-----------------------------------
ettore
Domenica, 01 Aprile 2012, 02:33

Re: Pronome Atono Diretto(forma Di Cortesia) Al Passato Pros
-----------------------------------
[quote user="Doppio bequadro" post="21073"]Su internet non riesco a trovare niente di concreto((
Dicendo a un uomo bisogna dire 
Scusi, signore, ma non L'ho visto o non L'ho vista??[/quote]


Se si da del 'Lei', secondo me, è corretto la seconda forma "L'ho vista" oppure "La ho vista".

All'indirizzo 
http//ciaoitaliablog.wordpress.com/classes/italian-passato-prossimo-and-italian-pronouns/

si può leggere 

Italian Passato prossimo” and object direct pronouns.
Quando abbiamo un tempo composto – come il “Passato prossimo”- con un pronome oggetto diretto il participio passato 
del verbo concorda con il pronome oggetto in genere (maschile/femminile) e numero (singolare/plurale). 



Mi hai sentito?- Sì, ti ho sentito   - Hai letto la notizia?- Sì, la ho letta [con l’apostrofo > Sì, l’ho letta]
Hai visto Paolo? - Sì, lo (= Paolo) ho visto [con l’apostrofo > Sì, l’ho visto]
Hai visto Luisa? - Sì, la (= Luisa) ho vista [con l’apostrofo > Sì, l’ho vista]
Hai visto Paolo e Luisa? - Sì, li (= Paolo e Luisa) ho visti [NO l’apostrofo al plurale > Sì, li ho visti] 
Hai visto Maria e Luisa?- Sì, le (= Maria e Luisa) ho viste [NO l’apostrofo al plurale > Sì, le ho viste]

In quest'altro  

http//books.google.it/books?id=zVbIU9nPP_YC&pg=PA205&lpg=PA205&dq=visto+participio+passato+lei&source=bl&ots=upSBXgATTl&sig=ooGLdcC6SKqn0q32u99uJTsSnpA&hl=it&sa=X&ei=4Jp3T6HRIIzO4QTCkLyMBA&ved=0CFwQ6AEwCA#v=onepage&q=visto%20participio%20passato%20lei&f=false

si può leggere 

 http//www.arcarussa.it/forum/files/posted_images/user_598_picture0001_1333239939_347725.jpg


