-----------------------------------
Zarevich
Sabato, 27 Giugno 2009, 14:40

«VELIKIJ USTIUG: LA PATRIA DEL BABBO NATALE»
-----------------------------------
«VELIKIJ USTIUG LA PATRIA DEL BABBO NATALE»
«&#1042;&#1045;&#1051;&#1048;&#1050;&#1048;&#1049; &#1059;&#1057;&#1058;&#1070;&#1043; &#1056;&#1054;&#1044;&#1048;&#1053;&#1040; &#1044;&#1045;&#1044;&#1040; &#1052;&#1054;&#1056;&#1054;&#1047;&#1040;»
A cura di L.Danìlova 
&#1040;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088; &#1080;&#1083;&#1080; &#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100; &#1051;.&#1044;&#1072;&#1085;&#1080;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072; 
Casa Editrice «Bèlyj Gòrod» Mosca 2009 
&#1048;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; «&#1041;&#1077;&#1083;&#1099;&#1081; &#1043;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;» &#1052;&#1086;&#1089;&#1082;&#1074;&#1072; 2009 

Per alcuni secoli la città di Velìkij Ustiug o Ustjug la Grande fu il più grande centro culturale e commerciale della Russia del nord. L’anno 1147 è considerato l'anno della fondazione della città di Velìkij Ustiug che è coetanea di Mosca e di Vòlogda. I primi capitoli del libro raccontano della rovina della città di Gleden, la città precedente cioè il fratello maggiore della città di Ustiug. Si raconta della costruzione della Fortezza di Ustiug e di San Procopio di Ustiug (...-1303), è un santo ortodosso di origine tedesca venerato dalla Chiesa Ortodossa Russa. I capitoli particolari sono dedicati agli artigianati artistici come la fabbricazione o l'industria di vasellame e ceramica, l’arte del vasaio, il niello sull’argento, la filatura, l’arte dela tessitura e il ricamo a mano. Nel libro è presentata una fiaba «LE STELLE NON SCIOLTE» «&#1053;&#1045;&#1058;&#1040;&#1070;&#1065;&#1048;&#1045; &#1047;&#1042;&#1025;&#1047;&#1044;&#1067;» che introduce il lettore nel mondo del Nonno Gelo (&#1044;&#1077;&#1076; &#1052;&#1086;&#1088;&#1086;&#1079;) cioè il Babbo Natale russo. Tutti sanno che la città di Velikij Ustiug è un appannaggio del Nonno Gelo dove si trova il suo palazzo. Tutti i bambini russi scrivono le loro lettere con i desideri Velikij Ustiug, al Nonno Gelo. 


-----------------------------------
Myshkin
Sabato, 27 Giugno 2009, 15:44

«VELIKIJ USTIUG: LA PATRIA DEL BABBO NATALE»
-----------------------------------
Ma certo! Chi non conosce Velìkij Ustiug, la città di Ded Moroz?
Ho sempre avuto un desiderio di visitarla, anche perché da Vologda non è molto distante, e di visitarla in pieno inverno, ma finora non mi è ancora riuscito.
Ho visto molti programmi in tv dedicati a Velìkij Ustiug e a Ded Moroz, che di solito vengono trasmessi nel periodo natalizio. Ovviamente sulla tv russa, non su quella italiana!
I bambini da ogni parte della Russia scrivono le loro lettere con i desideri a Ded Moroz, ed ogni anno sono molte migliaia le lettere che arrivano alla casa di Ded Moroz.


-----------------------------------
Zarevich
Sabato, 27 Giugno 2009, 15:54

«VELIKIJ USTIUG: LA PATRIA DEL BABBO NATALE»
-----------------------------------
Suppongo che la nostra Irina ogni anno scriva la lettera a Ded Moroz.


-----------------------------------
orphicus
Sabato, 27 Giugno 2009, 21:33

«VELIKIJ USTIUG: LA PATRIA DEL BABBO NATALE»
-----------------------------------
Io non conoscevo questa città ma le foto che ho visto mi hanno molto incuriosito. Sembra un centro molto suggestivo in cui ancora si percepisce il legame fra le architetture e l'ambiente naturale in cui sono inserite. Vi ringrazio della segnalazione.


-----------------------------------
Zarevich
Venerd&igrave;, 22 Dicembre 2017, 10:04

«VELIKIJ USTIUG: LA PATRIA DEL BABBO NATALE»
-----------------------------------
Velìkij Ustjug (&#1042;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082;&#1080;&#1081; &#1059;&#1089;&#1090;&#1102;&#1075;), la cittadina della provincia di Vòlogda (&#1042;&#1086;&#1083;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;) sita alla confluenza tra i fiumi Suchona e Jug. Dal 1998 la città è famosa per ospitare la casa del corrispettivo russo di Babbo Natale cioè &#1044;&#1077;&#1076; &#1052;&#1086;&#1088;&#1086;&#1079; («Nonno Gelo»). 
LA POSTA DI DED MOROZ
http//www.pochta-dm.ru/holidays/

«DED MOROZ» o «BABBO NATALE» russo 
http//www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=1102&highlight=moroz



-----------------------------------
Zarevich
Venerd&igrave;, 09 Dicembre 2022, 10:59

«VELIKIJ USTIUG: LA PATRIA DEL BABBO NATALE»
-----------------------------------
«VELIKIJ USTJUG» «&#1042;&#1045;&#1051;&#1048;&#1050;&#1048;&#1049; &#1059;&#1057;&#1058;&#1070;&#1043;»
Casa Editrice «Tri kvadrata» Mosca 2013 (Pagine 176)
&#1048;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; «&#1058;&#1088;&#1080; &#1082;&#1074;&#1072;&#1076;&#1088;&#1072;&#1090;&#1072;» &#1052;&#1086;&#1089;&#1082;&#1074;&#1072; 2013

Questa pubblicazione è il terzo numero della serie «Tesori d'arte della provincia russa» («&#1061;&#1091;&#1076;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1077; &#1089;&#1086;&#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080;&#1097;&#1072; &#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080;»). Questo album è una guida alle collezioni di folk e arti e mestieri del Museo-Riserva storico, architettonico e artistico di Veliky Ustyug collezioni di pennelli contadini, costumi popolari, pan di zenzero e tavole stampate, annerimento su argento, ferro battuto e perforato, porcellana e ceramica... Di particolare interesse è la vasta collezione di piastrelle, che finora ha ricevuto poca attenzione nelle pubblicazioni. Nell'appendice dell'album sono considerati i forzieri e le scatole unici di Velikij Ustjug con dipinti della trama dei secoli XVII-XVIII provenienti dalla collezione del Museo storico statale di Mosca. Una parte significativa delle opere viene pubblicata per la prima volta.


