----------------------------------- Zarevich Giovedì, 02 Aprile 2009, 20:54 «NIKOLAJ GOGOL’: È INCREDIBILE!» ----------------------------------- Nikolaj Gogol’ Николай Гоголь «I PASSI SCELTI DALLA CORRISPONDENZA CON GLI AMICI» «ВЫБРАННЫЕ МЕСТА ИЗ ПЕРЕПИСКИ С ДРУЗЬЯМИ» Casa Editrice «Azbuka-classica» Mosca 2005 (Pagine 320) Издательство «Азбука-классика» Москва 2005 I suoi ultimi anni della vita erano colmati del lavoro sul secondo volume di «LE ANIME MORTE» delle meditazioni religiose. «I PASSI SCELTI DALLA CORRISPONDENZA CON GLI AMICI» usciti all’inizio dell’anno 1847 aprivano allora ai lettori l’altro Gogol’, Gogol’ sconosciuto, e ancora oggi letteralmente il mondo interiore di Gogol’, la sua personalità, si presenta come un enigma che richiede il conseguimento della verità. L’enigma di Gogol’ fu in modo più preciso di tutti formulato da Ivan Aksàkov (Иван Аксаков 1823-1886) «Passerà ancora molto tempo prima di capire pienamente tutto il profondo e serio significato di Gogol’, di questo monaco-artista, cristiano-satirico, asceta e umorista, di questo martire del pensiero nobile e della questione insoluta!» («Много еще пройдет времени, пока уразумеется вполне все глубокое и строгое значение Гоголя, этого монаха-художника, христианина-сатирика, аскета и юмориста, этого мученика возвышенной мысли и неразрешимой задачи!»).