 Zarevich 
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 23883
|
 «QUAL È IL VERO NOME DELLA PRINCIPESSA RANOCCHIA?»
IL SENSO FILOSOFICO DELLA FIABA: «LA PRINCIPESSA RANOCCHIA» «ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА» «THE FROG PRINCESS»
Qual è la saggezza popolare in questa fiaba? La predestinazione di questa fiaba è seguente: far imparare dei piccoli lettori di non si deve affrettarsi. Il bene vince sempre sul male! Che cosa insegna la fiaba? La fiaba «La Principessa ranocchia» («Царевна лягушка») insegna a vivere, dà una lezione, infonde l’amore per la natura, insegna ad essere buono. Il principe Ivan ha compassione degli animali selvatici ed essi lo aiutano a lottare il Kascej l’Immortale, hanno ripagato la bontà, ricordano il bene.
La fiaba insegna a lottare per la sua felicità, insegna a non arrendersi e non disperarsi. Allora troverai quello che hai perduto. La fiaba fa vedere che non bisogna giudicare secondo quello che uno fa e non per quello che dice. Si deve valutare un lavoro! La cosa principale è la bellezza e la ricchezza interna, ma non un «involucro esterno». Il vero amore supererà qualunque prova e troverà la felicità. La fiaba «La Principessa ranocchia» («Царевна лягушка») ci mostra tutta la forza dell’uomo quando lui ama.
Il senso filosofico della fiaba consiste in quello che se tu ti innamori di qualcuno brutto di aspetto e forse somigliante alla rana, allora lui o lei in seguito possono diventare per te il più bello e la più bella al mondo, bisogna solo aspettare un po’. Ora sapete che cosa insegna la fiaba russa «La Principessa ranocchia» («Царевна лягушка») e perché val la pena di leggerla ai vostri bambini?
____________
Zarevich
|
