----------------------------------- Roberto Venerdì, 16 Marzo 2012, 12:28 «NIKOLAJ GUMILIOV: IL POETA RUSSO» ----------------------------------- No, valle è sbagliato... l'avevo sottolineato perché non capivo bene il senso... in italiano trovavo solo "avvallamento", ma non ho cercato di più... dovresti aiutarmi con ВПАДИНА... ВПАДИНА - Понижение земной поверхности в пределах суши, на дне океанов и морей. ВПАДИНА между холмами... non riesco a capire che cosa è... una rientranza nelle rocce? sicuramente va interpretato insieme a карниз... tu come lo descriveresti карниз? "cos'era l'amore e il volo" - ti riferisci al fatto che il verbo è al singolare? sì, si può... chiamiamola "licenza poetica"...