----------------------------------- Myshkin Lunedì, 28 Aprile 2008, 13:55 «VARLAM SHALAMOV: LO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Caro Stavrogin, ho acquistato questo libro da quasi due anni ma - ahimé! - non l'ho ancora letto. Il fatto è che io accumulo libri molto più in fretta di quanto riesca a leggerli, così ho sempre davanti una scelta molto vasta, ogni volta che devo decidere la lettura successiva. Semplicemente non è ancora arrivato il suo turno. Ora ad esempio sto leggendo "Cime abissali" di Aleksandr Zinov'ev. Comunque per rispondere alla tua domanda, io ho l'altra edizione, Einaudi. Suppongo che la differenza stia nella traduzione, però non saprei dire quale delle due sia migliore.