Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 1
 
«DMITRIJ USHAKOV: FILOLOGO E LESSICOGRAFO RUSSO»
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «DMITRIJ USHAKOV: FILOLOGO E LESSICOGRAFO RUSSO» 
 
«DMITRIJ USHAKOV: FILOLOGO E LESSICOGRAFO RUSSO»
«ДМИТРИЙ УШАКОВ: РУССКИЙ ФИЛОЛОГ И ЛИНГВИСТ»

Dmitrij Ushakòv o Ušakov (Дмитрий Ушаков, 1873-1942) è stato un filologo e lessicografo russo. È stato il creatore e redattore capo (1935-1940) del Dizionario Esplicativo della Lingua Russa in 4 volumi con oltre 90.000 voci. Fu anche il creatore di un Dizionario Ortografico della Lingua Russa (1934).
Nel 1895 si laureò presso la Facoltà di Storia e Filologia dell'Università di Mosca con un diploma di 1° grado. Uno studente del linguista russo Filipp Fortunàtov, che ha suggerito a Dmitrij Ushakov l'argomento del suo saggio di laurea «Il  Declino in Omero» («Склонение у Гомера»). Fu lasciato all'università per prepararsi a una cattedra nel dipartimento di linguistica comparata e sanscrito. Ha insegnato in una scuola superiore; allo stesso tempo, ha pubblicato articoli etnografici sulle credenze e sui costumi dei contadini russi su riviste scientifiche. Nel 1900-1901 superò gli esami di master e tenne due lezioni di prova: la prima sull'argomento «Principali tendenze nello studio dell'epica popolare russa» («Главные направления в изучении русского народного эпоса»), la seconda - sull'argomento «Il dialetto di Mosca come base della lingua letteraria russa» («Московский говор как основа русского литературного языка»). Dal 1901 era un maestro di lingua russa e assistente professore all'Università di Mosca. Quando ha lavorato al dizionario, Dmitrij Ushakov era noto per i suoi lavori sulla linguistica, la dialettologia, l'ortografia, l'ortoepia, la lessicografia e la storia della lingua russa. Nel libro «L’ortografia russa» («Русское правописание») da lui scritto nel 1911, è stata analizzata la relazione tra l'ortografia e la pronuncia nel discorso letterario russo. In questo lavoro, Dmitrij Ushakov ha prima dimostrato la necessità di una riforma dell'ortografia russa e nel 1917-18 è diventato un partecipante attivo alla stesura di una riforma dell'ortografia. Le trasformazioni sociali rivoluzionarie avvenute in Russia nei primi due decenni del 20° secolo hanno cambiato significativamente il vocabolario della lingua russa. Già negli anni '20 iniziò il lavoro su un dizionario esplicativo della lingua russa. È stato eseguito da Dmitrij Ushakov come compilatore e redattore capo. Il «Dizionario esplicativo della lingua russa» («Толковый словарь русского языка») in 4 volumi fu pubblicato dal 1935 al 1940. È nato un dizionario che ha colmato una lacuna significativa nella descrizione dello sviluppo della lingua russa nel 20° secolo. Questo dizionario è classificato dagli esperti come uno degli obbligatori nell'elenco delle edizioni del dizionario dei secoli XIX-XX, cioè senza il quale l'immagine della lingua russa moderna sarebbe incompleta. Il dizionario contiene più di 90mila voci ed è progettato per una vasta gamma di lettori. La ricerca di Dmitrij Ushakov è dedicata alla dialettologia, alla lessicografia, alla grammatica teorica, alla pedagogia, alla fonetica descrittiva, alla stilistica e alla storia della lingua russa. Considerava il linguaggio come un sistema integrale, un organismo, tutte le cui parti sono funzionalmente connesse tra loro e inseparabili.
Durante la guerra fu evacuato a Tashkent, dove morì nel 1942
.
  

Dmitrij Ushakov 1.jpg
Descrizione: «DMITRIJ USHAKOV: FILOLOGO E LESSICOGRAFO RUSSO» 
Dimensione: 24.39 KB
Visualizzato: 735 volta(e)

Dmitrij Ushakov 1.jpg

Dmitrij Ushakov 2.jpg
Descrizione: «Dizionario esplicativo della lingua russa» di Dmitrij Ushakov 
Dimensione: 12.79 KB
Visualizzato: 735 volta(e)

Dmitrij Ushakov 2.jpg







____________
Zarevich
Online Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «DMITRIJ USHAKOV: FILOLOGO E LESSICOGRAFO RUSSO» 
 
Dmitrij Ushakov è noto come uno degli organizzatori della famosa riforma dell'ortografia russa del 1918, che abolì quelle vecchie che avevano perso il loro contenuto sonoro. Tuttavia, la riforma ha interessato anche altre aree della lingua russa: l'ortografia e la grammatica. Un altro merito di Dmitrij Ushakov è la creazione del «Dizionario esplicativo della lingua russa» («Толковый словарь русского языка») in quattro volumi, su cui il linguista ha lavorato dal 1934 al 1940. La società degli anni '30 aveva bisogno di standardizzazione dell'elemento linguistico, agitata da sconvolgimenti rivoluzionari. Il nuovo dizionario divenne una guida normativa che aiutava il lettore a padroneggiare nuove norme lessicali, grammaticali e di pronuncia.
  




____________
Zarevich
Online Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 1
 

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum