----------------------------------- Zarevich Lunedì, 19 Febbraio 2018, 12:20 «ARSENIJ TARKOVSKIJ: IL POETA COME PRESENTIMENTO» ----------------------------------- Arsenij Tarkovskij Арсений Тарковский «OPERE SCELTE» in 3 volumi «СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ» в 3 томах Casa Editrice «Khudozhestvennaja literatura» Mosca 1993 (Pagine 1256) Издательство «Художественная литература» Москва 1993 Nel primo volume delle Opere Scelte di Arsenij Tarkovskij entrano le poesie dalle raccolte «Prima della Nevicata» («Перед снегом»), «Alla Terra terrestre» («Земле-земное»), «Il Messaggero» («Вестник»), «Un Giorno Invernale» («Зимний день») e «Dalla Giovinezza alla Vecchiaia» («От юности до старости»). Nel secondo volume entrano dei poemi, delle poesie non pubblicati quando il poeta era vivo ed anche le opere di narrativa i racconti, i saggi letterari, gli articoli, i ricordi. Nel terzo volume entrano dei brani dall’epos del Karakalpakstan «Quaranta ragazze» («Сорок девушек») ed anche alcune traduzioni dall’arabo, dal turkmeno, dall’armeno, dal georgiano.