«DOPO ONEGHIN» al Teatro Musicale da Camera di Mosca
«ПОСЛЕ ОНЕГИНА» в Московском Музыкальном Камерном Театре

Il Teatro Musicale da Camera di Mosca nel mese di novembre del 2010, nell’anno del 150esimo anniversario dalla nascita di Anton Cechov e del 170esimo anniversario dalla nascita di Piotr Ciajkovskij ha presentato il progetto musicale «DOPO ONEGHIN» («ПОСЛЕ ОНЕГИНА»).
Piotr Ciajkovskij, com'č noto, č stato uno dei primi che riusci ad apprezzare il talento del giovane scrittore Anton Cechov chiamandolo in una delle sue lettere come il «pilastro futuro della nostra letteratura» («будущим столпом нашей словесности»). Per quanto riguarda Anton Cechov lui amava molto la musica di Ciajkovskij. La prosa di Cechov č di indole molto musicale.
Lo spettacolo «DOPO ONEGHIN» («ПОСЛЕ ОНЕГИНА») č una fantasia drammatico-musicale sull’opera lirica di Piotr Ciajkovskij «Evghenij Oneghin» e sul racconto di Anton Cechov «Dopo teatro». Questo racconto č direttamente legato all’opera di Ciajkovskij. La sua eroina Nadja Zelčnina (Надя Зеленина), una ragazza di 16 anni, essendo tornata a casa dopo lo spettacolo lirico «Evghenij Oneghin», gremita dalle impressioni, si mette a scrivere a due suoi ammiratori lettere come la eroina dell’opera Tatjana Lŕrina …
Nello spettacolo «DOPO ONEGHIN» risuonano i brani dall’opera fatti passare attraverso un'ottica dell’impressione dell’eroina. Lo spettacolo riproduce l’atmosfera dei primi allestimenti dell’opera «Evghenij Oneghin» quando era eseguita da una modesta composizione di cantanti. L’orchestra si trova sul palcoscenico ed č un personaggio dell’azione. I costumi dei tempi di Cechov si intrecciano con la fantasia dell’eroina.

SITO UFFICIALE DEL TEATRO MUSICALE DA CAMERA DI MOSCA
www.opera-pokrovsky.ru