----------------------------------- Zarevich Domenica, 05 Agosto 2007, 12:50 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- «LEONID ANDREEV UNO SCRITTORE RUSSO» «ЛЕОНИД АНДРЕЕВ РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ» Natalia Skorokhod Наталия Скороход «LEONID ANDREEV» «ЛЕОНИД АНДРЕЕВ» Serie «Vita degli Uomini Eccellenti» (ЖЗЛ «Жизнь Замечательных Людей») Casa Editrice «Molodaja Gvardia» Mosca 2013 (Pagine 432) Издательство «Молодая Гвардия» Москва 2013 Il libro dedicato alla vita del celebre scrittore dell’Età d’Argento Leonid Andreev, il quale suscitava sempre discussioni temerarie. La monografia è scritta dal teorico e critico d'arte Natalia Skorokhod sulla base dell’esame coscienzioso delle opere letterarie di Leonid Andrèev. Leonid Andreev (Леонид Андреев, 1871-1919) è stato uno scrittore e drammaturgo russo. Fu il principale esponente dell'espressionismo nella letteratura russa. Leonid Andreev scrisse drammi e romanzi ed alcuni di essi furono tradotti in italiano anche da Piero Gobetti, suo grandissimo estimatore. Tra le sue opere ricordiamo «Diario di Satana» («Дневник Сатаны» 1919), «Quello che prende gli schiaffi» («Тот, кто получает пощёчины» 1915). In particolare, «Diario di Satana» racconta come il principe del Male, decidendo di passare nelle vesti di un ricco americano quattro mesi nel mondo terrestre, scopre la fragilità della carne e nello stesso tempo la malvagità del mondo. A volte più malvagio e affascinante della malvagità stessa. ----------------------------------- Zarevich Lunedì, 05 Agosto 2019, 20:17 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- «LEONID ANDREEV UNO SCRITTORE RUSSO» «ЛЕОНИД АНДРЕЕВ РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ» Alla città di Oriol (Орёл) si è aperta la Mostra delle fotografie fatte dallo scrittore russo Leonid Andrèev (Леонид Андреев). Oriol o Orël (Орёл cioè in russo significa «aquila») è una città della Russia. Leonid Andreev si occupava sul serio della fotografia. Lui uno dei primi in Russia iniziò a usare la tecnica dell’autocromo. Alla Mostra sono esposte delle copie aumentate delle fotografie fatte dallo scrittore alla sua villetta in Finlandia. Sono paesaggi, ritratti degli amici e dei parenti. Ogni foto del paseggio finlandese ha la propria storia. http//tvkultura.ru/article/show/article_id/348486/ ----------------------------------- Zarevich Lunedì, 05 Agosto 2019, 20:35 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Leonid Andreev Леонид Андреев «Biblioteca del drammaturgo» Casa Editrice «Iskusstvo» Mosca 1959 (Pagine 592) Издательство «Искусство» Москва 1959 Nel presente libro del celebre scrittore russo dell’inizio del XX secolo Leonid Andreev sono entrate le seguenti opere teatrali «Alle stelle» («К звёздам»), «La Vita dell’uomo» («Жизнь человека»), «I Giorni della nostra vita» («Дни нашей жизни»), «Anatema» («Анатэма»), «Quello che prende gli schiaffi» («Тот, кто получает пощечины»), «Gli spettri carini» («Милые призраки»), «L’amore per il prossimo» («Любовь к ближнему»), «Il Cavallo in Senato» («Конь в сенате»), «Il Monumento» («Монумент»). ----------------------------------- Zarevich Lunedì, 05 Agosto 2019, 20:43 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- «LEONID ANDREEV UNO SCRITTORE RUSSO» «ЛЕОНИД АНДРЕЕВ РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ» Leonid Andreev Леонид Андреев «OPERE SCELTE» in 6 volumi «СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ» в 6 томах Casa Editrice «Knigovek» Mosca 2012 (Pagine 3840) Издательство «Книговек» Москва 2012 Leonid Andreev (Леонид Андреев) è l’eminente rappresentante della letteratura russa dell’Età d’Argento, il celebre prosatore, drammaturgo, critico letterario, pubblicista e fondatore dell’espressionismo russo. Dal momento della prima pubblicazione della raccolta dei racconti Leonid Andrevv è uno dei «maître à penser» degli intellettuali russi. Il muro e l’abisso sono le immagini fondamentali di tutta l’attività letteraria dello scrittore. ----------------------------------- Zarevich Martedì, 06 Agosto 2019, 20:30 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Leonid Andreev Леонид Андреев «IL RISO ROSSO» «КРАСНЫЙ СМЕХ» Casa Editrice «ACT» Mosca 2019 (Pagine 416) Издательство «АСТ» Москва 2019 Il racconto «Il Riso rosso» («Красный смех») è una delle più spaventose opere letterarie di Leonid Andreev. È un quadro complicato e simbolico de gli orrori della guerra. In guerra si può restare vivo, ma se si può sopravvivere? Tornare e dimenticare tutto? O la guerra con i suoi orrori infernali resta per sempre sarà vivere nella memoria? La presente raccolta di Leonid Andreev contiene il racconto «Il Riso rosso» («Красный смех») ed anche il racconto lungo «La Vita di Vassilij Fivejskij» («Жизнь Василия Фивейского»), il racconto «Il Governatore» («Губернатор») e altre opere letterarie di Leonid Andreev. ----------------------------------- Zarevich Lunedì, 09 Settembre 2019, 10:21 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Леонид Андреев (1871-1919) Leonid Andreev «Il grande enigma è un uomo e la sua vita», scrisse lui. Cento anni fa, il 12 settembre 1919 mori il grande prosatore e drammaturgo, il fondatore dell’espressionismo russo Leonid Andreev. Era il più misterioso autore del XX secolo. I libri di Leonid Andreev uscivano a forte tiratura, le sue commedie davano nei migliori teatri del Paese. Diventò un classico di vita ed anche di vita lo dimenticarono. Ogni suo libro è una confessione ed eppure Leonid Andreev restò un «segreto sotto sette sigilli». ----------------------------------- Zarevich Martedì, 29 Dicembre 2020, 09:06 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Leonid Andreev Леонид Андреев «GIUDA ISCARIOTA» «ИУДА ИСКАРИОТ» Casa Editrice «ACT» Mosca 2018 (Pagine 448) Издательство «АСТ» Москва 2018 Giuda di Kerioth è un simbolo di tradimento, un grande peccatore che ha condannato a morte Gesù Cristo. Allo stesso tempo, Giuda è forse il personaggio evangelico più misterioso - ecco perché è attraente per Leonid Andreev con il suo interesse per le contraddizioni nell'anima umana. La storia «Giuda Iscariota» («Иуда Искариот»), secondo lo stesso autore, è «una fantasia sul tema del tradimento, del bene e del male». Leonid Andreev cerca di capire cosa ha guidato le azioni di Giuda e perché si uccide. Lo scrittore riempie la storia evangelica del tradimento con contenuti psicologici, riflettendo su amore e odio, sofferenza e sacrificio, accidentali e inevitabili. La collezione comprende anche il romanzo «Il diario di Satana» («Дневник Сатаны»), le storie «La vita di Basilio Fivejskij» («Жизнь Василия Фивейского»), «La storia dei sette impiccati» («Рассказ о семи повешенных») e altre opere di diversi periodi del lavoro di Leonid Andreev. ----------------------------------- Zarevich Sabato, 21 Agosto 2021, 13:42 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Il 21 agosto 2021 segna esattamente un secolo e mezzo dalla nascita di Leonid Andreev (1871-1919). Una volta che i suoi libri furono pubblicati in enormi (a quel tempo) tirature, e lo stesso Andreev fu spesso chiamato lo scrittore numero 1 in Russia. Ora, ovviamente, non lo dicono, ma questo non toglie affatto il talento dello scrittore. Ha preso il suo posto d'onore nella letteratura russa per molto tempo e per molto tempo. Le sue storie, novelle, romanzi e opere teatrali sono ancora lette con interesse. E il modo migliore per onorare la memoria di uno scrittore nel giorno del suo anniversario è aprire un volume delle sue opere e leggere almeno una storia. ----------------------------------- Zarevich Venerdì, 27 Agosto 2021, 14:02 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- «Il lago era bello al mattino, quando il primo sole cominciava appena a scaldarsi tranquillo tra le irregolarità e i dossi della terra giaceva su una pianura così azzurra, brillantemente umida, serena, respirando così piano e umido che io Volevo dimostrargli il mio amore con qualcosa. E di tutte le creature del mondo, quella pietra piccola, limacciosa e scura sembrava essere la più felice di quella metà, agli stessi occhi, che giaceva all'inizio dell'acqua azzurra, giaceva giorno e notte, calda e nativa tra l'acqua». Leonid Andreev ----------------------------------- Zarevich Sabato, 04 Settembre 2021, 13:30 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- «LEONID ANDREEV» «ЛЕОНИД АНДРЕЕВ» Il Museo statale di storia della letteratura russa apre la mostra «Leonid Andreev. Vita umana» («Леонид Андреев. Жизнь человека»), in concomitanza con il 150° anniversario dello scrittore. Andreev era chiamato il «governatore dei pensieri» («властитель дум») dell'intellighenzia russa. Iniziando la sua carriera letteraria con i racconti di Natale (святочные рассказы), dopo aver superato il palcoscenico di «L'ombra di Gorkij» («тень Горького»), lo scrittore si avvicinò ai simbolisti e poi assunse una posizione assolutamente speciale nella letteratura russa. Seguendo i curatori della mostra, i partecipanti all'escursione sperimenteranno le caratteristiche insolite dell'opera e della visione del mondo dello scrittore, che hanno aperto ai lettori nuovi aspetti della letteratura russa il subconscio, le contraddizioni psicologiche, le manie patologiche, le paure umane, una crisi di fede, pessimismo e nichilismo. I visitatori del museo conosceranno le opere innovative di Andreev, che sono diventate la prima esperienza dell'espressionismo in Russia e sono servite come nascita del «teatro condizionato» («условный театр»), secondo il sito web del museo. Il destino di Leonid Andreev apparirà davanti agli ospiti dell'esposizione attraverso una metafora scenica. Dopo aver percorso questo percorso insieme allo scrittore, i partecipanti al tour curatoriale della mostra «Leonid Andreev. Vita umana» («Леонид Андреев. Жизнь человека») cercherà di trovare risposte a numerosi «Perché?» («Почему?») e altre domande che tormentavano l'autore e determinavano in gran parte il suo lavoro. ----------------------------------- Zarevich Mercoledì, 08 Settembre 2021, 14:00 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- La mostra «Leonid Andreev. Vita umana» Открылась выставка «Леонид Андреев. Жизнь человека» L'esposizione è programmata in concomitanza con il 150° anniversario della nascita di Leonid Andreev, il più grande scrittore russo della prima metà del XX secolo, che fu chiamato il russo Edgar Poe, «guardando nell'abisso» («заглядывающий в бездну») . I contemporanei percepivano le sue opere in modo ambiguo alcuni consideravano lo scrittore un genio, altri un pazzo. Nelle sezioni dell'esposizione («La nascita di un uomo», «Amore e povertà», «Il Ballo a un uomo», «La miseria umana») la composizione della prima commedia espressionista di Leonid Andreyev «The Life of a Man» («Жизнь человека») è riprodotto. Fotografie a colori (autocromie), dipinti, documenti, poster, libri, manoscritti, schizzi di scene e costumi ti permettono di toccare il mondo dello scrittore, rivelando varie sfaccettature della personalità Andreev lo scrittore, artista, fotografo, pensatore. Il suo destino è letto come una metafora teatrale è noto che lui stesso si è spesso comportato come se stesse recitando un ruolo sul palco. ----------------------------------- Zarevich Venerdì, 03 Dicembre 2021, 14:28 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Cerimonia di chiusura della mostra «Leonid Andreev. Vita umana» Торжественное закрытие экспозиции «Леонид Андреев. Жизнь человека» Nell'ultimo giorno della mostra, in concomitanza con il 150° anniversario della nascita di uno dei drammaturghi più sconvolgenti della prima metà del XX secolo, le escursioni dei curatori della mostra, una conferenza sull'arte fotografica di Leonid Andreev, una lettura congiunta della sua commedia e la prima di una performance performativa basata su una delle storie più scandalose di uno scrittore. Tutti i partecipanti sono attesi il 5 dicembre 2021. I partecipanti all'escursione impareranno come Leonid Andreev è diventato famoso e come lo ha trattato; perché era chiamato "l'Edgar Poe russo"; quali talenti, oltre a scrivere, possedeva Andreev; quali domande lo hanno tormentato per tutta la vita e hanno determinato in gran parte il suo lavoro. Leonid Andreev non era solo uno scrittore di talento, ma anche un fotografo. Stava alle origini della fotografia a colori, lavorava con la tecnica "autochrome" scattava foto su vetro. I doppi vetri sono stati collegati tra loro da una sottile striscia di carta, quando sono stati esaminati attraverso uno stereoscopio, è stata ottenuta un'immagine tridimensionale. I visitatori della mostra vedranno fotografie in bianco e nero scattate da Andreev e più di 40 fotografie a colori. ----------------------------------- Zarevich Giovedì, 07 Settembre 2023, 14:25 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Leonid Andreev Леонид Андреев «IL DIARIO DI SATANA» «ДНЕВНИК САТАНЫ» Casa Editrice «ACT» Mosca 2023 (Pagine 416) Издательство «АСТ» Москва 2023 «Il diario di Satana» («Дневник Сатаны») è l'ultima opera di Leonid Andreev. Satana sotto le spoglie di un uomo va nel mondo delle persone - e si scopre che questo mondo è così impantanato nei peccati e ha avuto successo in azioni criminali che ha superato di gran lunga il diavolo stesso. Il messaggero degli inferi, che una volta causava paura nelle persone, ora sembra ingenuo e patetico. «Il diario di Satana» è un «libro dei risultati» del lavoro di Leonid Andreev, un libro filosofico, cupo e, ahimè, ancora attuale. La raccolta comprende anche i racconti «La Risata rossa» («Красный смех»), «Il racconto dei sette impiccati» («Рассказ о семи повешенных») e altre opere legate a diversi periodi di lavoro dello scrittore. ----------------------------------- Zarevich Venerdì, 16 Agosto 2024, 15:26 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- «LEONID ANDREEV» «ЛЕОНИД АНДРЕЕВ» Il 21 agosto 2024, presso la Casa Museo Stanislavskij di Mosca, verrà inaugurata una mostra dedicata a Leonid Andreev. La mostra presenterà gli effetti personali dello scrittore, nonché i suoi autocromi e dipinti. Pertanto, gli organizzatori della mostra vogliono rivelare il talento di Andreev non solo come drammaturgo, ma anche come artista e fotografo. Leonid Andreev è uno scrittore e drammaturgo russo, un rappresentante dell'età dell'argento della letteratura russa. Tra le sue storie e racconti famosi ci sono «Risata rossa», «Giuda Iscariota», «Il racconto dei sette impiccati» e altre opere. ----------------------------------- Zarevich Domenica, 29 Settembre 2024, 09:52 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Marina Teljatnik Марина Телятник «FEUILLETONS TEATRALI DI L.N. ANDREEV» «ТЕАТРАЛЬНЫЕ ФЕЛЬЕТОНЫ Л.Н. АНДРЕЕВА» Manuale * Учебное пособие Casa Editrice «Flinta» Mosca 2018 (Pagine 248) Издательство «Флинта» Москва 2018 Lo scopo del manuale è quello di promuovere uno studio approfondito e versatile da parte degli studenti del processo letterario di inizio secolo e, in particolare, sull'esempio del lavoro di Leonid Andreev, per ampliare l'idea del movimento della prosa russa di questo periodo. Il libro si concentra sulle prime opere dello scrittore associate al giornale «Courier» (1900-1903), che consente di tracciare le caratteristiche dell'evoluzione dell'artista, nonché di rivelare il ruolo dei suoi feuilletons teatrali nella realtà socioculturale dell'inizio del XX secolo. Fu nei feuilletoni teatrali di Leonid Andreev che si riflettevano le caratteristiche specifiche della sua poetica e l'originalità della sua visione del mondo. Il manuale include un elenco di letteratura raccomandata per lo studio, domande di prova su ciascun argomento, nonché opzioni per argomenti di lezioni di Seminario, che possono essere compiti per il lavoro pratico indipendente degli studenti. La sezione Appendice presenta i testi dei feuilleton teatrali di Leonid Andreev (alcuni dei quali non sono mai stati ristampati) e commenti su di essi. ----------------------------------- Zarevich Giovedì, 20 Marzo 2025, 05:52 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Pavel Bassinskij Павел Басинский «LEONID ANDREEV DUCA LORENZO» «ЛЕОНИД АНДРЕЕВ ГЕРЦОГ ЛОРЕНЦО» Casa Editrice «ACT» Mosca 2025 (Pagine 384) Издательство «АСТ» Москва 2025 Leonid Andreev è uno degli scrittori più brillanti e misteriosi dell'età dell'argento, il creatore dello stile unico «Andreevskij» nella letteratura e nel teatro. Fu chiamato realista, simbolista, mistico anarchico, ma non riuscirono a trovare una definizione esatta. Originario di Orel, raggiunse l'apice della fama letteraria e si ritrovò in esilio dopo la Rivoluzione d'Ottobre. Era amico di Maksim Gorkij e divenne suo nemico per molti anni. Bello e visionario, «duca» per natura e ubriacone ereditario, era amato da molte donne, ma era felice con una sola. ----------------------------------- Zarevich Domenica, 24 Agosto 2025, 01:44 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Uno scrittore che ha creato una moda letteraria. Naturalmente, per sé stesso. Per molti versi, era un allievo di Maksim Gorkij, ma ancor di più un oppositore. Non tanto politicamente, quanto nel suo modo di fare letterario. Non amava rifinire o riflettere a lungo sui suoi racconti. Ma sapeva, quando era ispirato, improvvisare un quadro vivente di parole in pochi minuti. Era originale, amava le sensazioni, era artistico e a volte isterico, inseguiva la fama e la conquistava rapidamente. ----------------------------------- Zarevich Venerdì, 31 Luglio 2026, 16:17 «LEONID ANDREEV: UNO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Gli appassionati delle opere di Leonid Andreev festeggeranno presto il suo 155° compleanno. Questo autore ha sempre avuto un pubblico di lettori speciale. Avendo voltato le spalle al «Roquefort della letteratura», ha preferito il «pane nero». «Un maestro dei manifesti», lo definì Kornej Ciukovskij, ammirando sinceramente la ricchezza espressiva dell'iperbole di Andreev. Una bellezza demoniaca, un nietzschiano, uno spiritualista, un Edgar Allan Poe russo... «Fa paura, ma io non ne ho», disse Lev Tolstoj.