«I DUE CAPITANI» «ДВА КАПИТАНА»
Film di Vladimir Vengherov del 1955
«I due capitani» («Два капитана» «Two Captains») è un lungometraggio sovietico del 1955 diretto da Vladimir Venghèrov (1920-1997) tratto dall'omonimo romanzo di Veniamin Kavèrin (1902-1989).
Sanja Grigoriev pesca dal fiume la borsa di un postino annegato. Le lettere si sono bagnate e non è stato possibile distinguere gli indirizzi sulle buste, quindi le lettere sono diventate una lettura affascinante per il protagonista dell'immagine. Una delle lettere, scritta da un marinaio, lo colpì così tanto che la imparò a memoria. Sognando di diventare una viaggiatrice, Sanya scappa di casa, con l'intenzione di andare in terre lontane, ma si stabilisce a Pietrogrado e diventa una bambina senza casa. Per le strade di Pietrogrado, Sanya viene prelevata e collocata in una scuola comunale dall'insegnante Ivan Korablev. Il capo della scuola è Nikolai Tatarinov. Sanya divenne amica di Katya Tatarinova, figlia del defunto capitano Ivan Tatarinov, cugino del capo della scuola. Sanya scopre che era la lettera di Ivan Tatarinov che ha trovato nella borsa del postino. Scopre anche che è stato Nikolai Tatarinov a svolgere un ruolo decisivo nel fatto che la spedizione del capitano Tatarinov è morta. Dopo aver appreso di ciò, Maria, la vedova di Ivan Tatarinov e la moglie di Nikolai Tatarinov, beve il veleno. Nikolai Tatarinov accusa Sanja di calunnia e della morte di Maria. L'obiettivo di Sanya è trovare la spedizione del capitano Tatarinov e dimostrare il suo caso. Dopo essersi diplomata, Sanya diventa un pilota polare e sposa Katja. Quando inizia la Grande Guerra Patriottica, va al fronte. Un giorno, il destino lo getta su un aereo distrutto nel luogo dell'ultima tappa della spedizione del capitano Tatarinov. Trova la spedizione scomparsa del capitano Tatarinov. Successivamente, un certo professore sovietico racconta la storia, le scoperte e la morte della spedizione, nonché chi è la colpa di questa morte, in una conferenza aperta, mentre Sanya continua a difendere il Paese e trova Katya, scomparsa durante il blocco.
«I due capitani» («Два капитана») è un libro di riferimento e uno degli adolescenti russi più amati. Il romanzo è interessante, emozionante, a volte divertente, a volte toccante e toccante, uno dei migliori nella letteratura d'avventura e d'amore. I realizzatori hanno avuto l'arduo compito di portare sullo schermo un grande romanzo. Oltre a preservare la trama, è necessario raccogliere i personaggi e trasmettere lo spirito dell'opera, perché le critiche saranno più che severe ed esigenti. Trasmettere molte trame, tutti gli alti e bassi di numerosi eroi è semplicemente irrealistico quando il tempo è solo di un'ora e mezza. Il film è accattivante, entri in empatia con i personaggi, l'incontro degli innamorati dopo la separazione prende il sopravvento sull'anima. Il film non è dimenticato, lo adoriamo e speriamo che anche le generazioni future leggano il romanzo e che i loro ideali siano puri come quelli dei personaggi del film.
P.S. Vorrei aggiungere che nel 1976 il regista Jevghenij Karelov ha girato un film d'avventura televisivo in sei parti basato sull'omonimo romanzo di Veniamin Kaverin «I Due capitani». Il film aveva un grande successo, ma a dire il vero io preferisco ancora il vecchio film del 1956.
Se vuoi saperne di più sul romanzo «I Due Capitani» e sul suo autore, il famoso scrittore russo Veniamin Kaverin, puoi aprire la pagina del nostro forum «ARCA RUSSA» dedicata a Kaverin. Basta scrivere «Kaverin» nella sezione «CERCA».