----------------------------------- Zarevich Domenica, 25 Febbraio 2018, 16:17 «SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA» ----------------------------------- Serghej Barłzdin Сергей Баруздин «DUE PAROLE SU SVETLANA» «ПРО СВЕТЛАНУ» Casa Editrice «Melik-Pashaev» Mosca 2015 (Pagine 40) Издательство «Мелик-Пашаев» Москва 2015 La protagonista dei racconti del celebre scrittore russo Serghej Baruzdin (Сергей Баруздин, 1926-1991) č una piccola ragazza Svetląna (Светлана), la quale frequenta il Giardino d'infanzia e ogni giorno viene a sapere qualcosa di nuovo della cittą in cui vive, della metropolitana, del lavoro della sua mamma, delle lettere con le quali si fanno le parole. Il libro «Due parole su Svetlana» («Про Светлану») fu scritto da Serghej Baruzdin nell’anno 1951 e fino ad oggi č sempre ristampato dalle case editrici con tutte le illustrazioni di quegli anni lontani. La prima edizione del libro risale al 1953. Il libro č composto da piccoli capitoli-racconti, compositivamente indipendenti, ma uniti da un personaggio principale comune Svetlana, che va all'asilo. Semplici, senza edificazioni inutili, ma istruttive, queste miniature prosaiche sono facili da leggere e sono saldamente ricordate dai ragazzi. Per Svetlana, tutto nella vita č per la prima volta. La prima parola letta in autonomia, il primo soccorso per gli adulti, la prima gita dalla mamma al lavoro ...