-----------------------------------
Myshkin
Mercoled&igrave;, 17 Gennaio 2007, 14:53

«ANTON CECHOV: IL MEDICO DELL’ANIMA»
-----------------------------------
Cara Camomilla, gli spettacoli sono in lingua originale, ma con un grande schermo con le traduzioni in tempo reale dei dialoghi. E' una cosa molto buona, che funziona tanto per l'Opera che per il Teatro, secondo me.
E' esattamente come vedere un film in lingua originale con i sottotitoli: in questo modo non si perde la recitazione originale degli attori.
Inoltre, chi va a vedere questi spettacoli, di solito conosce piuttosto bene i testi da prima.
Io di sicuro non lo perdeṛ questo spettacolo!  :up:


