-----------------------------------
Dzerman 1971
Mercoled&igrave;, 08 Dicembre 2010, 19:07

Re: Qualche Frase...
-----------------------------------
[quote user="Dzerman 1971" post="16673"][quote user="Melancholia" post="16672"]1.io so che probabilmente è mòzhna byt.. 
dolzhna byt indica più il dovere e quindi tradotto sarebbe dev'essere ma chiedi conferma ai russi ^_^

2. qualcosa contro ma anche di fronte.

3. byvàt' è  essere nel senso di trovarsi
attento al verbo essere, è bastardo. a volte scompare XD 

4. allora, in finale di parola la D diventa T ma non è proprio come la T italiana... sarebbe una D più dolce..
ripeto, ci serve la conferma dei russi o di chi ne sa più di me  roll[/quote]

Mozhna byt= Forse.
credo     
ok nel attesa del *Armata Rossa* wink 
 thanks  ti ringrazio[/quote]


