Veronika Grigorjeva Вероника Григорьева
«LE NORME DI PRONUNCIA LITURGICA»
Testi slavi ecclesiastici nelle fonti dei secoli XVI-XVII.
«НОРМЫ ЛИТУРГИЧЕСКОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ»
Церковнославянские тексты в источниках XVI-XVII вв.
Casa Editrice «Università umanitaria ortodossa di San Tikhon» Mosca 2024 (Pagine 80)
Издательство «Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет» Москва 2024

Nel libro di testo le norme della pronuncia liturgica sono considerate negli aspetti storici, confessionali ed educativi. Il suono dei testi slavi ecclesiastici nei secoli XVI-XVII. caratterizzato sulla base della ricostruzione del sistema di pronuncia del libro intrapresa da B.A.Uspenskij, e tenendo conto dei commenti critici espressi dai suoi colleghi. Il sistema di pronuncia liturgica dei vecchi credenti-bespopovtsy è descritto nel suo stato moderno. La parte pratica del manuale contiene un insieme di regole per la pronuncia liturgica e altri materiali didattici che possono essere applicati a testi registrati da fonti dei secoli XVI-XVII, e a testi successivi che continuano la stessa tradizione letteraria e testuale. La pubblicazione è destinata agli studenti dei dipartimenti di canto-reggenza e pastorale delle istituzioni educative della Chiesa ortodossa russa, agli studenti degli istituti di istruzione superiore che studiano nell'ambito del programma «Antica arte del canto russo» («Древнерусское певческое искусство»), nonché a tutti coloro che sono interessati ai problemi della lettura in chiesa e cantando.