----------------------------------- Zarevich Mercoledì, 01 Novembre 2017, 12:43 «FADDEJ BULGARIN: LO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- FADDEJ BULGARIN (1789-1859) ФАДДЕЙ БУЛГАРИН La Biblioteca delle Belle Arti della Russi sta organizzando a Mosca la Conferenza Internazionale «Faddej Bulgarin, lo scrittore, giornalista, critico teatrale» («Фаддей Булгарин – писатель, журналист, театральный критик»). Faddej Bulgarin entrò nella storia come un nemico del progresso e un agente della polizia segreta. La tale reputazione nacque nell’epoca di Pushin ed esistette uno e mezzo del secolo. Faddej Bulgàrin (Фаддей Булгарин, 1789-1859) è stato un giornalista e scrittore russo, sostenitore della politica dello zar Alessandro I e del suo successore Nicola I. Fu un esponente del movimento slavofilo. Scrisse articoli di critica letteraria per «L'archivio nordico». Conobbe e divenne amico del drammaturgo e diplomatico Aleksandr Gribojedov e del filologo Nikolaj Grech. Insieme a quest'ultimo fondò la rivista «Северная пчела» («L'ape del Nord»), che pubblicò dal 1825 al 1839, e divenne coeditore della rivista «Сын отечества» («Figlio della Patria»), dal 1825 al 1859. Faddej Bulgàrin scrisse una serie di racconti incentrati su personaggi storici, come il Falso Dimitri I (1830) e Mazeppa (1834), che lo resero popolare tra i lettori. Scrisse anche un racconto di fantascienza sul destino della Terra nel XXIX secolo. Nel 1837 pubblicò una descrizione del sistema giuridico dell'Impero russo. ----------------------------------- Zarevich Martedì, 15 Febbraio 2022, 09:29 «FADDEJ BULGARIN: LO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Il fondatore dei generi di romanzo picaresco d'avventura, romanzo di fantascienza nella letteratura russa, autore di feuilleton e saggi moralistici, editore del primo almanacco teatrale in Russia. I suoi romanzi, in cui ha agito come l'ideologo della borghesia russa, sono stati tradotti durante la sua vita in francese, tedesco, inglese, spagnolo, italiano, olandese, svedese, polacco e ceco. Il saggio fantasticamente utopico di Bulgarin «Favole plausibili, o Peregrinazioni intorno al mondo nel ventinovesimo secolo» («Правдоподобные небылицы, или Странствования по свету в двадцать девятом веке», 1824) è considerato la prima descrizione del viaggio nel tempo nella letteratura russa. Durante il viaggio in barca a Kronstadt, l'eroe si ritrova nella futura città di Nadezhin a Capo Shelagsky. Lo stupisce i carri semoventi senza cavalli e le «grondaie in ghisa del selciato». Un professore locale spiega in russo che è il 15 settembre 2824. Le regioni polari divennero abitate e il gelo si stabilì in Africa. L'arabo divenne la lingua alla moda dell'aristocrazia. Nel mondo del futuro, l'eroe si concede zuppa di cavolo, porridge di grano saraceno e cetriolo sottaceto, e vede anche tè, caffè e cioccolato. Per la comunicazione con paesi lontani vengono utilizzate «diligenze aeree» sotto forma di palloncini con motori a vapore. L'eroe vede esercizi in cui i soldati scendono da palloncini sui paracadute e sparano da cannoni semoventi. Viene a conoscenza dei "sottomarini" inventati da Fulton. I rappresentanti dell'Impero Ashant e un principe eschimese sono in città. L'eroe accetta l'invito di un principe eschimese e salpa su una nave verso la capitale dell'Impero Polare, dove ammira le case di vetro. Di particolare interesse è la «macchina compositrice» a forma di organo con mantice, scatole, molla, scacchiera e domino con parole. ----------------------------------- Zarevich Sabato, 15 Ottobre 2022, 16:57 «FADDEJ BULGARIN: LO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- Ha partecipato ai numeri dell'almanacco «La stella polare» («Полярная звезда»). Scrisse articoli, racconti militari, appunti di viaggio, saggi, fiabe, racconti e romanzi storici, feuilleton. L'apice della carriera letteraria di Bulgarin è il romanzo «Ivan Vyzhigin» («Иван Выжигин», San Pietroburgo, 1829), che divenne il primo bestseller in Russia (sono state vendute più di diecimila copie in totale). Il romanzo è diventato il precursore di «Le Anime Morte» e altri romanzi russi orientati alla tradizione del romanzo picaresco. Il romanzo «Ivan Vyzhigin» era così popolare che, su richiesta dei lettori, Bulgarin scrisse il suo seguito «Piotr Ivanovich Vyzhìgin» - sulla guerra del 1812 (San Pietroburgo, 1831). Fu invidia del suo successo con il pubblico dei lettori che spiegò l'ostilità di Pushkin, Lermontov e molti altri scrittori. Il romanzo è stato tradotto in lingue straniere nello stesso anno. ----------------------------------- Zarevich Domenica, 16 Ottobre 2022, 12:13 «FADDEJ BULGARIN: LO SCRITTORE RUSSO» ----------------------------------- «Favole plausibili, o Peregrinazioni intorno al mondo nel ventinovesimo secolo» Il saggio fantasticamente utopico (фантастически-утопический) di Bulgarin «Favole plausibili, o Peregrinazioni intorno al mondo nel ventinovesimo secolo» («Правдоподобные небылицы, или Странствования по свету в двадцать девятом веке», 1824) è considerato la prima descrizione del viaggio nel tempo nella letteratura russa. Durante il viaggio in barca a Kronstadt, l'eroe si ritrova nella futura città di Nadèzhin (Надежин). Lo stupisce i carri semoventi senza cavalli e le «grondaie in ghisa del selciato». Un professore locale spiega in russo che è il 15 settembre 2824. Le regioni polari divennero abitate e il gelo si stabilì in Africa. L'arabo divenne la lingua alla moda dell'aristocrazia. Nel mondo del futuro, l'eroe si concede zuppa di cavolo, porridge di grano saraceno e cetriolo sottaceto, e vede anche tè, caffè e cioccolato. Per la comunicazione con paesi lontani vengono utilizzate «diligenze aeree» sotto forma di palloncini con motori a vapore. L'eroe vede esercizi in cui i soldati scendono da palloncini sui paracadute e sparano da cannoni semoventi. Viene a conoscenza dei «sottomarin» inventati da Fulton. I rappresentanti dell'Impero Ashant e un principe eschimese sono in città. L'eroe accetta l'invito di un principe eschimese e salpa su una nave verso la capitale dell'Impero Polare, dove ammira le case di vetro. Di particolare interesse è la «macchina compositrice» a forma di organo con mantice, scatole, molla, scacchiera e domino con parole.