----------------------------------- Zarevich Sabato, 18 Gennaio 2014, 09:57 «IL FESTIVAL D’ARTE TRANSIBERIANO» ----------------------------------- IL PRIMO FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO 2014 ПЕРВЫЙ ТРАНСИБИРСКИЙ АРТ-ФЕСТИВАЛЬ 2014 TRANS-SIBERIAN ART FESTIVAL 2014 31 marzo - 12 aprile 2014 Novosibirsk www.transsiberianfestival.com Il violinista russo Vadim Rèpin (Вадим Репин) ha presentato il suo progetto del Festival delle Arti Transiberiano il quale si svolgerà in marzo e aprile dell’anno corrente alla città siberiana di Novosibìrsk (Новосибирск). Vadim Repin è il fondatore e organizzatore del nuovo festival musicale in Siberia. Dal 31 marzo al 12 aprile 2014 al Festival degli Arti Transiberiano prenderanno parte più di 200 artisti da quindici Paesi fra i quali sono la prima ballerina del Teatro Bolshoj di Mosca, la moglie di Vadim Repin, Svetlana Zakhàrova (Светлана Захарова), i direttori d’orchestra Gintaras Rinkiavicius, Beniamin Jussùpov e Aleksandr Sladkòvskij, la cantante lirica Olga Borodinà (Ольга Бородина), il violoncellista italiano Mario Brunello, il pianista russo Andrej Korobejnikov e molti altri. Alla chiusura del Festival Vadim Repin si esibirà sulle scene con l’Orchestra Filarmonica di Novossibirsk sotto la direzione del maestro Valerij Ghèrghiev (Валерий Гергиев). Vorrei scrivere un paio di parole di Vadim Repin anche se sul nostro forum «Arca Russo» è scritto abbastanza di questo grande violinista. Si dovrebbe notare che Vadim Repin fosse nato nel 1971 proprio a Novosibirsk. Questa città siberiana è la sua città natale. Da giovane Vadim Repin ha studiato con Zachar Bron a Novosibirsk ed era ammirato in tutta la Russia come un bambino prodigio. All'età di 17 anni vinse il Concorso Regina Elisabetta di Bruxelles, considerato il più importante premio del mondo nel suo genere. Vadim Repin è specializzato in musica russa e francese, e specialmente nei grandi concerti per violino, come pure nella musica del XX secolo. Vadim Repin non dimentica mai la sua città natale di Novosibirsk e ci torna sempre con i suoi concerti. Questa volta lui ha deciso di organizzarci il Festival Musicale. Auguriamo a Vadim un gran successo con la sua impresa. Per una nota storica vorrei scrivere due parole della Ferrovia Transiberiana (in russo Транссибирская Железнодорожная Магистраль) o come spesso si dice in russo «Transsìb» («Транссиб»). Il suo nome storico è «Великий Сибирский Путь» cioè in italiano «la Gran Via Siberiana») è la ferrovia che attraversa l’Eurasia, che collega Russia europea, con le sue grandi regioni industriali e la capitale russa, alle regioni centrali della Siberia e quelle orientali (l’Estremo Oriente russo). La sua lunghezza di 9.288,2 km ne fa la ferrovia più lunga nel mondo. Fu per la prima volta presentata con grande sfarzo all'Esposizione universale di Parigi del 1900, con il nome di «Train Transibérien». ----------------------------------- Zarevich Sabato, 31 Dicembre 2016, 20:38 «IL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO» ----------------------------------- IL IV FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO 2017 IN ТРАНСИБИРСКИЙ АРТ-ФЕСТИВАЛЬ 2017 IV TRANS-SIBERIAN ART FESTIVAL 2017 15 marzo - 2 aprile 2017 Novosibirsk Il IV Festival delle Arti Transiberiano fondato dal celebre violinista Vadim Repin si svolge dal 15 marzo al 2 aprile 2017 alla città di Novosibirsk. Come la via di trasporto Transiberiana per gli 120 ultimi anni contribuì alla trasformazione della città di Novosibirsk in una capitale industriale, scientifica e culturale della Siberia, anche il Festival delle Arti Transiberiano garantisce l’arrivo dei celebri artisti, musicisti russi e stranieri. SITO UFFICIALE DEL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBIRIANO www.transsiberianfestival.com ----------------------------------- Zarevich Venerdì, 17 Marzo 2017, 19:48 «IL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO» ----------------------------------- «GIULIANO CARMIGNOLA A NOVOSIBIRSK 2017» «ДЖУЛИАНО КАРМИНЬОЛА В НОВОСИБИРСКЕ» Il 16 marzo 2017 alla città di Novosibirsk nei limiti del Festival Musicale Transiberiano 2017 si è esibito Giuliano Carmignola (Treviso, 1951), il noto violinista italiano, considerato uno dei più grandi violinisti in attività soprattutto per il repertorio barocco e classico. Il musicista italiano ha presentato il programma «Vivaldissimo» insieme all’Orchestra Filarmonica da Camera di Novosibirsk. Sono state eseguite delle composizioni di Vivaldi poco conosciute ed anche le leggendarie «Quattro Stagioni». Fra le composizioni poco conosciute sono Sinfonia do maggiore, Concerto per violino, archi e basso continuo re maggiore, Concertoper violino, archi e basso continuo mi minore. SITO UFFICIALE DEL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBIRIANO www.transsiberianfestival.com ----------------------------------- Zarevich Mercoledì, 13 Dicembre 2017, 18:38 «IL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO» ----------------------------------- V FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO 2018 V ТРАНСИБИРСКИЙ АРТ-ФЕСТИВАЛЬ 2018 TRANS-SIBERIAN ART FESTIVAL 2018 La città di Novosibirsk www.transsiberianfestival.com Il Festival delle Arti Transiberiano sta preparando tre prime mondiali. Di primavera del 2018 gli spettatori potranno ascoltare le nuove composizioni musicali di Sofia Gubajdulina, di Andrej Molcianov e di Daniel Schnyder. Nei limiti del Festival si svolgerà la proiezione del nuovo film documentario su Mstislav Rostropovich ed anche la Mostra della pittrice russa Maria Kònonova. Al Festival sarà anche presentato lo spettacolo di balletto del Teatro Bolshoj di Mosca «La Dama delle camelie» («Дама с камелиями») in coreografia del coreografo statunitense John Neumeier. Il Festival del 2018 sarà già quinto. I concerti del Festival si svolgeranno a Novosibìrsk, Krasnojàrsk, Mosca, San Pietroburgo e Samàra. ----------------------------------- Zarevich Venerdì, 30 Marzo 2018, 21:53 «IL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO» ----------------------------------- «IL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO» 2018 «ТРАНСИБИРСКИЙ АРТ-ФЕСТИВАЛЬ» «FABBRICATO IN SIBERIA» «СДЕЛАНО В СИБИРЕ» «MADE IN SIBERIA» Il Festival delle Arti Transiberiano ha presentato al pubblico un progetto straordinario «Fabbricato in Siberia» («Сделано в Сибири» = «Made in Siberia»). Due famosi violinisti, nativi della città siberiana di Novosibirsk (Новосибирск) Vadim Repin (Вадим Репин) e Anton Barakhòvskij (Антон Бараховский) ed anche il giovane pianista Roman Borissov (Роман Борисов). I musicisti insieme all’Orchestra Sinfonica della Filarmonica di Novosibirsk diretta dal maestro Tomas Sanderling (Томас Зандерлинг) presenteranno la prima mondiale del concerto per violino e orchestra del compositore sibiriano Andrej Molciànov (Андрей Молчанов). Il Concerto è stato scritto da Andrej Molciànov apposta per il Festival delle Arti Transiberiano. Oltre al Concerto di Andrej Molciànov saranno presentate le altre composizioni musicali come Trio No.1 di Dmitrij Shostakovich, Variazioni sul tema di rococò per violoncello e orchestra di Piotr Ciajkovskij, il Concerto No.5 per violino e orchestra di Mozart e la Suite dal Balletto di Serghej Prokofiev «Romeo e Giulietta». Il progetto musicale «Fabbricato in Siberia» («Сделано в Сибири» = «Made in Siberia») poi andrà all’altra città siberiana di Krasnojàrsk (Красноярск), dove il 4 aprile 2018 presenterà ancora una prima mondiale «Concerto per cuoco e orchestra» («Концерт для повара с оркестром») del compositore di Krasnojarsk Mikhail Krùtik (Михаил Крутик). ----------------------------------- Zarevich Venerdì, 21 Febbraio 2020, 10:56 «IL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO» ----------------------------------- Il Settimo Festival Transibiriano delle Arti capeggiato dal celebre violinista russo Vadim Repin si svolge dal marzo all’ottobre 2020. Quest’anno il Festival Transiberiano presenterà due prime mondiali l’Orchestra Sinfonica di Novosibirsk presenterà la composizione «Le Zarevne di Tobolsk» («Тобольские царевны») della compositrice Elena Demidova (Елена Демидова). Il direttore artistico del Festival Vadim Repin presenterà la composizione del compositore Arvo Piart «La Sindone» per violino e orchestra. ----------------------------------- Zarevich Lunedì, 02 Novembre 2020, 08:51 «IL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO» ----------------------------------- VII FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE ARTI TRANSIBERIANO 10 novembre 2020 Sala da Concerti «CIAJKOVSKIJ» di Mosca Vadim Repin (violino) Aleksandr Knjazev (violoncello) Konstantin Lifshitz (pianoforte) IN PROGRAMMA Prokofiev Sonata № 2 re maggiore per violino e pianoforte, Op. 94 bis Shostakovich Trio № 2 mi minore, Op 67 ----------------------------------- Zarevich Venerdì, 12 Febbraio 2021, 15:27 «IL FESTIVAL DELLE ARTI TRANSIBERIANO» ----------------------------------- «ТРАНССИБИРСКИЙ АРТ-ФЕСТИВАЛЬ» 2021 «FESTIVAL D'ARTE TRANSIBERIANO» 2021 L'ottavo FESTIVAL D'ARTE TRANSIBERIANA, guidato da Vadìm Rèpin, apre la vendita dei biglietti. La tradizione dello spettacolo è diventata la prima esecuzione di opere di compositori contemporanei. Il festival si terrà dal 25 marzo al 30 aprile 2021 a Novosibirsk, Krasnojarsk e Mosca. Quest'anno sono previste due prime Vadim Repin e Aleksandra Konunova eseguiranno per la prima volta in Russia il Concerto per due violini e la «Shadow walker» Orchestra di Mark-Anthony Turnidge, e la Novosibirsk Symphony Orchestra eseguirà la composizione «Le Principesse di Tobolsk» Conservatorio di Stato di Elena Demìdova. Ospiti stranieri partecipano al Trans-Siberian Festival il direttore Andris Poga dalla Lettonia, Kazuki Yamada dal Giappone, il cui programma include una prima mondiale e la musica di Bruckner mai ascoltata prima al Festival; i pianisti Nicholas Angelich, Denis Kozhukhin, Nikolai Lugansky, il violoncellista Pablo Ferrandes, Modigliani Quartet, Filarmonica Quartet e Piazzolla Studio. Il pubblico vedrà una serata di musica jazz eseguita dalla cantante americana e da Chyna Moses, il programma «Stars of the Bolshoi Present», dove insieme a singoli brani tratti da spartiti classici verrà proiettato il balletto in un atto «Just». L'Orchestra Sinfonica di Krasnojarsk eseguirà la musica di Serghej Prokofiev per il film «Aleksandr Nevskij» di Serghej Eisenstein. Per la prima volta, le orchestre della Società Filarmonica di Novosibirsk e del Teatro Mariinskij si esibiranno sotto la direzione di Valerij Gherghiev. Il maestro dirigerà anche il concerto finale del Festival a Mosca. Nell'ambito del forum - già tradizionalmente - vengono realizzati progetti educativi - masterclass, in cui Vadim Repin ei suoi colleghi, musicisti di fama mondiale, condivideranno i segreti della loro maestria, oltre a un corso di una settimana di lezioni con giovani musicisti. ----------------------------------- Zarevich Mercoledì, 24 Marzo 2021, 13:12 «IL FESTIVAL D’ARTE TRANSIBERIANO» ----------------------------------- VIII Транссибирский Арт-Фестиваль откроется российской премьерой L'VIII Trans-Siberian Art Festival 2021 si aprirà con una prima russa Il 25 marzo 2021, il concerto di apertura dell'VIII Trans-Siberian Art Festival si terrà presso la Novosibirsk Concert Hall. Il programma della serata prevede la prima russa del Concerto per due violini e orchestra del compositore moderno, Comandante dell'Ordine dell'Impero Britannico Mark-Anthony Turnidge. La colonna sonora è dedicata all'artista Mark Wallinger, il titolo – «Walking in the Shadows» «Camminando nell'ombra» «Идущий в тени» - è stato preso in prestito da una delle sue opere video, il cui protagonista è l'ombra dell'artista, e il tema è lo studio degli aspetti dell'identità. La prima mondiale del concerto nel 2017 è stata eseguita da Vadim Repin, Daniel Hope e l'Orchestra Filarmonica di Istanbul Borusan sotto la direzione di Sasha Getzel. La prima russa sarà presentata da Vadim Repin. Quella sera il direttore Andris Poga prenderà lo stand della Novosibirsk Academic Symphony Orchestra. Il programma includerà anche l'Ouverture di Weber su Oberon e la Prima Sinfonia di Brahms. ----------------------------------- Zarevich Venerdì, 21 Gennaio 2022, 10:18 «IL FESTIVAL D’ARTE TRANSIBERIANO» ----------------------------------- «IL FESTIVAL D'ARTE TRANSIBERIANO ANNUNCIA IL PROGRAMMA» (2022) «ТРАНССИБИРСКИЙ АРТ-ФЕСТИВАЛЬ ОБЪЯВЛЯЕТ ПРОГРАММУ» (2022) Il programma del nono Festival dell'Arte Transiberiana è diventato famoso. Lo spettacolo sotto la direzione artistica di Vadim Rèpin (Вадим Репин) si terrà dal 17 marzo al 4 aprile 2022. Gli eventi principali si svolgeranno a Novosibirsk. Tradizionalmente, il Festival presenterà opere di compositori contemporanei. Il focus è sulla prima mondiale del Concerto per violino di Ilja Demutskij, commissionato dal forum appositamente per Vadim Repin, e sulla prima assoluta del concerto per orchestra della compositrice di Novosibirsk Iraida Salnikova «Il labirinto del tempo» («Лабиринт времени»). I programmi sinfonici e da camera del Festival saranno caratterizzati dai violinisti Mikhail Guttman, Pavel Miljukov, Stefan Jakiv, il violoncellista Kamil Toma, il pianista Kirill Gershtein e Piotr Aidù, che celebra il 100° anniversario del «Persimfans Ensemble» da lui rianimato. Il Festival prevede la partecipazione del baritono Thomas Quasthoff, oltre all'esibizione del soprano Elina Nechaeva, del quintetto jazz Natalia Butman. Jurij Bashmet proporrà la composizione musicale e letteraria «Van Gogh. Lettere a mio fratello». Allo spettacolo parteciperanno anche il direttore indonesiano della scuola europea Adrian Prabava, il direttore artistico dei teatri d'opera di Florida e Napoli Ramon Tebar, il conoscente del pubblico di Novosibirsk Ilja Korol, Felix Mildenberger e il nuovo direttore artistico dell’Orchestra Sinfonica della Russia Vassilij Petrenko. ----------------------------------- Zarevich Mercoledì, 11 Gennaio 2023, 05:56 «IL FESTIVAL D’ARTE TRANSIBERIANO» ----------------------------------- X Trans-Siberian Art Festival sotto la direzione di Vadim Repin si aprirà il 10 marzo 2023 alla Filarmonica di Krasnojarsk. Il programma della rassegna giubilare comprenderà concerti sinfonici, serate jazz, spettacoli di danza e composizioni di genere cameristico. La parte Krasnojarsk del festival durerà fino al 2 aprile 2023. In giorni diversi, Ekaterina Mechetina, Vadim Eilenkrig, Alessandro Cadario e altri saliranno sul palco. All'apertura del forum, l'Orchestra Sinfonica di Krasnojarsk diretta da Vladimir Lande presenterà un concerto per violino di Polad Bulbul oglu, Vadim Repin si esibirà come solista. Il concerto presenterà anche il libro di testo «Rapsodia su un tema di Paganini» di Serghej Rachmaninov eseguito dal pianista Vadim Rudenko e la giovane Sinfonia di Wagner, raramente eseguita. Oltre al territorio di Krasnojarsk, i concerti si terranno a Novosibirsk, Samàra e Mosca. Lo spettacolo durerà fino al 16 ottobre 2023. ----------------------------------- Zarevich Martedì, 28 Febbraio 2023, 13:53 «IL FESTIVAL D’ARTE TRANSIBERIANO» ----------------------------------- La prima è stata annunciata all'apertura del X Festival dell'arte transiberiana a Krasnojarsk. Il 10 marzo 2023 verrà eseguito il Concerto per violino e orchestra di Polad Bulbul ogly. Sarà eseguito dal violinista Vadim Repin e dall’Orchestra Sinfonica di Krasnojarsk sotto la direzione del direttore artistico e direttore principale Vladimir Lande. Questa sarà la prima esecuzione di questo lavoro in Russia. «Siamo molto lieti che la collaborazione a lungo termine tra la nostra orchestra e Vadim Repin sarà assicurata al 10° anniversario del Festival Transiberiano con la prima russa del Concerto per violino, un'opera straordinaria del famoso compositore e cantante azero Polad Bulbul ogly. Questo lavoro è stato scritto appositamente per Vadim Repin. Siamo molto orgogliosi che la sua prima esibizione in Russia avrà luogo qui a Krasnoyarsk», ha affermato Vladimir Lande. Il Festival dell'arte transiberiana si terrà dall'8 marzo al 16 ottobre a Novosibirsk, Krasnoyarsk, Barnaul, Omsk, San Pietroburgo, Samara e Mosca. ----------------------------------- Zarevich Mercoledì, 08 Marzo 2023, 12:43 «IL FESTIVAL D’ARTE TRANSIBERIANO» ----------------------------------- Il decimo Transiberian Art Festival, che coprirà sei regioni della Russia, si è aperto alla Società Filarmonica di Novosibirsk con una «Rapsodia su un Tema di Paganini». La composizione di Rachmaninov è stata eseguita dal virtuoso violinista Vadim Repin, fondatore e direttore artistico del festival, e dal pianista Vadim Rudenko, accompagnato dalla Novosibirsk Symphony Orchestra. Novosibirsk è il centro del forum. Gli eventi del festival si terranno anche a Krasnoyarsk, Barnaul, Omsk, San Pietroburgo, Samara e Mosca. Il Transiberian Art Festival durerà fino a ottobre 2023. ----------------------------------- Zarevich Lunedì, 15 Gennaio 2024, 15:39 «IL FESTIVAL D’ARTE TRANSIBERIANO» ----------------------------------- XI TRANSIBERIAN ART FESTIVAL 2024 Sono state annunciate le prime anteprime dell'XI Transiberian Art Festival. Alla fine di marzo 2024 verrà eseguito per la prima volta un concerto per violino e orchestra scritto dal compositore Kuzmà Bodròv (Кузьма Бодров). Fin dalla nascita del forum, una delle sue tradizioni più importanti è stata la prima esecuzione di opere di compositori contemporanei, comprese quelle create appositamente per il festival. Il programma dell'XI edizione del forum prevede la prima mondiale del concerto per violino di Kuzma Bodrov, che sarà presentato dal direttore artistico del festival Vadim Repin (violino) e dall'Orchestra Sinfonica Accademica di Novosibirsk sotto la direzione del direttore artistico e direttore principale Dimitris Botinis. La prima è prevista per il 26 marzo 2024. Il Festival dell'Arte Transiberiana si terrà dal 20 marzo al 7 aprile 2024.