Oggetto: «UNITO O STACCATO?»
Bronisląva Błkcina e Larģssa Kalakłtskaja
Бронислава Букчина и Лариса Калакуцкая
«UNITO O STACCATO?»
Pratica del Dizionario-Prontuario
Terza edizione
«СЛИТНО ИЛИ РАЗДЕЛЬНО?»
Опыт Словаря-Справочника
Третье издание
Casa Editrice «RUSSKIJ JAZYK» Mosca 1985 (Pagine 876)
Издательство «РУССКИЙ ЯЗЫК» Москва 1985

Il presente Dizionario č dedicato a una delle questioni difficili dell’ortografia contemporanea della lingua russa - alla grafia esatta unita o staccata della parola. I nomi sostantivi composti, i nomi aggettivi, gli avverbi, le parole con la particella «не» e gli altri. Nel dizionario sono presentate le parole di uso comune, i termini largamente usati, i nessi di parole, cioč tutti i casi quando si deve risolvere un dubbio se un termine sia una sola parola o sia composta da due parole staccate o unite con il trattino. Il Dizionario č fatto sulla base dell’ortografia e punteggiatura russa del 1956. Il Dizionario č destinato agli specialisti della lingua russa ed anche agli stranieri che studiano la lingua russa o la parlano.



Ultima modifica di Zarevich il 05 Nov 2023 13:22, modificato 1 volta in totale

UNITO O STACCATO.jpg
Descrizione: Brionisląva Błkcina e Larģssa Kalakłtskaja
«UNITO O STACCATO?»
Pratica del Dizionario-Prontuario
Terza edizione
Casa Editrice «RUSSKIJ JAZYK» Mosca 1985 (Pagine 876) 
Dimensione: 32.18 KB
Visualizzato: 4161 volta(e)

UNITO O STACCATO.jpg

UNITO O STACCATO 2.jpg
Descrizione: Brionisląva Błkcina e Larģssa Kalakłtskaja
«UNITO O STACCATO?»
Pratica del Dizionario-Prontuario
Terza edizione
Casa Editrice «RUSSKIJ JAZYK» Mosca 1985 (Pagine 876) 
Dimensione: 44.33 KB
Visualizzato: 4161 volta(e)

UNITO O STACCATO 2.jpg


Profilo  
Oggetto: «UNITO O STACCATO?»
Vladimir Lopatin e Ludmila Lopatina
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина
«ATTACCATO, STACCATO O CON IL TRATTINO?»
«СЛИТНО, РАЗДЕЛЬНО ИЛИ ЧЕРЕЗ ДЕФИС?»
Casa Editrice «Eksmo» Mosca 2006 (Pagine 480)
Издательство «Эксмо» Москва 2006

Come scrivere giustamente: attaccato, staccato o con il trattino? Č uno dei complicati e attuali problemi dell’ortografia russa. Il presente libro č dedicato a proprio questo problema ortografico. Fra le parole nel Dizionario ci sono molte nuove parole: «бизнес-», «интернет-», «онлайн-», «пиар-», «мини-» o le parole con i prefissi: «сверх», «супер», «гипер» e altre.

 

ATTACCATO, STACCATO O CON IL TRATTINO.jpg
Descrizione: Vladimir Lopatin e Ludmila Lopatina
«ATTACCATO, STACCATO O CON IL TRATTINO?»
Casa Editrice «Eksmo» Mosca 2006 (Pagine 480) 
Dimensione: 17.1 KB
Visualizzato: 2955 volta(e)

ATTACCATO, STACCATO O CON IL TRATTINO.jpg


Profilo  
Oggetto: «UNITO O STACCATO?»
Bronisląva Błkcina e Larģssa Kalakłtskaja
Бронислава Букчина и Лариса Калакуцкая
«UNITO O STACCATO?»
Pratica del Dizionario-Prontuario
Terza edizione
«СЛИТНО ИЛИ РАЗДЕЛЬНО?»
Опыт Словаря-Справочника
Третье издание
Casa Editrice «RUSSKIJ JAZYK» Mosca 1985 (Pagine 876)
Издательство «РУССКИЙ ЯЗЫК» Москва 1985

Questo č un libro molto importante e molto utile per tutti coloro che studiano il russo. A volte č molto difficile capire come si scrive una parola insieme o separatamente. Il dizionario č dedicato a una delle questioni pił difficili dell'ortografia russa moderna: l'ortografia delle parole continua, separata o con trattino. Il dizionario č compilato sulla base delle «Regole di ortografia e punteggiatura russa» («Правила русской орфографии и пунктуации»). Gli autori offrono la loro soluzione ad alcuni problemi relativi alla scrittura di nomi complessi. Un dizionario č semplicemente necessario per chi lavora con i testi. Contiene oltre 82.000 parole di tutte le parti del discorso. Per ognuno di essi vengono fornite note grammaticali, nei casi difficili, spiegazioni e confronti di parole che suonano uguali ma sono scritte in modo diverso ed esempi del loro utilizzo. Il dizionario č rivolto alla pił ampia gamma di lettori.

 

UNITO O STACCATO» 1.jpg
Descrizione: Bronisląva Błkcina e Larģssa Kalakłtskaja
«UNITO O STACCATO?» Pratica del Dizionario-Prontuario
Casa Editrice «RUSSKIJ JAZYK» Mosca 1985 (Pagine 876) 
Dimensione: 7.73 KB
Visualizzato: 544 volta(e)

UNITO O STACCATO» 1.jpg

UNITO O STACCATO» 2.jpg
Descrizione: Bronisląva Błkcina e Larģssa Kalakłtskaja
«UNITO O STACCATO?» Pratica del Dizionario-Prontuario
Casa Editrice «RUSSKIJ JAZYK» Mosca 1985 (Pagine 876) 
Dimensione: 25.98 KB
Visualizzato: 544 volta(e)

UNITO O STACCATO» 2.jpg

UNITO O STACCATO» 3.jpg
Descrizione: Bronisląva Błkcina e Larģssa Kalakłtskaja
«UNITO O STACCATO?» Pratica del Dizionario-Prontuario
Casa Editrice «RUSSKIJ JAZYK» Mosca 1985 (Pagine 876) 
Dimensione: 26.42 KB
Visualizzato: 544 volta(e)

UNITO O STACCATO» 3.jpg


Profilo  

Pagina 1 di 1


  
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum

   

Full Version

Powered by Icy Phoenix based on phpBB © phpBB Group
Design by phpBBXS.Com | Lo-Fi Mod.

Tempo Generazione: 0.2875s (PHP: 86% SQL: 14%)
SQL queries: 25 - Debug On - GZIP Disabilitato