Arca Russa
Lingua e linguistica russa e italiana - «I CAMBIAMENTI DI LINGUA DELLA FINE DEL NOVECENTO»
Zarevich - Lunedì, 27 Febbraio 2012, 17:17
Oggetto: «I CAMBIAMENTI DI LINGUA DELLA FINE DEL NOVECENTO»
Galina Skljarèvskaja Галина Скляревская
«Il vocabolario monolingua della lingua russa contemporanea»
«I CAMBIAMENTI DI LINGUA DELLA FINE DEL NOVECENTO»
«Толковый словарь современного русского языка»
«ЯЗЫКОВЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ КОНЦА XX СТОЛЕТИЯ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2005 (Pagine 894)
Издательство «ACT» Москва 2005
Il vocabolario contiene circa 7000 vocaboli, nessi di parole e locuzioni che rispecchiano i processi dinamici linguistici dei nostri tempi generati dalla politica, dall’economia, dai cambiamenti economici, sociali e culturali nella società degli ultimi anni del Novecento.
Ogni articolo del dizionario contiene l’interpretazione di una parola, la sua caratteristica normativa, grammaticale e stilistica ed anche l'etimologia. Come illustrazioni linguistiche sono usate le citazioni dalla stampa o dai testi letterari.
Questa edizione è di grande interesse non solo per i professionisti, filologi, scrittori, traduttori, giornalisti, direttori della stampa, ma anche per gli studenti russi e stranieri che studiano il russo, per gli esponenti della cultura e della politica.
Zarevich - Giovedì, 25 Febbraio 2021, 08:40
Oggetto: «I CAMBIAMENTI DI LINGUA DELLA FINE DEL NOVECENTO»
Il Dizionario contiene il vocabolario di uno dei momenti più difficili e contraddittori della storia della lingua russa (1985-1997). A tal fine, dall'indice delle carte creato dal team di autori, che conta circa 2 milioni di gettoni, sono state selezionate circa 5,5 mila parole ed espressioni, che riflettono quasi tutte le sfere della vita moderna. Il dizionario fornisce ampie e varie informazioni sulla parola: interpretazione, esempi sotto forma di detti e citazioni, dati enciclopedici, caratteristiche stilistiche, caratteristiche dell'uso della parola, se necessario, etimologia; la voce del dizionario contiene sinonimi, contrari, varianti, combinazioni stabili e fraseologia; se necessario, la sezione di riferimento fornisce informazioni sul funzionamento della parola nel passato e sui suoi cambiamenti semantici. Il dizionario è destinato ai linguisti generici; coloro che sono collegati professionalmente con la lingua russa (scrittori, giornalisti, traduttori, insegnanti e studenti), così come tutti coloro che sono interessati alla vita e al destino della lingua russa, sia compatrioti che stranieri.