XXIX FESTIVAL INTERNAZIONALE MUSICALE «SERGHEJ RACHMANINOV» A TAMBOV 2010
XXIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ имени СЕРГЕЯ РАХМАНИНОВА В ТАМБОВЕ 2010

Nella città di Tambòv (Тамбов) si è aperto il XXIX Festival Musicale «SERGHEJ RACHMANINOV». Durante tutti i tre decenni della sua vita, il Festival a Tambòv con grande o con piccolo successo ha acquistato valore grazie alla partecipazione di famosi artisti e musicisti. Anche quest’anno (2010) l’apertura del Festival è con l’esibizione del solista del Teatro Bolshoj di Mosca, il basso Vladimir Matòrin (Владимир Маторин), il celebre basso che ha cantato nei migliori teatri lirici del mondo. Vladimir Matòrin è conosciuto anche come l’esecutore della musica spirituale russa, delle canzoni popolari e delle romanze russe. Nel cartellone del Festival c’è un programma - «La Parata dei baritoni» («Парад баритонов») - in cui canteranno i baritoni dei teatri musicali di Mosca Pavel Cernykh (Павел Черных), Aleksandr Bàskin (Александр Баскин) e Mikhail Djàkov (Михаил Дьяков). L’Orchestra Sinfonica di Tambòv sarà diretta dal direttore britannico Marius Stravinskij. Il 2 aprile al Festival arriva l’Orchestra da Camera «I VIRTUOSI DI MOSCA» («ВИРТУОЗЫ МОСКВЫ») diretta da Vladimir Spivakòv (Владимир Спиваков). La seconda onda del Festival si svolgerà al villaggio Ivànovka (Ивàновка) presso Tambòv dove fino all’anno 1917 visse Serghej Rachmaninov. Il 5 aprile 2010 alla Sala del Museo della villa padronale di Rachmaninov si svolgerà il grande concerto dedicato al ricordo della cantante lirica Irina Arkhìpova (Ирина Архипова 1925-2010) che tutta la vita cantò le romanze per voce di Serghej Rachmaninov.


Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 10:46, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

«I RICORDI» di Serghej Rachmaninov
«ВОСПОМИНАНИЯ» Сергея Рахманинова
«Recollections told by Oskar von Riesemann»
Casa Editrice «Classica-XXI» Mosca 2008 (Pagine 264)
Издательство «Классика-XXI» Москва 2008

«I RICORDI» di Serghej Rachmaninov è un monologo annotato nel 1934 dal direttore d’orchestra e critico musicale Oskar von Riesemann. Nel 1934 il libro è stato pubblicato a Londra.
Oskar von Riesemann annotava tutte le conversazioni con Rachmaninov. Durante le passeggiate nel Clairfontain, il suburbio di Parigi, Serghej Rachmaninov sinceramente raccontò della sua infanzia e giovinezza, dei primi successi e sconfitte, degli anni pieni di amaro e di trionfo nell’emigrazione.
«ВОСПОМИНАНИЯ» Сергея Рахманинова
Со страниц уни­кальной книги ­Риземана, критика, дирижера и композитора, звучит голос самого Рахманинова. Во время прогулок в парижском предместье Клерфонтен великий музыкант искренне поведал о своем детстве и юности, о первых успехах и поражениях, о полных горечи и триумфов годах эмиграции. «Воспоминания», впервые изданные в Лондоне в 1934 году, почти полвека оставались недоступными для российского читателя.


Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 10:47, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

LA SOCIETA’ RACHMANINOVIANA
РАХМАНИНОВСКОЕ ОБЩЕСТВО
 
ESTRATTO DALLO STATUTO DELL’ORGANIZZAZIONE SOCIALE «LA SOCIETA’ RACHMANINOVIANA»
ВЫПИСКА ИЗ УСТАВА ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ «РАХМАНИНОВСКОЕ ОБЩЕСТВО»

Lo scopo principale dell’attività della Società è la promozione del retaggio del grande compositore russo, pianista e direttore d’orchestra Serghej Vassiljevich Rachmaninov.
La Società mira a creare il Centro «RACHMANINOV» di Mosca:
L’organizzazione di festival, concerti, seminari, mostre, conferenze.
L’organizzazione di concorsi internazionali «RACHMANINOV».
La fondazione di un Museo di Serghej Rachmaninov a Mosca.
La fondazione di una biblioteca di musica, la fonoteca con tutte le registrazioni della musica di Serghej Rachmaninov.
La pubblicazione dei lavori di ricerca scientifica e di critica, dei ricordi e delle memorie.
La pubblicazione di riviste, depliant, raccolte, cartelli, cartelloni e degli altri materiali pubblicitari.
La fonoregistrazione e la produzione dei prodotti audio e video.
Possono diventare membri della Società tutti i cittadini russi e stranieri e le associazioni pubbliche che rispettano lo statuto della Società.

Indirizzo:
Mosca, Malyj Tolmacèvskij per., 1
Stazione del metro «Tretjakovskaja»
Москва, Малый Толмачёвский пер., д.1
Станция метро «Третьяковская»
Telefono: 951 20 83
e-mail:




Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 10:48, modificato 5 volte in totale 




____________
Zarevich

LA SOCIETA’ RACHMANINOVIANA
РАХМАНИНОВСКОЕ ОБЩЕСТВО
  
Nel prossimo anno, 2011, la Società Racmaninoviana aprirà a Mosca due musei: Il Museo di Serghej Rachmaninov (Музей Сергея Рахманинова) e il Museo dei Musicisti di Mosca (Музей Московских Музыкантов). Per questi due musei si fanno i lavori di restauro della palazzina antica in via Bolshaja Ordynka, 6/12 (ул. Большая Ордынка, 6/12). Questi posti della città sono legati con Serghej Rachmaninov. Cinque minuti di strada a piedi si trova la Galleria Tretjakov (Третьяковская Галерея). Aleksandr Ziloti (Александр Зилоти 1863-1945), il cugino di Rachmaninov, il suo istitutore e partner nel duo pianistico, era sposato con la figlia di Pavel Tretjakov. Serghej Rachmaninov spesso visitava questa famiglia ed un tempo era un parrocchiano della Chiesa di San Nikolaj. Rachmaninov viveva non lontano, attraverso il ponte, affittava una stanza in via Vozdvìzhenka. Il costo del restauro della palazzina in cui si disporrà il futuro Museo di Rachmaninov è di 40 milioni di rubli. L’usura dell’edificio è dell'85%. Nel Museo di Rachmaninov saranno presentati i rari oggetti esposti fra cui il più prezioso, il grande pianoforte «Bechstein» di lunghezza di 2 metri 20 cm. che apparteneva a Rachmaninov. Serghej Rachmaninov lo comprò nel 1913 e nel 1916 lo vendette al celebre pianista Issay Dobrowen (Исай Добровейн 1891-1953). In fin dei conti il pianoforte capitò nella casa dei professori del conservatorio di Mosca Elena Soròkina (Елена Сорокина) e Aleksandr Bakhcìev (Александр Бахчиев), i quali lo regaleranno alla Società Rachmaninoviana. Il secondo oggetto autentico esposto è la fotografia svizzera di Rachmaninov con le sue figlie (1923) prima non pubblicata. L’album da fanciulla di Anna Trùbnikova (Анна Трубникова), la cugina di Serghej Rachmaninov, con gli autografi ed i petali della rosa seccata. Al pianterreno della palazzina si disporrà il Museo dei Musicisti di Mosca (Музей Московских Музыкантов) dove sarà presentato il grande archivio della celebre pianista russa Maria Grinberg (Мария Гринберг 1908-1978), gli abiti da concerto della cantante da camera Viktoria Ivanòva (Виктория Иванова), il frac di Emil Gilels (Эмиль Гилельс 1916-1985), gli strumenti musicali dei musicisti e le loro note…
Il nostro forum «ARCA RUSSA» sostiene le iniziative della Società Rachmaninoviana


Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 10:49, modificato 3 volte in totale 




____________
Zarevich

Questa è una buona notizia! Cero che Arca Russa sostiene con convinzione questa felice iniziativa.
A dire il vero, ero convinto che già esistesse a Mosca una casa/museo dedicata a Rachmaninov, ma evidentemente mi confondevo. Sarà forse che nella mia concezione dell'importanza di Serghej Rachmaninov ritenevo semplicemente ovvia e scontatal'esistenza di una istitutuzione simile, ma in ogni caso mi rallegro tantissimo di questa notizia. Evviva Serghej Vassilievich Rachmaninov e la Società Rarchmaninoviana!!
  

Nikolaj Nadèzhdin Николай Надеждин
«SERGHEJ RACHMANINOV. L’INVIATO»
«СЕРГЕЙ РАХМАНИНОВ. ПОСЛАННИК»
Casa Editrice «Major» 2009 (Pagine 192)
Издательство: «Майор» 2009

Nel libro è presentata la biografia del compositore russo Serghej Rachmaninov. La storia della vita di Rachmaninov è la storia della lunga ascesa verso la cima dell’arte magistrale, del superamento delle situazioni di emergenza e dei propri complessi. Il gran lavoratore, otteneva la perfezione assoluta persino quando era inaccessibile, ad un'altezza inaccessibile, quando raggiunse la gloria del miglior pianista del pianeta. Ma lui era prima di tutto un compositore e occupa il posto particolare nella cultura mondiale grazie alle sue composizioni musicali: due concerti per pianoforte, il secondo e il terzo, la Seconda Sinfonia, «Vespro» («Всенощное Бдение»), «Danze Sinfoniche» («Симфонические танцы») e numerosissimi pezzi per pianoforte. Il presente libro contiene numerose fotografie del compositore fatte nei vari anni della sua vita.


Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 10:50, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Quattro splendide registrazioni del grande maestro:

  

Cari amici
Anche io sono incantato dalla magica musica di Rachmaninov.
Vi consiglio uno dei migliori libri che ho letto su di un musicista e che
racconta la vita di Sergei Rachmaninov.
SERGEI VASIL'EVIC RACHMANINOV - DAVIDE BERTOTTI - L'EPOS EDITORE
Buona lettura a tutti

  




____________
FABIOSKJ

Vladimir Krùtov e Lidia Shvetsòva-Krùtova
Владимир Крутов и Лидия Швецова-Крутова
«IL MONDO DI RACHMANINOV. I TEMI E LE VARIAZIONI. LA RUSSIA»
«МИР РАХМАНИНОВА. ТЕМЫ И ВАРИАЦИИ. РОССИЯ»
Volume 1. «Seriozha» («Серёжа»)
Casa Editrice «Julis» Mosca 2004
Издательство «Юлис» Москва 2004

Il libro «Il Mondo di Rachmaninov» («Мир Рахманинова») anche come gli altri libri di questi autori, è innanzi tutto un racconto sulla Russia. Certo che il canovaccio della vita del compositore è visibile, ma non è una biografia in senso lato della parola. Gli autori deliberatamente non narrano tutto quello che si può leggere negli altri libri dedicati a Rachmaninov, ma descrivono tutto ciò che capirono a proprio modo. Il titolo del libro «Il Mondo di Rachmaninov» permette di allungare i limiti temporali dai lontani antenati del compositore ai nostri giorni, permette di parlare dell’istruzione e educazione musicale nella Russia nei XVIII-XX secoli e dell’influenza della personalità del compositore a noi e ai nostri tempi. È il primo volume della trilogia su Serghej Rachmaninov della sua vita in Russia. Nel secondo volume che è uscito nel 2006 gli autori continuano  a raccontare della vita di Serghej Rachmaninov in Russia.

Vladimir Krùtov e Lidia Shvetsòva-Krùtova
Владимир Крутов и Лидия Швецова-Крутова
«IL MONDO DI RACHMANINOV. I TEMI E LE VARIAZIONI. LA RUSSIA»
«МИР РАХМАНИНОВА. ТЕМЫ И ВАРИАЦИИ. РОССИЯ»
Volume 2. «Un anno» («Один год»)
Casa Editrice «Julis» Mosca 2006 (Pagine 496)
Издательство «Юлис» Москва 2006

Il terzo volume in cui si racconta della vita del compositore all’esterò dovrà uscire fra poco.


Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 11:16, modificato 2 volte in totale 




____________
Zarevich

RACHMANINOV DIGITALIZZATO
ОЦИФРОВАННЫЙ РАХМАНИНОВ

Dal 22 al 27 luglio 2012 a Montreal avrà luogo la conferenza internazionale «IAML» (International Association of Music Libraries) cioè Associazione Internazionale delle Biblioteche, Archivi e Centri di Documentazione Musicali (Международная Ассоциация Музыкальных Библиотек, Архивов и Центров Документации).
Il direttore del Museo della Cultura Musicale «GLINKA» Mikhail Bryzgàlov terrà una relazione dedicata al progetto comune del Museo di Mosca e della Biblioteca del Congresso degli USA riguardante la creazione di una base elettronica comune dei manoscritti musicali digitalizzati di Serghej Racnmaninov.
www.glinka.museum/index.php
Del risultato degli scambi reciproci fra il Museo della Cultura Musicale «GLINKA» e la Biblioteca del Congresso degli USA è stata realizzata una base comune e il catalogo generale dei manoscritti musicali del compositore. La base generale dei manoscritti musicali digitalizzati di Serghej Racnmaninov permetterà di lavorare con i suoi fondi contemporaneamente in Russia e negli USA. Avendo lascito la Russia poco dopo la rivoluzione d’ottobre del 1917, Serghej Rachmaninov scelse la dimora negli USA, dove morì nello Stato della California (Beverly Hills) il 28 marzo 1943. Attualmente il principale deposito dei materiali della fondazione di Rachmaninov è il Museo della Cultura Musicale «GLINKA» a Mosca ed anche la Biblioteca del Congresso degli USA. Il lavoro sulla fondazione di Rachmaninov viene effettuato dal Museo «GLINKA» sin dagli anni ’40. Erano ricevuti in dono ed anche acquistati dei manoscritti di molte opere musicali del compositore. Dopo la morte di Serghej Rachmaninov, sua cugina S.Satina consegnò al Museo «GLINKA» una grandissima collezione: lettere, programmi di sala, fotografie, stampa straniera, oggetti commemorativi. Alla fine degli anni ’50 ci fu il primo scambio parziale delle copie microfilmate dei manuscritti musicali del compositore. Però non tutti i materiali che custodisce la Biblioteca del Congresso furono copiati, per la semplice ragione che gli eredi del compositore posero il divieto della diffusione alla scadenza del termine. Ora per decorrenza dei termini il divieto è decaduto.



Ultima modifica di Zarevich il 22 Mar 2019 15:46, modificato 2 volte in totale 




____________
Zarevich

Il primo aprile è il Compleanno di Serghej Rachmaninov

Per i musicisti, compositori ed appassionati russi il nome di Rachmaninov è sacro. Ogni opera sua è legata in modo inconcepibile alla storia triste del nostro Paese. Il compositore stesso in un’intervista confessò: «Sono un compositore russo, e la terra in cui sono nato ha influenzato il mio temperamento e il mio modo di vedere. La mia musica è il prodotto del mio temperamento, e così è musica russa; non ho mai cercato coscientemente di scrivere musica russa» («Я – русский композитор, и моя родина наложила отпечаток на мой характер и мои взгляды. Моя музыка – это плод моего характера, и потому это русская музыка»). Nato nel 1873, in pieno Ottocento, in Russia, e morto nel 1943, in pieno Novecento, in California, fu compositore, pianista, e direttore d’orchestra a cavallo di due secoli e due mondi. Iniziò i suoi studi musicali al Conservatorio di San Pietroburgo, proseguendoli a Mosca nelle classi di Taneev e Arenskij, con l'interessamento di Ciajkovskij. Dal 1893 cominciò una carriera internazionale di pianista: nel periodo tra il 1904 e il 1906 diresse l’orchestra del teatro di Bolshoj. Tra il 1911 e il 1913 diresse l’orchestra filarmonica di Mosca. Successivamente, a causa della rivoluzione, si trasferì negli USA, proseguendo la carriera concertistica e raccogliendo un eccezionale consenso di pubblico (quasi un concerto al giorno per tre mesi!).

Concerto No.2 per pianoforte e orchestra

Grande Sala del Conservatorio di Mosca
Orchestra Sinfonica del Teatro Bolshoj di Mosca
Direttore: Aleksandr Vedèrnikov (Александр Ведерников)
Nikolaj Lugànskij (piano) Николай Луганский

http://www.youtube.com/watch?v=sFf0u2VZ4xw




Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 10:52, modificato 2 volte in totale 




____________
Zarevich

«COME INTERPRETARE RACHMANINOV»
«КАК ИСПОЛНЯТЬ РАХМАНИНОВА»
A cura di Serghej Gròkhotov (Сергей Грохотов)
Casa Editrice «Klassika-XXI» Mosca 2007 (Pagine 164)
Издательство «Классика-XXI» Москва 2007

Nel presente libro ci sono raccolti i lavori piu’ importanti dedicati ai problemi dell’interpretazione della musica di Serghej Rachmaninov. È un’analisi metodologica delle sue composizioni musicali: preludi, studi-quadri, la «Variazioni sul tema di Corelli», quattro concerti per pianoforte e orchestra e altre.
I consigli metodologici e le raccomandazioni degli autori degli articoli saranno utili ai professori di musica ed anche agli allievi delle scuole musicali.  


Ultima modifica di Zarevich il 08 Ott 2018 22:16, modificato 2 volte in totale 




____________
Zarevich

LA SECONDA SINFONIA DI RACHMANINOV
La seconda sinfonia di Rachmaninov aggiudicata a 1,2 mln di sterline
L'unica copia dell'autore della partitura della Seconda sinfonia di Serghej Rachmaninov è stata venduta per 1,2 milioni di sterline. L'asta è stata condotta dalla Sotheby a Londra. Fino al 2004, il manoscritto di 320 pagine della sinfonia è stato considerato perduto. Poi si è saputo che era stato conservato in una casa di campagna di uno dei collezionisti europei.


Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 10:53, modificato 2 volte in totale 




____________
Zarevich

Serghej Fedjakin Сергей Федякин
«RACHMANINOV» «РАХМАНИНОВ»
Serie: «Vita degli Uomini Eccellenti» («ЖЗЛ = Жизнь Замечательных Людей»)
Casa Editrice «Molodaja Gvardia» Mosca 2014 (Pagine 478)
Издательство «Молодая Гвардия» Москва 2014

Il libro sull’eminente musicista del XX secolo la cui attività artistica da molto tempo conquistò i continenti e i popoli. Serghej Rachmaninov (Сергей Рахманинов, 1873-1943), un compositore, pianista e direttore d'orchestra russo naturalizzato statunitense. Di fama mondiale, è considerato uno dei più grandi compositori e pianisti russi di sempre. La Casa Editrice di Mosca «Molodaja Gvardia» nella sua serie «Vita degli Uomini Eccellenti» sta presentando la nuova biografia del grande compositore russo, scritta da Serghej Fedjakin.


Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 10:53, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Jurij Keldysh Юрий Келдыш
«RACHMANINOV ED I SUOI TEMPI»
«РАХМАНИНОВ И ЕГО ВРЕМЯ»
Casa Editrice «Muzyka» Mosca 1973 (Pagine 470)
Издательство «Музыка» Москва 1973

Nel libro si racconta dell’attività artistica del celebre compositore russo Serghej Rachmaninov nel periodo prima della sua partenza per l’estero nel 1917.



Ultima modifica di Zarevich il 03 Gen 2018 10:53, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich