Balabąnov Алексей Балабанов 
«CARGO 200» «ГРУЗ 200»
Casa Editrice «AMPHORA» San Pietroburgo 2007 (Pagine 495)
Издательство «АМФОРА» Санкт-Петербург 2007 

Aleksej Balabanov (Алексей Балабанов) secondo la sua prima professione č traduttore e interprete, ma dal 1990 lavora nel cinema. Finora ha girato undici film. Č una persona radicale, hooligan e teppista, un misantropo, un lirico e un vero regista. Lui č un inesorabile nemico giurato di “ogni glamour”. Č un maestro nell'appezzare le alte idee con i generi bassi. La sua arte rasenta sempre il ridicolo e l’orribile. Senza dubbio č uno dei grandi registi russi dei nostri tempi che fa un cinema …. non per tutti. Il suo film «Cargo 200» č un palo di pioppo tremulo infilzato in tutto il sistema del potere dei comunisti nell'ex URSS. Un film che fa coprire la faccia con le mani. 
INDICE
1. «Jegņr e Nąstia» («Егор и Настя») 
2. «I Giorni felici» («Счастливые дни») 
3. «Pan» (insieme a S.Seljanov) («Пан») 
4. «Uomini e Mostri» («Про Уродов и Людей» «Of Freaks and Men») 
5. «Il Fratello» («Брат») 
6. «Il Fratello 2» («Брат 2») 
7. «In capo al mondo» (insieme a E.Pajazatian) («На краю земли») 
8. «La Guerra» («Война») 
9. «Un Americano» («Американец») 
10. «Il Cargo 200» («Груз 200» «Freight 200»)