----------------------------------- Zarevich Lunedì, 21 Giugno 2010, 19:57 «ANCHE LE CASALINGHE VOGLIONO LA FORTUNA» ----------------------------------- «ANCHE LE CASALINGHE VOGLIONO LA FORTUNA» «ТАКЖЕ И ДОМОХОЗЯЙКИ ХОТЯТ УДАЧИ» Fra 76 varie figure o sculture in bronzo alla stazione della metropolitana di Mosca «PIAZZA DELLA RIVOLUZIONE» («ПЛОЩАДЬ РЕВОЛЮЦИИ») ce ne sono sono alcune particolari o persino straordinarie grazie alle loro proprietà «mistiche» o «superstiziose». Il fatto è che alcune sculture hanno gran successo di pubblico per il fatto che i passeggeri passando toccano queste figurine di bronzo con la speranza di avere fortuna. C’è la credenza popolare dei moscoviti che toccandole, esse portino fortuna. Di recente ho scritto sul nostro forum di una scultura «L’agente di polizia confinaria con il cane» la quale è amata soprattutto dagli studenti. Se ne può leggere qui «ZHUCHKA PORTA FORTUNA» «ЖУЧКА ПРИНОСИТ УДАЧУ» http//www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=3856 Ma fra c’è ancora una scultura interessantissima che porta fortuna, stavolta alle casalinghe e alle donne di età matura. È «L’allevatrice di polli con una gallina e un gallo» cioè in russo «Птичница с курицей и петухом». È una giovane donna presso le cui gambe ci sono una gallina che becca il grano e un bel gallo con la bellissima cresta. Gli speroni e il becco del gallo sono lucidati dalle mani dei passeggeri. Dicono che le casalinghe e le zie amano questo gallo e passando alla stazione vengono a visitarlo ed a toccarlo per fortuna. Se sarete a Mosca, cari amici, trovate la stazione «PIAZZA DELLA RIVOLUZIONE» in centro della città. Venite dal Gallo (Петух) per toccare la sua cresta. Le moscovite dicono che le porta fortuna …