Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 1
 
«ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO»
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO» 
 
«ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO»
«АНАТОЛИЙ ВИНОГРАДОВ: РУССКИЙ РОМАНИСТ»

Anatolij Vinogràdov (Анатолий Виноградов, 1888-1946), il romanziere e biografo storico sovietico russo. Direttore del Museo Rumjantsev a Mosca (1921-1925). Nel 1912 Anatolij Vinogradov si laureò presso il dipartimento filosofico della facoltà storica e filologica dell'Università di Mosca. Durante gli anni da studente ha incontrato tre volte a Jasnaja Poljana con Lev Tolstoj, poi ha lavorato negli archivi di Italia, Francia e Austria. Con lo scoppio della prima guerra mondiale, fu arruolato nell'esercito da un'infermiera. Ha iniziato a dedicarsi alla letteratura come ricercatore e traduttore, principalmente nella letteratura francese. Si fermò alle origini della Società Russa degli Amanti dei Libri (Русское Общество Друзей Книги). A partire dal 1923, ha pubblicato racconti lunghi e romanzi storici, che sono stati pubblicati con la prefazione di Maksim Gorkij e spesso ristampati dopo la morte dell'autore. Forse il libro più famoso di Anatolij Vinogradov è un romanzo che ricrea la vita del grande violinista e compositore italiano Niccolò Paganini «Осуждение Паганини» = «La Condanna di Paganini» («Condemnation of Paganini») scritto e pubblicato nel 1936.

LIBRI DI ANATOLIJ VINOGRADOV:
КНИГИ АНАТОЛИЯ ВИНОГРАДОВА:
1931: «Три цвета времени» «I tre colori del tempo»
1932: «Повесть о братьях Тургеневых» «Il Racconto dei fratelli Turghenev»
1933: «Чёрный консул» «Il Console nero»
1936: «Осуждение Паганини» «La Condanna di Paganini»
1936: «Байрон» «Byron»
1937: «Мериме в письмах к Дубенской» «Merime in lettere a Dubenskaja»
1938: «Стендаль и его время» «Stendhal e il suo tempo»
1941: «Хроника Малевинских» «Le Croniche dei Malevinskij»





Ultima modifica di Zarevich il 25 Maggio 2020 09:43, modificato 1 volta in totale 

Anatolij Vinogradov scrittore russo.jpg
Descrizione: «ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO» 
Dimensione: 6 KB
Visualizzato: 1203 volta(e)

Anatolij Vinogradov scrittore russo.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO» 
 
Anatolij Vinogradov Анатолий Виноградов
«LA CONDANNA DI PAGANINI»
«ОСУЖДЕНИЕ ПАГАНИНИ»
Paganini… Il mondo intero gli stava davanti con stupore, come prima del più grande miracolo. La sua vita e il suo destino sono animati dalle leggende, per l'incantesimo della sua musica, la sua insolita personalità ha agito così fortemente sull'immaginazione che non poteva essere limitata al regno. Qualcuno era pronto a sospettare che il violinista avesse venduto la sua anima al diavolo in modo che il mondo fosse ai suoi piedi…
Un libro interessante di Anatolij Vinogradov, scienziato e scrittore eccellente, fornisce una risposta a molte domande relative alla vita e al lavoro del grande musicista italiano. Viene letto in un sol respiro ed è destinato alla lettura familiare.

  

LA CONDANNA DI PAGANINI.jpg
Descrizione: Anatolij Vinogradov «LA CONDANNA DI PAGANINI» 
Dimensione: 55.36 KB
Visualizzato: 1201 volta(e)

LA CONDANNA DI PAGANINI.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO» 
 
Sto leggendo "I Tre Colori del Tempo" ,l'autore verrebbe definito adesso un cospirazionista sfrenato.Curiosa la tesi secondo cui a Rostopcin, l'idea di bruciare Mosca sarebbe venuta leggendo la storia della rivolta degli schiavi di Haiti.
  



Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO» 
 
«ТРИ ЦВЕТА ВРЕМЕНИ» «I TRE COLORI DEL TEMPO»
È passato quasi un quarto di secolo dalla pubblicazione del famoso romanzo di Anatolij Vinogradov su Stendhal. Il romanzo ha avuto più di un'edizione, è ampiamente conosciuto in URSS ed è stato tradotto in diverse lingue straniere. Nel frattempo, il destino letterario di questa curiosa opera non è stato del tutto normale: è rimasto inosservato ai nostri critici. Il romanzo «I Tre colori del tempo» («Три цвета времени») è uno di quei libri, la cui forma, secondo la definizione di Anatolij Vinogradov, può essere definita «semi-fiction». La sua originalità sta nel fatto che, ponendosi un compito di ricerca in linea di principio, l'autore cerca di risolverlo come artista, come scrittore di narrativa. Pertanto, è necessario soffermarsi almeno brevemente su quei punti generali, il cui chiarimento aiuterà a immaginare meglio sia l'originalità dell'argomento sollevato da Anatolij Vinogradov nel suo libro, sia l'essenza stessa del romanzo «I Tre colori del tempo». Il compito intrapreso da Anatolij Vinogradov era molto più difficile di una semplice biografia del famoso scrittore francese. Gli scrittori di fantascienza borghesi che hanno scritto di Stendhal (e tra loro c'erano anche grandi maestri della letteratura dell'Europa occidentale come Stefan Zweig) erano principalmente interessati ai fatti della sua vita puramente personale e, limitandosi a questo, di regola lasciavano da parte i fenomeni sociali che spiegano il vero volto del grande artista della parola. Naturalmente, questo principio di approccio alla creazione dell'immagine di una vera figura storica non poteva soddisfare lo scrittore sovietico. A differenza degli scrittori di fantascienza borghesi, Anatolij Vinogradov decise di ricreare Stendhal com'era realmente: un grande pensatore politico, creatore di meravigliosi romanzi, un uomo eccezionale del suo tempo, molto avanti rispetto all'epoca in cui visse, e quindi non riconosciuto da esso per tanto tempo.

Anatolij Vinogradov Анатолий Виноградов
«I TRE COLORI DEL TEMPO»
«ТРИ ЦВЕТА ВРЕМЕНИ»
Casa Editrice «Khudozhestvennaja literatura» Mosca 1956 (Pagine 638)
Издательство «Художественная литература» Москва 1956




Ultima modifica di Zarevich il 31 Ott 2021 08:39, modificato 4 volte in totale 

Anatolij Vinogradov.jpg
Descrizione: Anatolij Vinogradov «I TRE COLORI DEL TEMPO»
Casa Editrice «Khudozhestvennaja literatura» Mosca 1956 (Pagine 638) 
Dimensione: 47.3 KB
Visualizzato: 730 volta(e)

Anatolij Vinogradov.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO» 
 
La parte del romanzo ambientata in Italia appare meno felice,ad esempio la cifra di seicentomila arresti per i moti del 1821 è piuttosto alta.
  



Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO» 
 
«ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO»
Con lo scoppio della Prima Guerra Mondiale, fu arruolato nell'esercito come ordinatore. Dopo una commozione cerebrale, era in ospedale. Nel maggio 1917 fu trasferito nella riserva come insegnante. Ha iniziato a studiare letteratura come ricercatore e traduttore, principalmente di letteratura francese. È stato uno dei fondatori della «Società russa degli amici del libro». A partire dal 1923 pubblicò romanzi e racconti storici, usciti con prefazioni di Maksim Gorkij e spesso ristampati dopo la morte dell'autore. Lo scrittore ha preso parte alle parate dell'aviazione degli anni '30 come parte dell'equipaggio dell'ammiraglia. Nel 1942-1943, come corrispondente per il quotidiano «Krasnyj Sokol» («Красный Сокол»), prese ripetutamente parte a missioni di combattimento nelle retrovie del nemico, di cui parlò nei suoi saggi e articoli. Ha ricoperto gli incarichi di navigatore del gruppo aereo occidentale speciale della flotta aerea civile, assistente capo del dipartimento per lo studio dell'esperienza delle operazioni di combattimento del quartier generale, assistente senior del capo della direzione operativa del quartier generale dell'Armata Rossa Aeronautica. Durante uno scandalo familiare il 26 novembre 1946, il tenente colonnello Vinogradov sparò e uccise la sua seconda moglie, poi ferì il figliastro e si sparò. Secondo sua figlia, la causa del dramma era «una grave malattia aggravata, la morte nel 1942 nella parte anteriore del figlio maggiore Jurij, la mancanza di ordini letterari, problemi familiari», nonché aspre critiche all'ultimo romanzo.

  

Anatolij Vinogradov scrittore russo.jpg
Descrizione: «ANATOLIJ VINOGRADOV: IL ROMANZIERO RUSSO» 
Dimensione: 9.11 KB
Visualizzato: 727 volta(e)

Anatolij Vinogradov scrittore russo.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 1
 

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum