Arca Russa

Scatola Armonica - Aurelio Fierro - 'A Pizza (1968)

Angelo di fuoco - Venerdì, 11 Luglio 2008, 03:18
Oggetto: Aurelio Fierro - 'A Pizza (1968)
Ho scoperto questa canzone recentemente e mi piace assai, anche perché è cantata in napoletano, un idioma che adoro. Spero che un amico che sappia il napoletano ci trascriva il testo e magari lo traduca: capisco il senso globale, ma non capisco tutto a fondo, e non posso usare il napoletano attivamente.

Myshkin - Venerdì, 11 Luglio 2008, 15:54
Oggetto: Re: Aurelio Fierro - 'A Pizza (1968)
Io capisco il napoletano Smile
L'ho appena scaricata, ma al lavoro non posso ascoltarla.
Più tardi la sentirò, e proverò a scriverne le parole, se si distinguono bene.

Angelo di fuoco - Venerdì, 11 Luglio 2008, 16:12
Oggetto: Re: Aurelio Fierro - 'A Pizza (1968)
Grazie, principe!

Myshkin - Venerdì, 11 Luglio 2008, 20:53
Oggetto: Re: Aurelio Fierro - 'A Pizza (1968)
Aurelio Fierro

Angelo di fuoco - Venerdì, 11 Luglio 2008, 23:02
Oggetto: Re: Aurelio Fierro - 'A Pizza (1968)
Bella!!! (con tono entusiasmato e con un leggier tocco di pazzia)
M'accorgo che, dopo un paio d'ascolti, ce capisco assaje, anche se non tutto.
Un sentito grazie ancora una volta, caro principe!


Powered by Icy Phoenix based on phpBB © phpBB Group