-----------------------------------
Zarevich
Sabato, 22 Giugno 2013, 12:11

«LA LINGUA RUSSA. I PRIMI PASSI»
-----------------------------------
Lubov Bčlikova e Tatiana Shůtova 
&#1051;&#1102;&#1073;&#1086;&#1074;&#1100; &#1041;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072; &#1080; &#1058;&#1072;&#1090;&#1100;&#1103;&#1085;&#1072; &#1064;&#1091;&#1090;&#1086;&#1074;&#1072;
«LA LINGUA RUSSA. I PRIMI PASSI»
«&#1056;&#1059;&#1057;&#1057;&#1050;&#1048;&#1049; &#1071;&#1047;&#1067;&#1050;. &#1055;&#1045;&#1056;&#1042;&#1067;&#1045; &#1064;&#1040;&#1043;&#1048;»
Casa Editrice «MIRS» Mosca 2012 (Pagine 296)
&#1048;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; «&#1052;&#1048;&#1056;&#1057;» &#1052;&#1086;&#1089;&#1082;&#1074;&#1072; 2012  

&#1044;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1077; &#1087;&#1086;&#1089;&#1086;&#1073;&#1080;&#1077; &#1103;&#1074;&#1083;&#1103;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1081; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;&#1102; &#1091;&#1095;&#1077;&#1073;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072; «&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;. &#1055;&#1077;&#1088;&#1074;&#1099;&#1077; &#1096;&#1072;&#1075;&#1080;» («La Lingua Russa. I Primi Passi») &#1080; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1085;&#1072;&#1079;&#1085;&#1072;&#1095;&#1077;&#1085;&#1086; &#1076;&#1083;&#1103; &#1080;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1077;&#1074;, &#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072;&#1102;&#1097;&#1080;&#1093; &#1080;&#1079;&#1091;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;, &#1085;&#1086; &#1091;&#1078;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1080;&#1074;&#1096;&#1080;&#1093; &#1087;&#1077;&#1088;&#1074;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1077; &#1089;&#1074;&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1086; &#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1074;&#1091;&#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;, &#1086; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1083;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;-&#1087;&#1072;&#1076;&#1077;&#1078;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1077; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072; &#1080; &#1080;&#1084;&#1077;&#1102;&#1097;&#1080;&#1093; &#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1079;&#1072;&#1087;&#1072;&#1089; &#1074; &#1086;&#1073;&#1098;&#1077;&#1084;&#1077; 600-700 &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;. 
&#1042;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;&#1103; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1055;&#1086;&#1089;&#1086;&#1073;&#1080;&#1103; &#1089;&#1086;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1080;&#1090; 9 &#1091;&#1088;&#1086;&#1082;&#1086;&#1074; (12-20, &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1085;&#1080;&#1081; - &#1087;&#1086;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081;). &#1059;&#1089;&#1074;&#1086;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089;&#1086;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1097;&#1077;&#1075;&#1086;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1077;&#1081; &#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1080;&#1082;&#1086;-&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083;&#1072; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086; &#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1088;&#1085;&#1086; &#1085;&#1072; 200-240 &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074; &#1072;&#1091;&#1076;&#1080;&#1090;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099;&#1093; &#1079;&#1072;&#1085;&#1103;&#1090;&#1080;&#1081;. 
&#1062;&#1077;&#1083;&#1100; &#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1081; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080; - &#1089;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1091; &#1091;&#1095;&#1072;&#1097;&#1080;&#1093;&#1089;&#1103; &#1088;&#1077;&#1095;&#1077;&#1074;&#1099;&#1077; &#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;, &#1089;&#1074;&#1103;&#1079;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1077; &#1089; &#1088;&#1077;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#1084; &#1082;&#1086;&#1084;&#1084;&#1091;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1099;&#1093; &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1095;, &#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077; &#1074;&#1089;&#1077;&#1075;&#1086; &#1074; &#1089;&#1086;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;-&#1073;&#1099;&#1090;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1089;&#1092;&#1077;&#1088;&#1077; &#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;. 
&#1042;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;&#1103; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1074;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1072;&#1077;&#1090; &#1089;&#1074;&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1086; &#1074;&#1080;&#1076;&#1086;-&#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1077; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1075;&#1083;&#1072;&#1075;&#1086;&#1083;&#1072;, &#1086; &#1089;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080; &#1087;&#1088;&#1080;&#1083;&#1072;&#1075;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093;, &#1087;&#1088;&#1080;&#1090;&#1103;&#1078;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093; &#1080; &#1091;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1081;, &#1087;&#1086;&#1088;&#1103;&#1076;&#1082;&#1086;&#1074;&#1099;&#1093; &#1095;&#1080;&#1089;&#1083;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093; &#1077;&#1076;&#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1095;&#1080;&#1089;&#1083;&#1072;. &#1059;&#1095;&#1072;&#1097;&#1080;&#1077;&#1089;&#1103; &#1086;&#1074;&#1083;&#1072;&#1076;&#1077;&#1102;&#1090; &#1086;&#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1079;&#1085;&#1072;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;&#1084;&#1080; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1083;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;-&#1087;&#1072;&#1076;&#1077;&#1078;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1099;, &#1085;&#1072;&#1091;&#1095;&#1072;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1073;&#1077;&#1089;&#1077;&#1076;&#1091; &#1085;&#1072; &#1090;&#1077;&#1084;&#1099;, &#1089;&#1074;&#1103;&#1079;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1077; &#1089; &#1086;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;&#1084; &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086; &#1089;&#1086;&#1073;&#1099;&#1090;&#1080;&#1103; (&#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;), &#1072;&#1076;&#1077;&#1082;&#1074;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086; (&#1074; &#1089;&#1086;&#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1080; &#1089; &#1101;&#1090;&#1080;&#1082;&#1077;&#1090;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1085;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1084;&#1080;) &#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1076;&#1080;&#1072;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080; &#1074; &#1089;&#1080;&#1090;&#1091;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;&#1093; &#1073;&#1099;&#1090;&#1086;&#1074;&#1086;&#1075;&#1086; &#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;. &#1042; &#1055;&#1086;&#1089;&#1086;&#1073;&#1080;&#1077; &#1074;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1077;&#1085;&#1099; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1086;&#1095;&#1085;&#1099;&#1077; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1099; &#1082; &#1082;&#1072;&#1078;&#1076;&#1086;&#1084;&#1091; &#1091;&#1088;&#1086;&#1082;&#1091;.


