Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 1
 
«VATRUSHKA RUSSA»
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «VATRUSHKA RUSSA» 
 
«VATRUSHKA RUSSA»  «РУССКАЯ ВАТРУШКА»

Tutti i russi amano le vatrushke. La «vatrushka» in russo «ватрушка» è la ciambella farcita di ricotta. Con una ricetta millenaria, la vatrushka è il dolce più primitivo della tradizione culinaria russa, presente già nella cucina delle più antiche tribù slave. Si tratta di una focaccia di pasta frolla lievitata, con gli angoli arrotondati e insapore, farcita con ricotta zuccherata, marmellata, latte condensato o confettura. Sebbene la ricetta di questa ciambella sia molto semplice, rimane comunque uno dei dolci più richiesti ai giorni nostri.
Il nome «vatrushka» deriva dalla parola antica «vàtra» («ватра») cioè «il focolare» («очаг»). Secondo l’altra versione il nome deriva dalla parola «творог» («la ricotta» o «la cagliata»). La Vatrushka è un’infornata o un prodotto di panetteria (выпечка) è molto antica, dalla notte dei tempi.
  
La ricetta della Vatrushka, dolce tipico russo, a base di ricotta e frutta candita:
INGREDIENTI
- 200 g di frutta candita a dadolini
- 1/2 bicchiere di rum
- 4 uova
- 200 g di zucchero semolato
- 125 g di burro
- 350 g di farina
- 300 g di zucchero a velo
- 500 g di ricotta fresca
- 1 bustina di vanillina
- sale


BUON APPETITO!
ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!

  

VATRUSHKA 3.jpg
Descrizione: La vatrushka è la ciambella farcita di ricotta 
Dimensione: 148.34 KB
Visualizzato: 3412 volta(e)

VATRUSHKA 3.jpg

VATRUSHKA 1.png
Descrizione: La vatrushka è la ciambella farcita di ricotta 
Dimensione: 68.32 KB
Visualizzato: 3415 volta(e)

VATRUSHKA 1.png

VATRUSHKA 2.png
Descrizione: La vatrushka è la ciambella farcita di ricotta 
Dimensione: 45.57 KB
Visualizzato: 3415 volta(e)

VATRUSHKA 2.png







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «VATRUSHKA RUSSA» 
 
«PAMPUSHKI-VATRUSHKI»
«ПАМПУШКИ-ВАТРУШКИ»
Casa Editrice «Omega» Mosca 2015
Издательство «Омега» Москва 2015

Il piccolo libro con le canzoncine e poesie per bambini che racconta dei prodotti di panificazione «Pampùshka» e «Vatrùshka».
La «Pampùshka» («Пампушка») = la frittella
La «Vatrùshka» («Ватрушка») = la brioche alla ricotta

  

Pampushki Vatrushki.jpg
Descrizione: «PAMPUSHKI-VATRUSHKI»
Casa Editrice «Omega» Mosca 2015 
Dimensione: 41.43 KB
Visualizzato: 1035 volta(e)

Pampushki Vatrushki.jpg

PAMPUSHKI-VATRUSHKI 2.jpg
Descrizione: «PAMPUSHKI-VATRUSHKI»
Casa Editrice «Omega» Mosca 2015 
Dimensione: 25.37 KB
Visualizzato: 1035 volta(e)

PAMPUSHKI-VATRUSHKI 2.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «VATRUSHKA RUSSA» 
 
«VATRUSHKA» «ВАТРУШКА»
La Vatrùshka (ватрушка) è una pasticceria della Russia formata come un anello di pasta con quark nel mezzo, a volte con l'aggiunta di uvetta o pezzetti di frutta. La dimensione più comune ha un diametro di circa cinque pollici, ma esistono anche versioni più grandi. Il nome della vatrushka deriva dalla parola «ватра» = «vatra» cioè «focolare», «fuoco». Secondo l’altra versione la vatrushka deriva dalla parola «творог» = «tvòrog» cioè «la ricotta».  

  

La Vatrushka russa.jpg
Descrizione: «VATRUSHKA RUSSA» 
Dimensione: 26.95 KB
Visualizzato: 82 volta(e)

La Vatrushka russa.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 1
 

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum